Noticies n'asturianu
Fuente: RTPA, 23 de xunetu. 2024 20:01

'L'Edificiu de Precios Únicos' construyóse n'Avilés nel añu 1952

En castellano: El 'Edificio de Precios Únicos' se construyó en Avilés en el año 1952

Ver la transcripción del vídeo de esta noticia Momento actual

  • 0:02El edificio de Precios Único se
  • 0:03construyó en Avilés en el año
  • 0:051952, en plena plaza de España.
  • 0:08En el lateral derecho del
  • 0:09Ayuntamiento, haciendo esquina con
  • 0:11las calles de la Ferrería Ruy Gómez
  • 0:13y Rivero.
  • 0:14Se le conoce popularmente como el
  • 0:15edificio de Precios Únicos porque en
  • 0:17su bajo comercial funcionó durante
  • 0:19décadas el primer gran bazar de la
  • 0:21ciudad.
  • 0:21El bazar mítico de la ciudad
  • 0:23donde todo el mundo venía a comprar
  • 0:25sus sus cosas.
  • 0:27Bueno, eso también le da cierta
  • 0:28prestancia al edificio.
  • 0:30Es muy difícil desprenderse
  • 0:32de ello, desprenderse, decir no
  • 0:33estoy en precios únicos.
  • 0:35Pero para nosotros es un motivo
  • 0:37de orgullo poder poder comercializar
  • 0:39un edificio como este, con esa
  • 0:41historia detrás y con ese cariño que
  • 0:43tiene la gente de Avilés hacia este
  • 0:44edificio.
  • 0:45Un negocio que bajó la persiana en
  • 0:462005 y que destacaba por tener
  • 0:48de todo y por los escaparates que
  • 0:50rodeaban el edificio y eran reclamo
  • 0:52de niños y mayores.
  • 0:54Este edificio fue de lujo en su
  • 0:55construcción y ahora ha sido
  • 0:57adquirido por el Grupo Horizonte,
  • 0:58perteneciente al presidente del Real
  • 1:00Avilés Industrial, para
  • 1:02rehabilitarlo íntegramente y
  • 1:03convertirlo en pisos de lujo que ya
  • 1:05se están comercializando.
  • 1:06Se plantea es una vivienda por piso
  • 1:08que daría un total de cinco
  • 1:09viviendas más un bajo cubierta.
  • 1:13Son 188 metros cuadrados
  • 1:15construidos, que son más o menos
  • 1:17unos 166 útiles.
  • 1:19Se plantea un espacio abierto de
  • 1:21salón, cocina comedor muy amplio, de
  • 1:23unos 55 metros cuadrados,
  • 1:26cuatro habitaciones, cuatro
  • 1:27baños, tres de ellos en suite.
  • 1:29A partir de ahora llevará el nombre
  • 1:30de Edificio Pelayo en honor al hijo
  • 1:32del actual propietario, Diego Baeza.
  • 1:34Las obras de rehabilitación está
  • 1:35previsto Arranquen después del
  • 1:37verano.
  • 1:38Por dentro será una reforma total,
  • 1:40pero se mantendrá la fachada intacta
  • 1:41con sus numerosas ventanas y con
  • 1:43estos balcones con vistas
  • 1:44privilegiadas al corazón del casco
  • 1:46histórico de Avilés.

L'inmueble agospiará pisos de lluxu nel centru la villa

'L’ Edificiu de Precios Únicos' construyóse n’Avilés nel añu 1952 n’El Parche. Nel llateral derechu del Ayuntamientu d’Avilés, faciendo esquina coles cais de La Ferrería, Rui Gómez y Rivero.

Conozse popularmente como 'L’Edificiu de Precios Únicos' porque nel so baxu comercial funcionó delles décades el primer gran bazar de la ciudá, asegura Gerardo González, responsable n’Asturies del grupu Horizonte, propietarios del edificiu.

Un negociu que baxó la persiana en 2005 y que destacaba por tener de too y polos sos escaparates qu’arrodiaben l’edificiu y yeren reclamu de reciella y mayores.

Esti edificiu foi de lluxu na so construcción y agora foi compráu pol grupu Horizonte, perteneciente al presidente del Real Avilés Industrial, pa rehabilitar dafechu y convertilu en pisos de lluxu que yá se tán comercializando, esplica Laura Fernández, axente comercial del 'Edificiu Pelayo'.

Dende agora llevará’l nome de 'Edificiu Pelayo' n’honor al fíu del actual propietariu, Diego Baeza. Les obres de rehabilitación quieren entamase dempués del branu.

Per dientro fadráse una reforma total, pero caltendráse la fachada intacta coles sos abondes ventanes y con unos balcones, con vistes privilexaes al corazón del cascu históricu d’Avilés.