Les estaciones d'esquí tán llistes pa entamar la temporada

En castellano: Las estaciones de esquí están listas para iniciar la temporada

Ver la transcripción del vídeo de esta noticia Momento actual

0:01Todo está ya listo en las estaciones
0:03de esquí asturianas para la llegada
0:04de la nieve en fuentes de invierno.
0:06El personal ha estado trabajando en
0:07los últimos días para poner a punto
0:09la estación de cara a las primeras
0:10nevadas. Se han instalado las
0:12protecciones y realizado simulacros
0:14ante la previsión de acumulaciones
0:15de nieve de hasta 60 centímetros.
0:18En la otra estación, la de Val Gran
0:19de Pajares, el telecabina no ha
0:20abierto sus puertas como estaba
0:22previsto.
0:23Ante las condiciones meteorológicas
0:24desfavorables.
0:25Estamos expectantes, con
0:27todo preparado y
0:29esperando que sea suficiente nieve
0:31como para permitirnos arrancar la
0:32temporada que yo creo que ya nos
0:34merecemos empezar a esquiar
0:36algún año en diciembre.
0:38Las empresas de alquiler de esquís
0:39ya han comenzado a notar el interés
0:41de los aficionados y confían en
0:43que este temporal sea el inicio de
0:44una buena temporada.
0:46Ya habiendo nieve, ya viendo la
0:47previsión y a la gente que esté
0:48pendiente de ya empezará así esta
0:50semana me imagino que ya empezarán a
0:51entrar reservas, sobre todo ya de
0:53cara a Navidad.
0:54De ganar, punto. Ya se perdió, pero
0:56de cara a Navidad.
0:56Así el temporal provocará
0:58importantes nevadas hasta el lunes.
1:00De cumplirse las previsiones, las
1:01estaciones de esquí podrían iniciar
1:03la temporada a lo largo de la
1:04próxima semana.

Si se cumplen les previsiones les pistes podríen abrir a lo llargo de la próxima selmana

Too ta yá llisto nes estaciones d'esquí asturianes pa la llegada de la nieve. En Fontes d'Iviernu'l personal tuvo trabayando nos últimos díes pa poner a puntu la estación de cara a les primeres nevaes. Instaláronse les protecciones y ficiéronse simulacros énte la previsión d'acumuladures de nieve d'hasta 60 centímetros. Na otra estación, la de Valgrande-Payares, el telecabina nun abrió les sos puertes como taba previsto énte les condiciones meteorolóxiques desfavorables señala Laura Delgado, responsable d'atención al veceru de Fontes d'Iviernu.

Les empreses d'arriendu d'esquís yá empezaron a notar l'interés de los aficionaos y confíen en qu'esta ivernada seya l'entamu d'una bona temporada asegura Verónica Rodríguez, dependienta de Skimal.

La ivernada va provocar importantes nevaes hasta'l llunes. De cumplise les previsiones les estaciones d'esquí podríen entamar la temporada a lo llargo de la próxima selmana.