Maten a tiros a un home de 43 años en Llugo (Llanera)

En castellano: Matan a tiros a un hombre de 43 años en Lugo de Llanera

Ver la transcripción del vídeo de esta noticia Momento actual

0:00Los hechos ocurrían en torno a las
0:0212:30 de esta madrugada en
0:04esta carretera que se encuentra a mi
0:06espalda junto a la puente de
0:08Renfe de Lugo de Llanera.
0:10Los vecinos con los que hemos
0:11hablado nos decían que en torno
0:13a esta hora escucharon un primer
0:15disparo y acto seguido escucharon
0:17otros tres disparos.
0:18Hemos hablado con ellos fuera de
0:20cámara porque nos decían tienen
0:22miedo a lo ocurrido porque no
0:24saben todavía nada sobre
0:25quién ha podido cometer estos
0:27hechos. Y al parecer lo que nos
0:29cuentan es que el hombre, el
0:31fallecido de 43 años, tendría
0:33las ruedas de su vehículo pinchadas
0:34y en esta carretera se habría
0:36detenido a mirar el estado de sus
0:38neumáticos.
0:39Y en ese momento otro vehículo
0:41que circulaba por esta carretera le
0:42habría proporcionado esos disparos
0:45que habrían acabado con la vida
0:47de este hombre.
0:48Este lugar se ha desplazado varias
0:49patrullas de la Guardia Civil que
0:51pudieron confirmar la muerte
0:53de este hombre.
0:54Junto a él se encontraron varios
0:55casquillos de bala de pistola.
0:57El cuerpo ha sido enviado al
0:59Instituto de Medicina Legal de
1:00Oviedo para realizarle la
1:02autopsia y la investigación continúa
1:04abierta.
1:05Parecían unos disparos
1:07y me levanté tranquilamente.
1:09Me asomé y
1:11lo que vi nada.
1:13Es que como hay unos arbustos.
1:14Pero se veía como que había habido
1:16un accidente, un coche blanco
1:18y luego había coches atrás parados.
1:21Y claro, luego ya
1:23vino la ambulancia, la Guardia
1:25Civil y eso.

La Guardia Civil fíxose cargu de la investigación

Un home de 43 años morrió esta madrugada en Llugo (Llanera) al recibir dellos impactos de bala, informa la Guardia Civil, que se fixo cargu de la investigación pa tratar d'esclariar el socesu.

Los fechos tuvieron llugar hacia les 0:25 d'esta madrugada al altor del puntu kilométricu 2,9 de la carretera AS-374, dientro del términu municipal de Llugo (Llanera), conceyu asitiáu a unos diez kilómetros al norte d'Uviéu. Al llugar fueron delles patrulles de seguridá ciudadana de los puestos de Piedrasblancas y de Noreña.

Estes patrulles informen de la esistencia d'una persona muerta de 43 años d'edá, y nel llugar alcuéntrense dellos cartuchos correspondientes a munición d'una pistola.