Llanes, el conceyu d'España con menos hores de sol n'agostu

En castellano: Llanes, el concejo de España con menos horas de sol en agosto

Ver la transcripción del vídeo de esta noticia Momento actual

0:01Todos los días sale el sol.
0:03Se trata de una verdad universal.
0:05Bueno, hasta mediados del mes de
0:07julio estuvo bastante mal.
0:08A partir de mediados de julio.
0:09Bueno.
0:10No todos los días. No, mentira.
0:12Que sí, que sale todos los días.
0:14Aunque en Llanes en agosto no
0:16se ha dejado ni ver.
0:17Bueno, sale el sol, pero está
0:18logrado. No se ve el sol.
0:19Hoy es el único día que nos ha
0:20salido el sol.
0:22Llevamos aquí una semana de
0:23vacaciones y la verdad es que
0:25nos ha hecho un tiempo bastante
0:27regulero.
0:27Entonces, cuál es el encanto de
0:29Llanes? De las 744
0:32horas que tiene el mes de agosto.
0:33La M señala que tan solo ha
0:35brillado el sol durante 135.
0:38Lo que viene siendo cinco días
0:40y medio en todo el mes.
0:42Será que la gente acude a este
0:44Concejo costero en busca de
0:46algo.
0:46Más que buscar el sol?
0:47Vienen a buscar otro tipo
0:49de otro tipo de
0:51descanso.
0:52La gente, la comida,
0:54los precios, el.
0:56Mar, las vistas y
0:58todo lo que tiene.
0:58Si.
0:59Y si en vez fuera soleado.
1:01Perdería su encanto, me imagino.
1:03Vendría otro tipo de gente.
1:05Sea como sea, ni las nubes
1:07ni la falta de sol podrá impedir
1:09que Llanes siga siendo uno de los
1:10pueblos más turísticos del país
1:13durante los meses de verano.

El conceyu asturianu solo vio'l sol 135 hores en tol mes

En Valgrande-Payares güei la temperatura mínima nun llegó a un grau. Quedó en 0,9 graos, igualando prácticamente'l récord de la estación pa un mes de setiembre. Siguimos asina col enclín d'un branu nel que malapenes vimos el sol.

Según l'Axencia Estatal de Meteoroloxía, Llanes foi'l conceyu d'España con menos hores de sol nel mes d'agostu. Daqué más de 134, lo que vienen ser cinco díes. Nel otru estremu ta Córdoba, onde esfrutaron de cuasi 400 hores de sol.

Seya como fuera, nin les nubes nin la falta de sol va poder torgar que Llanes siga siendo unu de los pueblos más turísticos del país nos meses de branu.