L'artista Martina Rodríguez recupera la técnica del nudu español de la Fábrica de Tapices

En castellano: La artista Martina Rodríguez recupera la técnica del nudo español de la Fábrica de Tapices

Ver la transcripción del vídeo de esta noticia Momento actual

0:00Sí que la experiencia.
0:01La artista Martina Rodríguez ha
0:03inaugurado esta tarde la exposición
0:05Mapas de mágicos azares en la
0:06Casa de Cultura de Llanes.
0:08Se trata de una muestra en la que se
0:09incluyen siete piezas de madera,
0:11pan de oro y óleo que reflejan
0:14formas orgánicas de flores.
0:15La alfombra es precisamente
0:17una de las piezas centrales de la
0:19muestra en la que destaca la visión
0:21creativa del artista Janis Ca y la
0:22conexión entre la tradición
0:24artesanal y la vanguardia.
0:26Es un hito. Es un cambio que también
0:28la Real Fábrica de Tapices ha
0:30hecho el esfuerzo de apoyarme
0:33tanto en Madrid como aquí
0:35para abrir
0:37la institución a El arte
0:39contemporáneo y a nuevas ideas.
0:41Precisamente, la joven artista ha
0:43sido la primera residente de la
0:44centenaria fábrica de tapices.
0:46Durante su estancia, Martina tejió
0:48una alfombra con la técnica
0:49tradicional del nudo español,
0:51reconocida como una manifestación
0:53representativa del patrimonio
0:55cultural inmaterial.
0:56La triple combinación de productos
0:58sostenible es un producto
1:00artístico de primer nivel, primera
1:02residencia en la fábrica en 300
1:04años y un
1:06nudo con esta peculiaridad
1:08tan importante que es una tradición
1:10que sólo se mantiene en España.
1:12El director de la fábrica de tapices
1:14también ha ofrecido una conferencia
1:15en el equipamiento Jalisco, en la
1:17que ha repasado los momentos claves
1:18de esta histórica institución.
1:20Esto es, pues, enfrentar tutelar
1:23los.

'Mapas de Mágicos Azares', una esposición na que s'inxerten siete pieces de madera, pan d'oru y oleu que reflexen formes orgániques de flores

Na casa de Cultura de Llanes, l’artista asturiana Martina Rodríguez amuesa una alfombra cola técnica tradicional del nudu español de la Fábrica de Tapices.

La primer residente d’esta institución centenaria inaugurará esta tarde 'Mapas de Mágicos Azares'. Una esposición na que s’inxerten siete pieces de madera, pan d’oru y oleu que reflexen formes orgániques de flores. Esti tapiz ye una de les pieces centrales de l’amuesa, na que destaca la conexón ente la tradición artesanal y vanguardia.