Dana, barista, espóiler, sérum o teletrabajar, nueves palabres del diccionariu de la RAE

En castellano: Dana, barista, espóiler, sérum o teletrabajar, nuevas palabras del diccionario de la RAE

Ver la transcripción del vídeo de esta noticia Momento actual

0:01Entre las 609 nuevas palabras
0:03del diccionario de la RAE está
0:04spoiler destripar el final
0:06de una historia, un anglicismo más
0:08usado por unas generaciones que por
0:10otras. Un spoiler.
0:11No sé lo que es.
0:12Yo no.
0:12Lo sé. Al día de hoy, que es un
0:14spoiler, me lo puede.
0:14Contar, que la que la suelta la dice
0:16y nos fastidia.
0:17El final está en todo, ya sea
0:18películas, ya sea eh.
0:21Cosas de nuestro día a día como se
0:22usa tanto chavales y demás, es
0:24normal que se vaya incluyendo.
0:25El español ha sido siempre una
0:27lengua, digamos, mestiza, que
0:28ha incorporado con facilidad
0:31eh términos
0:33procedentes de otros, de otros
0:34idiomas.
0:35O palabras que marcan la actualidad,
0:37como Dana.
0:37Una palabra que por su importancia
0:39social y por su uso tiene
0:41que estar.
0:42Por su uso. Se han incorporado
0:43nuevas palabras del ámbito de la
0:45ciencia, la tecnología o la
0:47gastronomía.
0:48El aparato, utensilio para cocer
0:49al vapor, la vaporera, la
0:51persona experta en preparar café
0:53y como segunda acepción, la persona
0:55que atiende un bar.
0:56El barista está bien porque
0:58creo que el barista es una
0:59profesión. No sabía que no estaba
1:01incluido. En el diccionario.
1:02Se han incluido términos del día a
1:04día, como teletrabajar o formas
1:06complejas como unidad móvil,
1:08zona cero, chiringuito financiero
1:10o centros de salud.
1:11Pues me parece perfecto que todas
1:12esas palabras nuevas que hacen
1:14también que avanza la ciencia.
1:15Una lengua viva, lógicamente
1:17tiene que ir aportando palabra.
1:20La próxima actualización del
1:21diccionario llegará con la 24.ª
1:23edición en 2026.

Amiéstense formes complexes como 'centro de salud', 'unidad móvil', 'zona de confort', 'voto de castigo' o 'zona cero'

'Dana', 'barista', 'espóiler', 'sérum' o 'teletrabajar' son dalgunos de los términos que s'acaben d'incorporar al Diccionario de la Lengua Española (DLE). La so última actualización suma más de 4.074 cambeos, tanto enmiendes como amestadures, incluyíes na so edición dixital.

Tamién s'amiesten formes complexes como 'centro de salud', 'unidad móvil', 'zona de confort', 'voto de castigo' o 'zona cero'.

Ye l'actualización 23.8 del DLE que foi presentada esti martes pol director de la RAE y presidente de l'Asociación d'Academies de la Llingua Española (ASALE), Santiago Muñoz Machado, y la responsable del Instituto de Lexicografía, Elena Zamora.

Según Muñoz Machado, ésta va ser la última actualización de la ventiavu tercer edición del diccionariu, qu’anguaño tien más de 94.000 entraes y 200.000 acepciones. La próxima edición, la ventiavu cuarta, va presentase previsiblemente na seronda de 2026.