Asturies prepárase pa la selmana con mayores eventos del añu

En castellano: Asturias se prepara para la semana con mayores eventos del año

Ver la transcripción del vídeo de esta noticia Momento actual

0:01El próximo sábado abre sus puertas
0:03al público la Feria Internacional de
0:04Muestras de Asturias, en su edición
0:06número 67 en el recinto
0:08Luis Adaro de Gijón.
0:09Aunque se cumplen 100 años desde
0:11que se celebrara por primera vez,
0:13con todos los expositores ocupados,
0:15se espera la visita de más de
0:16700.000 personas durante
0:18los 16 días que dura el evento.
0:20Se trata de un punto de encuentro de
0:22la actividad económica y comercial,
0:23pero también social y política, que
0:25coincide con la Semana Grande de
0:26Gijón.
0:27Tras la última ampliación de
0:28capital, el recinto se prepara para
0:30ser más sostenible y digitalmente
0:32avanzado en los próximos años.
0:34El sábado 3 de agosto se celebra el
0:36descenso del Sella, edición que
0:38tendrá la mayor participación
0:39internacional en sus 86
0:41años de historia.
0:42Palistas de 25 países tomarán
0:44la salida en el puente de Arriondas.
0:46Es una de las citas deportivas del
0:48verano, pero también festiva que
0:50congrega a miles de personas.
0:52Ambiente multitudinario que se
0:53repetirá el domingo en Pravia al
0:55pádel. En Huelva acuden cada año
0:57más de 40.000 personas.

La Feria de Muestres espera más de 70.000 persones nos 16 díes que dura l'eventu

El sábadu viniente abre les sos puertes al públicu la Feria Internacional de Muestres d’Asturies, na so edición númberu 67, nel recintu Luis Adaro de Xixón, anque se cumplen 100 años dende que se celebrare per primer vegada.

Con tolos espositores ocupaos, espérase la visita de más de 700.000 persones nos 16 díes que dura l’eventu. Ye un puntu de alcuentru de l’actividá económica y comercial, pero tamién social y política que coincide cola Selmana Grande de Xixón. Dempués de la última ampliación de capital, el recintu prepárase pa ser más sostenible y dixitalmente avanzáu nos años vinientes.

El sábadu 3 d’agostu celébrase’l Descensu del Seya. Edición que tendrá la mayor participación internacional nos sos 86 años d’historia. Palistes de 25 países tomarán la salida na ponte de Les Arriondes. Ye una de les cites deportives del branu, pero tamién festiva, qu’axunta a miles de persones.

Ambiente multitudinariu que se repetirá’l domingu en Pravia. Al prau del Xirungüelu van cada añu más de 40.000 persones.