Deteníu un camareru pola so presunta implicación na muerte d'un vecín de Llangréu

En castellano: Detenido un camarero por su presunta implicación en la muerte de un vecino de Langreo

Ver la transcripción del vídeo de esta noticia Momento actual

0:01La Policía Nacional ha detenido a un
0:03hombre por su presunta implicación
0:05en la muerte de un vecino de la
0:06suegra de unos 70 años
0:08de edad, y el cadáver fue hallado en
0:10el portal del número ocho de la
0:11calle Alfredo Pumarín
0:13de Sama. Se trata de un edificio de
0:15tres plantas en el que reside
0:17el detenido. Según las primeras
0:18informaciones, la muerte se habría
0:20producido de madrugada y el cadáver
0:22presentaría signos de violencia
0:24durante toda la mañana.
0:25Varias patrullas de la Policía
0:27Nacional, además del juez, el fiscal
0:28y la secretaria judicial, han estado
0:31inspeccionando el portal y la
0:32vivienda en la que reside el
0:33detenido para recabar todas las
0:35pruebas. El cuerpo de la víctima ha
0:37sido trasladado al Instituto
0:38de Medicina Legal, donde se espera
0:40se le practique la autopsia en las
0:42próximas horas.

El calabre del home presentaba signos de violencia y foi atopáu nun portal de Sama (Llangréu)

Un camareru de Llangréu de nacionalidá venezolana foi prindáu esti domingu arriendes de que fuera atopáu'l calabre d'un home que presentaba signos de violencia nun portal asitiáu nel númberu 8 de la cai Alfredo Pumarino, nel centru de Sama (Llangréu)

Axentes de la Policía Nacional movíos hasta'l llugar nel que foi atopáu de madrugada’l calabre fixéronse cargu de la investigación que llevó a esta detención, confirmaron fontes policiales.

Al paecer, el fináu, de 69 años, presentaba un fuerte golpe na cabeza y foi atopáu nel portal nel que, según la edición dixital de La Nueva España, tamién vive'l deteníu pola so presunta implicación nestos fechos.