Los cosplayers vuelven a concursar na Cometcon

En castellano: Los cosplayers vuelven a concursar en la Cometcon

Ver la transcripción del vídeo de esta noticia Momento actual

0:00La actividad principal del día fue
0:02el cosplay.
0:03Decenas de aficionados realizaron
0:05una performance para interpretar a
0:06los personajes más icónicos de
0:08cómics, cine, libros, manga
0:10y videojuegos.
0:11El trabajo que tienen detrás.
0:12Toda la gente y todo lo que hace.
0:15Es currazo.
0:16Se me rompió el cosplay que tenía
0:18preparado.
0:19Entonces pues improvisé un poco,
0:21cogí algo de goma eva que tenía en
0:22casa y pues vine a esto.
0:24En realidad el cosplay es por
0:27por venir así. Yo vengo sobre todo
0:28por porque conocer gente
0:30o ver a más disfraces.
0:32Los videojuegos cada vez tiene más
0:34protagonismo.
0:35Uno de los eventos más populares son
0:36los torneos y eSports.
0:38Como novedad, este año el festival
0:40ofrece la zona de juego libre más
0:41grande de la región.
0:42Llevo desde ayer a las 11:00 que
0:44vinimos aquí un rato antes y de
0:46locos. Mereció completamente la pena
0:48la entrada para lo que es muy
0:49barata. Esto está de locos por venir
0:51aquí con los amigos, con el
0:52ordenador.
0:53Hoy son consolas retro.
0:55Ahora vamos a echarnos la final.
0:57Es el torneo de de cinco
0:59contra cinco.
1:00El evento estrella del ocio joven y
1:01alternativo cuenta con casi 200
1:03equipos entre ordenadores, consolas
1:06y dispositivos de realidad virtual.
1:08Es verdad que el domingo es el día
1:09más familiar, es cuando vienen más
1:11familias, pero bueno, ya podéis ver
1:12que las edades son entre
1:15los 15 y 35 años
1:17y los papás que ya empiezan a tener
1:19sus hijos al final tienen
1:20unas aficciones y unos hobbies que
1:22siguen respetando viniendo a comer
1:24con cada año.
1:24La organización espera igualar o
1:26superar los 24.000 visitantes
1:28del año pasado.

L'eventu destaca pola participación de cuasi 200 equipos de gaming, torneos d'e-sports y la zona de free play más grande d'Asturies

L’actividá principal del día foi’l cosplay. Decenes d’aficionaos ficieron una performance pa interpretar a los personaxes más icónicos de cómics, cine, llibros, manga y videoxuegos apunten Elena Menéndez, aficionada d’Avilés, y Adrián Pastor, aficionáu de Xixón.

Los videoxuegos cada vegada tienen más protagonismu. Ún de los eventos más populares son los torneos d’e-sports. Como novedá, esti añu’l festival ufierta la zona de xuegu llibre más grande d’Asturies aseguren César Gracia, aficionáu de Xixón, y Pablo Gabán, gamer de Xixón.

L’eventu estrella del ociu mozu y alternativu cunta con cuasi 200 equipos ente ordenadores, consoles y dispositivos de realidá virtual señala Daniel Santigosa, codirector de la Cometcon.

La organización espera igualar o superar los 24.000 visitantes del añu pasáu.