Los reis y la princesa Leonor presiden la Pascua Militar nel Palaciu Real

En castellano: Los reyes y la princesa Leonor presiden la Pascua Militar en el Palacio Real

Ver la transcripción del vídeo de esta noticia Momento actual

0:00Los Reyes han precedido la Pascua
0:02militar junto con la princesa
0:03Leonor, que ha acudido al acto por
0:05segunda vez tan sólo dos días antes
0:07de embarcar en el buque Escuela de
0:08la Armada Juan Sebastián Elcano.
0:10Felipe 6.º ha destacado como la
0:12tragedia de la Dan ha vuelto a poner
0:14de manifiesto el valor de las
0:15Fuerzas Armadas y de las Fuerzas
0:17y Cuerpos de Seguridad del Estado
0:19en la mayor operación militar en
0:21territorio nacional en tiempo de
0:22paz.
0:23Vuestro espíritu de servicio no se
0:25quiebra ni por el ingente trabajo
0:27realizado ni por la conciencia de lo
0:29que resta por hacer.
0:30Y bien lo sabéis, que queda
0:32un largo camino por delante
0:35y sé bien del enorme esfuerzo que
0:37todo ello ha supuesto.
0:38Pero también sé que más aún
0:40ha sido la satisfacción
0:42de cumplir con el deber.
0:44La ministra de Defensa, Margarita
0:46Robles, también ha destacado el
0:47resto de misiones que el Ejército
0:49español tiene desplegadas por todo
0:51el mundo, así como la mayor
0:52presencia de la mujer en las Fuerzas
0:54Armadas.
0:55Y ha deseado que termine la guerra
0:57en Ucrania y que se llegue a un
0:58acuerdo negociado en Israel.
1:00Los 16.862 efectivos
1:02de las Fuerzas Armadas que durante
1:052024 han participado
1:07en 17 misiones en
1:09el exterior, constituyen
1:11el mejor exponente del compromiso
1:13de España y sus Fuerzas Armadas,
1:16en representación de toda la
1:17ciudadanía con la paz
1:19y seguridad internacionales.
1:21Al primer acto institucional del año
1:23también han asistido el presidente
1:24del Gobierno, el ministro de
1:26Interior, Fernando Grande-Marlaska,
1:28y los máximos responsables de las
1:30Fuerzas Armadas, el Centro Nacional
1:32de Inteligencia y la Guardia Civil.

El rei destaca'l valor de les Fuerces Armaes na dana, la mayor operación militar nacional en paz

Los reis llegaron esti llunes a la Plaza de l'Armería del Palaciu Real pa presidir la ceremonia de la Pascua Militar xunto cola princesa Leonor, que va a esti actu per segunda ocasión dos díes enantes d'embarcar nel buque escuela de l'Armada Juan Sebastián Elcano.

Al entamu del actu castrense col que da empiezu l'añu militar, el presidente del Gobiernu, Pedro Sánchez, recibió a la familia real a la entrada de la plaza y, darréu, dirixéronse a saludar a la ministra de Defensa, Margarita Robles; al titular d'Interior, Fernando Grande-Marlaska; y al xefe d'Estáu Mayor de la Defensa (Jemad), almirante Teodoro López Calderón, y al xefe del Cuartu Militar de la Casa del Rei Eduardo Diz Monje.

La princesa, que na so condición de guardiamarina viste l'uniforme de gala de l'Armada, asitióse a la derecha de Felipe VI pa escuchar l'himnu nacional y la salva de ventiún cañonazos tradicionales d'esti actu, qu'axunta a la cúpula de los tres Exércitos y la Guardia Civil.