El Conceyu de Xixón va sancionar a Minersa por un sondéu illegal

En castellano: El Ayuntamiento de Gijón sancionará a Minersa por un sondeo ilegal

Ver la transcripción del vídeo de esta noticia Momento actual

0:01También sabemos que
0:03entre comillas coaccionan a muchos
0:05dueños
0:07porque ellos llegan a un prado
0:09y le dicen al dueño
0:12estamos, tenemos permiso
0:14del Ayuntamiento, tenemos permiso
0:16del Principado y te vamos a meter en
0:18un juicio si no nos dejas pasar.
0:20Cuando
0:22ellos amenazan con expropiación,
0:25cuando en ningún momento una
0:27empresa o una empresa privada puede
0:29expropiar una propiedad,
0:31una propiedad privada, en este caso
0:33un terreno para sondear.

En Xixón y Siero, Minersa busca fluorita, un mineral mui demandao pol sector armamentísticu

El Conceyu de Xixón va sancionar a una de les empreses más importantes de l'actual minería n'Asturies. Minersa ta faciendo un sondéu nuna parcela onde nun tien permisu. Ye un sondéu illegal.

Ta mui cerca de la ciudá de Xixón, na parroquía de Vega, nuna paraxa próxima a la fonte de Paniceres. El sondéu foi grabáu va unos díes por un equipu de TPA Noticies.

L'equipu de gobiernu muncipal dio orde de paralizalu. La sanción a Minersa va sumase a la que yá recibió l'añu pasáu pola Confederación Hidrográfica del Cantábricu. Fueron 1.300 euros por contaminar el ríu Espasa.

En Xixón y Siero, Minersa busca fluorita, un mineral mui demandao pol sector armamentísticu, nuclear y tecnolóxicu. La denuncia surdió de los vecinos.