Noticies n'asturianu
Fuente: RTPA, 18 de payares. 2024 19:38

Bande construye'l cine que "nunca nun existió" na Asturies republicana de 1937

En castellano: Bande construye el cine que "nunca existió" en la Asturias republicana de 1937

Ver la transcripción del vídeo de esta noticia Momento actual

  • 0:01Retaguardia es el último
  • 0:03largometraje firmado
  • 0:05por nuestro querido Ramón Lluis
  • 0:07Banderas. Vuelve Ramón Lluis a la
  • 0:08sección oficial al bar, en este caso
  • 0:11con un cinemato grama que
  • 0:13pretende revisar
  • 0:15y investigar de forma arqueológica
  • 0:17las potencialidades de películas
  • 0:19que, si bien no existieron en la
  • 0:20retaguardia de la
  • 0:22de la guerra en 1937,
  • 0:25aquí en Asturias se reconstruyen
  • 0:26a partir de fotografías y una voz en
  • 0:28off de Federico
  • 0:31Volpi.
  • 0:31Una delicia de película que creo que
  • 0:33gustará a todos y a todas y que
  • 0:35recomendamos.
  • 0:41Hoy el protagonista del photocall
  • 0:42es un cineasta de casa.
  • 0:44Podemos decir Ramón Lluís.
  • 0:45Buenos días.
  • 0:46Hola, buenos días.
  • 0:47Se estrena estreno en Europa
  • 0:49de tu último trabajo, que es una
  • 0:50película. Podemos decir sobre la
  • 0:52película que nunca existió o que
  • 0:54sí, No lo sé.
  • 0:55Sí hay ciertas evidencias históricas
  • 0:57que fallen de la posible existencia
  • 0:59de la película de propaganda
  • 1:00republicana rodada en Asturias en
  • 1:011937.
  • 1:04Yo con esta película intento
  • 1:05reconstruir o reimaginar cómo
  • 1:07podría haber sido esa película que
  • 1:08no llegó a los nuestros días.
  • 1:10Cierras así tu trilogía sobre la
  • 1:11memoria. Para cuándo una ficción?
  • 1:14Pues ya sabes, el trabajo
  • 1:16sobre la memoria no se cierra
  • 1:18seguro.
  • 1:18Siempre quedan flecos que trataré
  • 1:20con otras películas, pero en este
  • 1:21momento estoy trabajando en el
  • 1:23desarrollo y en el guión de
  • 1:25una ficción que que ya no
  • 1:27pasan los años 30 del siglo pasado,
  • 1:29sino que ya es más, más
  • 1:30contemporánea.
  • 1:31Y alguna pista de que puede ir?
  • 1:33Pues sí, una reflexión sobre el
  • 1:35abandono del mundo rural
  • 1:37y qué puede significar eso a través
  • 1:40de recuperar la historia de Tomás de
  • 1:42Del rapaz de Tineo que mató al
  • 1:44hermano y tuvo escondido por el
  • 1:45monte 50 y tantos días.
  • 1:47Pues a través de esa historia
  • 1:49e intentar hacer una reflexión
  • 1:51de un calado sociológico
  • 1:53mayor.
  • 1:54Bueno, gracias Ramón, Lluis y suerte
  • 1:56en la competición en el FIX.
  • 1:57Muchas gracias.
  • 2:00Venga.
  • 2:03En 1940,
  • 2:05Hitler entró en Francia.
  • 2:10Lleven a miles de exiliados
  • 2:11españoles a los campos de
  • 2:12concentración nazis.
  • 2:15Pepe Luna consigue mantenerse en
  • 2:17el país.
  • 2:18Luna es la otra película de un
  • 2:20realizador asturiano.
  • 2:21En la sección oficial cuenta
  • 2:23la historia de su propia familia.
  • 2:24Es un ejercicio de memoria.
  • 2:26Y el historia de la familia, de la
  • 2:28familia de mi abuela materna, que
  • 2:30después de la Guerra Civil y durante
  • 2:32la Guerra Civil y la posterior
  • 2:33dictadura, fueron represaliados
  • 2:35y de alguna manera la familia
  • 2:36desestructurada por los
  • 2:38posicionamientos políticos.
  • 2:39Una inmersión en lo más profundo de
  • 2:41su familia que supuso un reto
  • 2:43emocional a la hora de hacer la
  • 2:44película.
  • 2:45Una película. Quiero que esa parte
  • 2:47emocional prime demasiado,
  • 2:49que no sea excesivamente
  • 2:50autorreferencial, sino que que el
  • 2:52mismo protagonismo sea más como un
  • 2:53catalizador de la investigación,
  • 2:55pero no personal.
  • 2:57Efectivamente, fue un proceso
  • 2:59muy intenso, con momentos
  • 3:02generalmente muy buenos, pero
  • 3:03también
  • 3:05incómodos.
  • 3:06Luna se estrena mañana en el Fix y
  • 3:08podrá verse otra vez el sábado.

Pablo Casanueva cunta en 'Luna' la historia de la so familia

La falta de películes sobre’l Gobiernu republicanu d’Asturies en 1937 llevó al director Ramón Lluís Bande a componer 'Retaguardia', un “documental especulativu” sobre “el cine que nunca nun existió, pero pudo existir”, que compite na sección oficial Albar del Festival Internacional de Cine de Xixón, dedicada a cineastes reconocíos.

El filme, compuestu sobre manera por imáxenes fixes d’archivu, ye una hipótesis sobre cómo pudo ser la propaganda del gobiernu lideráu por Belarmino Tomás, qu’en 1937 declaró la independencia d’Asturies y Lleón, de la que nun se tien constancia real porque nunca nun foi filmada o desapaeció.

'Retaguardia' ye la última película del director asturianu y la primera na qu’inxerta elementos de ficción, dempués d’una carrera como documentalista na que tamién abordó temes d’Asturies como “El fulgor”, “El paisano” “Un retratu colectivu”. “Equi y n’otru tiempo”, “El nome de los árboles” y “Vida vaquera”.

Bande (Xixón, 1972) refugó que seya una película de ficción, anque reconoció que “ye la más xuguetona”, na que tuvo mayor llibertá creativa y qu’identifica como “un documental especulativu”.

“Ye pura especulación sobre evidencies posibles d’esi cine que nunca nun existió pero pudo existir”, destacó na rueda de prensa que dio esti llunes dempués del pase del llargumetraxe nel festival.

El cineasta esplicó qu’al nun atopar imáxenes en movimientu sobre los acontecimientos que llevaron a Belarmino Tomás a desobedecer la llamada a la unidá del presidente Largo Caballero, pensó cómo pudo ser la propaganda de la República Asturiana que foi independiente 57 díes en 1937.

“Na Guerra Civil, Asturies siempres foi tratada como una nota a pie de páxina de dalgo mayor, y nesti casu la independencia foi considerada como una aventura cantonalista y Tomás foi consideráu un traidor”, esplicó.

Pablo Casanueva cunta en 'Luna' la historia de la so propia familia

'Luna' ye la otra película d’un realizador asturianu na sección oficial. Pablo Casanueva cunta la historia de la so familia, nun exerciciu de memoria.

Un inxerimientu no más fondero de la so familia que supunxo un retu emocional a la hora de facer la película.

'Luna' estrénase’l miércoles nel Festival Internacional de Cine de Xixón y podrá vese, otra vegada, el sábadu.