Radiotelevisión del Principáu d'Asturies Radiotelevisión del Principado de Asturias
Radiotelevisión del Principado de Asturias
Fuente: RTPA, 9 de avientu. 2018 18:16

'La Regenta' yá tien versión n’asturianu

Víctor Suárez tornó la obra cimera de Leopoldo Alas Clarín

Víctor Suárez tornó al asturianu la obra cimera de Leopoldo Alas Clarín, 'La Regenta'.

Tornada a una docena d’idiomes dende agora yá se pue lleer tamién n’asturianu.

Un retu que Víctor Suárez planteóse por gustu y pa demostrar a los escépticos que l’asturianu sí tien léxicu a esgaya.

La paradoxa d’esti llanzamientu de la editorial Saltadera ye’l refugu que l’escritor dexó escritu al usu l’asturianu normalizáu. Dempués de 134 años, gúste-y o non a Clarín, La Regenta tamién ye Rexenta.

© 2024 Radiotelevisión del Principado de Asturias | Todos los derechos reservados

Publicidad | Aviso Legal | Política de privacidad | Política de cookies | RSS | Sobre RTPA | Entidad adherida a AUTOCONTROL