Más de 400.000 persones descargaron l'aplicación 'MedusApp'

En castellano: Más de 400.000 personas se han descargado la aplicación 'MedusApp'

Ver la transcripción del vídeo de esta noticia Momento actual

0:00Medusa es ciencia ciudadana.
0:03Cada interacción expande la mirada
0:05de los investigadores marinos por
0:06nuestras costas.
0:07Solo en la última semana se han
0:09reportado casi 1800 informaciones
0:11a través de esta aplicación.
0:13Más de 80 se han notificado desde
0:15las playas de Asturias.
0:16Que nos aportan información súper
0:18valiosa de sobre dónde están
0:21y que especies son igual de
0:22importante para la ciencia, de saber
0:24que ese día, a esa hora, había
0:25medusas, como que no había.
0:28O sea, los ceros reales son
0:30son relevantes.
0:31Y así se traza en tiempo real un
0:32mapa de su presencia en los
0:34arenales.
0:34Los usuarios, además, pueden
0:36identificar la especie.
0:37Hay unas 2000.
0:38Y qué hacer en caso de recibir una
0:40de sus picaduras?
0:41Más de 2700 ya han reportado
0:44este encontronazo.
0:45Por cierto, todas pican, aunque
0:47algunas no nos ocasionan en un
0:48primer momento ninguna reacción.
0:50En algunas personas pueden
0:52provocarles alergias alimentarias
0:54a los crustáceos.
0:55No las toquen.
0:57No solo es la picadura, sino
0:59que repetidas picaduras
1:01a lo largo de nuestra vida y
1:03también por la sensibilidad que
1:04tengamos propia,
1:06eh? Nos puede generar una
1:08sobre reacción de nuestro cuerpo, lo
1:11que sería un choque anafiláctico
1:13que mono podría poner
1:15nuestra vida en un compromiso.
1:17Medusa, que acumula unas 400.000
1:19descargas. También incluye la
1:21posibilidad de geolocalizar la
1:22presencia de basuras en la mar.
1:25Los investigadores de la Universidad
1:26de Alicante trabajan en hacer esta
1:28app disponible en español, En
1:30inglés, aún más políglota
1:32e interactiva.

L'app atropa datos y localizaciones de meduses

Más de 400.000 persones descargaron l’aplicación 'MedusApp' creada por investigadores de la Universidá d’Alicante. Con ella atropen datos y localizaciones de meduses, como les qu’obligaron al pieslle de delles playes asturianes esti branu.

'MedusApp' ye ciencia ciudadana. Cada interacción esparde la mirada de los investigadores marinos pola nuestra costa. Namás na última selmana unviaron cuasi 1.800 informaciones al traviés d’esta aplicación, más de 80 dende les playes d’Asturies.

César Bordehore, director del Llaboratoriu Marín de la Universidá d’Alicante (MarLabUA-Dénia), esplica qu’asi a se traza en tiempu real un mapa de la so presencia nes sableres.

Los usuarios amás puen identificar la especie, hai unes 2.000, y qué facer en casu de recibir una de les sos picadures. Más de 2.700 unviaron esti encontronazu.

Por ciertu, toes piquen anque dalgunes nun nos provoquen de mano nenguna reacción. En dalgunes persones puen provocar alerxes alimentaries a los crustáceos.

'MedusApp' tamién inxerta la posibilidá de xeolocalizar la presencia de basura na mar. Los investigadores de la Universidá d’Alicante trabayen en facer esta 'app', disponible n’español y inglés, entá más políglota y interactiva.