Too preparao en Tinéu pal desfile vaqueiru por mor del día grande de la Fiesta de l'Alzada

En castellano: Tinéu prepara el desfile vaqueiro por la Fiesta de la Trashumancia

Ver la transcripción del vídeo de esta noticia Momento actual

0:00Acaso también la Asociación
0:01Cultural de Vaqueros de Alta de
0:03Asturias lleva 37 años organizando
0:05la Fiesta de la Trashumancia, un
0:07evento que nació con la intención de
0:09eliminar la discriminación que
0:10sufría la población Baqueira
0:12Fiestas.
0:12Si por algo se caracteriza
0:14es por eliminar las rencillas
0:17y saldos.
0:18Este es el motivo principal por el
0:20que se celebra hoy una sesión vermut
0:22y una comida comunitaria para los
0:24vecinos de la zona.
0:25Aunque lo que más ilusión a la gente
0:26es el desfile vaquero del carro del
0:28país y de Pasqualino.
0:30Un desfile que pasará por esta zona
0:32que separa la caña de las tabernas
0:34y la casa del puerto.
0:36Mañana, además de este desfile,
0:38también se celebra la coronación de
0:39la Reina de la Trashumancia y desde
0:41la organización ya preparan los
0:42últimos detalles para que todo salga
0:44perfecto.
0:44Agradecida de Juan y de la comisión
0:47de fiestas que se acordaran de mi
0:48para Reina de la fiesta
0:50de la trashumancia.
0:51Saben que estoy muy orgullosa de mis
0:53raíces vaqueras.
0:54Es un desfile muy guapo, muy.
0:57Muy tradicional.
0:58La asociación espera que el tiempo
0:59acompañe para poder disfrutar
1:01también de las actuaciones de varios
1:03dúos musicales que tendrán lugar por
1:04la noche.

L'asociación cultural de vaqueiros d'alzada tán acabando los detalles

L'asociación cultural de vaqueiros d'alzada d'Asturies lleva 37 años entamando la fiesta de l'alzada, un eventu que nació col enfotu de desaniciar la discriminación que sufría la población vaqueira señala Juan Manuel García Gallo, presidente de l'Asociación Cultural de Vaqueiros d'Alzada d'Asturies. Polo que güei se celebra una sesión vermut y una comida comunitaria pa los vecinos de la zona.

Anque lo que más ilusión fai a la xente ye'l desfile vaqueiru del carru'l país y de pascualinos. El desfile va cruciar la zona que dixebra la braña de Las Tabiernas y La Casa'l Puertu.

Mañana, amás d'esi desfile tamién se celebra la coronación de la reina de l'alzada, y dende la organización yá preparen los últimos detalles pa que too salga perfecto asegura Jésica Bueno, reina de l'Alzada 2024.

L'asociación espera que'l tiempu acompañe, pa poder esfrutar tamién de les actuaciones de dellos dúos musicales que van tener llugar pela nueche.