El Principáu quier declarar delles zones tensionaes enantes de final d'añu

En castellano: El Principado prevé declarar varias zonas tensionadas antes de final de año

Ver la transcripción del vídeo de esta noticia Momento actual

0:01Antes de que acabe el año.
0:02La Arena y firma Villa serán
0:03declaradas zonas tensionadas.
0:05Es el objetivo que se marca el
0:06Principado para poner coto al
0:08incremento del precio de la vivienda
0:09en Gijón.
0:10Puedo tener un piso una media
0:12de 80 metros cuadrados de 800 €
0:15solo destinados al alquiler.
0:17Hay que añadir gastos corrientes,
0:18etcétera, etcétera.
0:19En ambos barrios el precio del
0:20alquiler supera los 10 € por metro
0:22cuadrado. Una cifra desorbitada
0:24para el consejero que anticipa que
0:26esta declaración permitirá dar
0:27respuesta a otros problemas, como
0:29la proliferación de viviendas de uso
0:31turístico en.
0:32Una zona tensionadas.
0:33Que el precio está desorbitado, que
0:34el precio del alquiler está por las
0:36nubes no limitaría.
0:38Ese es el precio del alquiler,
0:40que es una parte de los problemas
0:41que tienen otra parte derivada
0:43de la proliferación de las viviendas
0:45de uso turístico.
0:47Antes era necesario realizar un
0:49estudio previo que determine los
0:50problemas específicos de cada barrio
0:52y sus posibles soluciones.
0:54Para los vecinos, esta medida camina
0:55en la dirección adecuada y reclaman
0:57la colaboración de todas las
0:59administraciones que.
1:00Los barrios deben de ser para los
1:01vecinos. Para nosotros todo siempre
1:03es insuficiente.
1:05Creemos que es importantísimo
1:07que se alineen las administraciones,
1:09tanto Ayuntamiento como Principado,
1:11incluso las propias consejerías del
1:12Principado, que trabajen en la misma
1:14línea.
1:14La Arena y Cimadevilla serán de esta
1:15manera las primeras zonas
1:17tensionadas de Asturias.
1:18La intención de la Consejería es
1:20extender esta medida a otras
1:21poblaciones.

L'Arena y Cimavilla sedrán les primeres zones tensionaes d'Asturies

Enantes de qu’acabe l’añu L’Arena y Cimavilla sedrán declaraes zones tensionaes. Ye l’oxetivu que se marca’l Principáu pa poner llende a la medría del preciu de la vivienda en Xixón, dixo Ovidio Zapico, conseyeru d’Ordenación de Territoriu, Urbanismu Vivienda y Derechos Ciudadanos.

Nos dos barrios el preciu del alquiler supera los 10 euros per metru cuadráu. Una cifra desorbitada pal conseyeru, qu’anticipa qu’esta declaración dexará dar rempuesta a otros problemes como la medría de viviendes d’usu turísticu.

Enantes fadrá falta facer enantes un estudiu qu’afite los problemes específicos de cada barriu y les sos posibles soluciones. Pa los vecinos esta midida camina na dirección afayadiza y reclamen la collaboración de toles alministraciones espliquen María José Cuervo, presidenta de l’asociación vecinal de L’Arena, y Sergio Álvarez, presidente de l’asociación vecinal Gigia.

L’Arena y Cimavilla sedrán d’esta manera les primeres zones tensionaes d’Asturies, anque la intención de la conseyería ye aplicar esta midida n’otres poblaciones.