Villartoréi vuélcase nos sos raigaños, la hestoria de los sos oficios y costumes

En castellano: Villartoréi se vuelca en sus raíces, la historia de sus oficios y costumbres

Ver la transcripción del vídeo de esta noticia Momento actual

0:00Cuatro años llevan en Villa Artola y
0:02celebrando su Pola Villa, una
0:03tradición con más de dos décadas de
0:05historia que después de rotar por
0:07varias localidades de Villa, se
0:08asentó aquí con gran éxito gracias
0:10a la implicación de sus poco más de
0:1230 vecinos.
0:13Desde que se inició el
0:15año pasado el evento este
0:16empezamos a trabajar para este año
0:19con la cabeza y físicamente
0:21llevamos dos semanas, pero
0:23muy fuerte. En el fondo.
0:25Nos nos agrada
0:28que venga la gente que le gusta el
0:29pueblo y lo que hacemos.
0:31Ellos se encargan de limpiar,
0:32habilitar y decorar cada rincón del
0:34pueblo para hacer un guiño
0:35nostálgico a los antiguos oficios
0:37y costumbres.
0:38En las noches de invierno se iba por
0:39las casas, se tomaba castañas,
0:42se tomaba vino, se hacía el flan
0:44donde queríamos rememorar un poco
0:46eso.
0:46Aquí vemos café de manga como
0:48antiguamente y fuimos con
0:50un tizón.
0:51Antes el tizón usaba para
0:53dar color, para forrar café.
0:55Entonces así es como seguimos
0:57la receta.
0:58Iniciativa muy esperada en la
0:59comarca con cientos de visitantes
1:00que disfrutaron, además de un
1:02mercado con más de 40 puestos de
1:04alimentación y artesanía.
1:05No lo conocía.
1:06Lo que pasa es que nos gusta esto,
1:08cosas antiguas y.
1:09Bueno, el.
1:10Forno, que es una cosa nueva, que no
1:12la vea y después
1:14el.
1:15También hay un homenaje
1:17a un pasado rural que iniciativas
1:18como estas intentan conservar, al
1:20menos en nuestras memorias.

Ciento de visitantes esfrutaron d'un mercáu con más de 40 puestos d'alimentación y artesanía

Cuatro años lleven en Villartoréi celebrando'l so polavilla. Una tradición con más de dos décades que tres rotar per dellos llugares de Villayón asitióse equí, con gran ésitu, gracies a la implicación de los sos poco más de trenta vecinos señalen Santiago López y José Antonio Álvarez, vecinos de Villartoréi.

Ellos encárguense de llimpiar, habilitar y decorar cada requexu pa faer un chisgu señardosu a los antiguos oficios y costumes destaquen Ana Suárez, de l'Asociación de muyeres ‘Virgen de los Dolores'; y Lorena Fernández, vecina de Villartoréi.

Iniciativa mui esperada na contorna con cientos de visitantes qu'esfrutaron, amás, d'un mercáu con más de 40 puestos d'alimentación y artesanía a lo llargo del pueblu, aseguren Manuel de la Rosal, vecín de Corniana y Carlos Lozal, vecín de Salas.

Un homenaxe a un pasáu rural qu'iniciatives como estes, intenten caltener. Polo menos, na memoria.