Babel en TPA a la carta, capitulo del viernes 15 de enero de 2021. Lo mejor de Babel 2020

Lunes 14 de abril

Webcams Corporativo Contacto

Buscar

Síguenos en

Radiotelevisión del Principado de Asturias

Sintoniza TPA

Estás en televisión

Televisión del Principado de Asturias TPA (A7) emite en el canal 45 de la televisión digital terrestre (TDT). Además ofrece en su segundo canal (A8), la misma programación con una hora de retraso.

Emitido el viernes 15 de enero de 2021
Babel. Lo mejor de Babel 2020

5.00 (1 voto)
Ver transcripción Momento actual

Subir al vídeo

0:01(SINTONÍA DEL PROGRAMA)

0:05'Subtítulos, TIPOGRÁFICA'

0:16(APLAUSOS)

0:19"En riguroso directo,

0:21desde los estudios centrales de TPA,

0:23Sonia Fidalgo y Laude Martínez".

0:30Buenas noches. Muy buenes noches.

0:33Bienveníos a la fiesta de los viernes, a BABEL.

0:37Dime la hora. Son las...

0:4122:23. Estáis en BABEL.

0:43Lo mejor que podéis hacer ye quedaros con nosotros en casa,

0:46en la tele vuestra, en el programa vuestro,

0:49en la noche vuestra.

0:50Hay un teléfono:

0:52677 540 093.

0:55Ye'l teléfono que tenéis que utilizar

0:57pa' preguntá-y al invitáu, pa' decinos coses a nosotros.

1:00Y pa' poder llevavos el Carru de la Carrá

1:03si ye que vos lu queréis llevar.

1:06Hoy sólo van a llevar premiu los que manden mensajes al wasap.

1:10Sonia, gracies.

1:12Toda Asturias, toda España, sabe

1:15que voy a ser incapaz de aprender esti número de teléfono.

1:17Pero voy a leelu: 677 540 093.

1:21Además esta noche BABEL va pa' tres concejos.

1:25Navia, Grau y Parres.

1:28Y tenemos a unu de los grandes de la música internacional.

1:33Un asturianu que llevó Asturies por tolos sitios

1:35y que tien la suerte de compartir el Caribe por donde va.

1:39El gran...

1:41¡Espera!

1:42El que iba pa' médicu y quedó con la música.

1:46Luis... ¡Gardey!

1:48¡Adelante!

1:48(APLAUSOS)

1:52-Buenas noches.

1:55Hola a todos.

1:58Vamos hasta...

2:00la Bombilla, el nuestru chigre.

2:04¿Qué tal? Encantado de estar con vosotros.

2:09En este magnífico programa.

2:11Desde que llegué de las Américas lo veo todos los viernes.

2:14¿Cuánto fai que viniste? Llegué a Madrid el 10 de julio.

2:19Aquí, a últimos de julio.

2:22Os he visto 3 o 4 veces. ¡Fabuloso!

2:26Y tás disfrutando de Quintes.

2:29Quintes City, mi pueblo natal.

2:32De la hermosa Villaviciosa.

2:34Es que él lleva Asturies por donde quiera que va.

2:39Ye una cosa muy guapa.

2:41Y lleva esa responsabilidad de ser un artista...

2:44Te agradezco que lo digas.

2:46Sí, llevo Asturias en el corazón.

2:49Sólo me falta cantar asturiano.

2:52Siempre digo que soy un cantante de Asturias,

2:54pero no soy un cantante asturiano. Aunque grabé "Si la nieve resbala"

2:59con un arreglo muy bonito que me hizo Juan Carlos Calderón.

3:04Disculpa. Ya nos escriben al WhatsApp.

3:07Ángel, de Gijón. Dice: "Luis,

3:10¿qué yes más de bajar a la Ñora o a Playa España?".

3:14A Playa España, que es la mía. Vivo cerca además.

3:17Qué suerte. Tás invitada a ir.

3:21Hay una cosa que me presta mucho de ti y de la tu muyer.

3:25Que sois muy generosos. Muy buenos anfitriones.

3:28Enseguida invitáis y facéislo de corazón.

3:32¿Qué tás poniendo pa' beber? Agua.

3:38Aquí bebemos agua. ¿Me das agua? Gracias.

3:42¿Ye verdad que se parez tanto Cuba a Asturies?

3:45¿O ye cosa que soñamos los asturianos

3:48por eso de que nos gusta mucho el Caribe?

3:52¿Parezse? Sí.

3:55Perdón. No te entendí.

3:57¿Ye verdad que se parez tanto Asturies al Caribe?

4:02Sí.

4:04En la vegetación. En el verde.

4:07En el Caribe hay vegetación hermosa todo el año.

4:11Llueve mucho. Hay sol.

4:15Los paisajes, las playas.

4:17No es montañoso como Asturias.

4:19A no ser que vayas a Sierra Maestra.

4:23Por ahí también se parece un poco.

4:25(ACENTU CUBANU) Igual el agua está más fría aquí que allí.

4:29Lo que está que arde en el corazón ye la Villa del Adelantado.

4:34Avilés.

4:36Tamos celebrando les no fiestes esti añu.

4:39Con toda esta cosa del bichu,

4:42toles fiestes patronales tuvieron

4:45que quedar pa' prau.

4:47Pero en el corazón de cada uno de los vecinos

4:50de los sitios donde toca viven la fiesta.

4:53Así que vamos a ver cómo está el ambiente en Avilés.

4:57Además, con unu de los que más sabe del Teatro Palacio Valdés.

5:02¿Cómo estás? -Muy buenas noches.

5:05¿Qué tal? Hola, Enrique.

5:10Lo primero, ¿cómo se vive una fiesta,

5:13les fiestes de San Agustín, en estes circunstancies?

5:17Se nota que hay mucha menos gente.

5:20Hasta hace un rato estaban cayendo chuzos.

5:25Todo el mundo se ha ido a los arcos de Galiana.

5:28Pero seguimos teniendo ganas de fiesta.

5:31Aunque el COVID nos permite salir poco.

5:34Pero seguimos aquí. Resistiendo.

5:38Hay una cosa maravillosa que se está cumpliendo esti añu

5:42en Avilés, que ye una onomástica especial,

5:45la del Teatro Palacio Valdés.

5:48Algo tienes que ver con ello.

5:51Efectivamente.

5:54Estamos ahí un grupo de actores avilesinos.

5:58Una compañía avilesina.

6:01El Ayuntamiento ha tenido el detalle de llamar

6:03a gente de la ciudad.

6:05Estamos encantados.

6:08Es la primera vez que se abre el teatro después del confinamiento.

6:12Enseñarlo a los ciudadanos, a los turistas,

6:16es un gustazo. La gente está encantada.

6:19Sobre todo, en esta fecha del centenario.

6:22La verdad que estoy muy ilusionado.

6:25Y está enmarcado en una de las actividades

6:28de esta Semana Grande de Avilés.

6:30¡Qué más puedo pedir!

6:32Mira. Lo que pido yo ye

6:35un aplauso fuerte pa' ti. Date les gracies

6:37por enseñanos Avilés en un día tan especial.

6:40Quedas encomendáu pa' que des besos en la distancia

6:44a todos los avilesinos

6:46nel día de la so fiesta.

6:48Gracias a ti, Sonia. Un beso.

6:51(APLAUSOS)

6:55Ay, Dios mío de mi vida. Cómo ye, eh.

6:58Hay que resignarse.

7:00Hay una cosa que yo digo siempre.

7:03Esti añu les fiestes son en BABEL.

7:05Son los viernes en TPA. El prau de Asturias ye BABEL.

7:10Y hay una xente de Xixón que canten de maravilla

7:14y que tán preparaos pa' cantanos un temazu.

7:17"Me voy pal pueblu". Ellos son Son del Carmen.

7:20¡Míralos ahí, Luis Gardey! ¡Un aplauso!

7:22(APLAUSOS)

7:27(MÚSICA)

7:42# Me voy pal pueblo.

7:44# Hoy es mi día.

7:46# Voy a alegrar toda el alma mía.

7:50# Me voy pal pueblo.

7:52# Hoy es mi día.

7:54# Voy a alegrar toda el alma mía.

8:15# Tanto como yo trabajo

8:18# y nunca puedo irme al bacilón.

8:22# No sé qué pasa con esta guajira.

8:26# Que no le gusta # el guateque y el ron.

8:30# Ahora mismo la voy a dejar

8:33# en su bohío asando maíz.

8:37# Me voy pal pueblo # a tomarme un galón.

8:41# Y cuando vuelva se acabó el carbón.

8:45# Me voy pal pueblo.

8:47# Hoy es mi día.

8:49# Voy a alegrar toda el alma mía.

8:53# Me voy pal pueblo.

8:55# Hoy es mi día.

8:57# Voy a alegrar toda el alma mía.

9:17# Desde el día en que nos casamos

9:20# hasta la fecha trabajando estoy.

9:24# Quiero que sepas # que no estoy dispuesto

9:28# a enterrar mi vida en un rincón.

9:32# Es lindo el campo. # Muy bien. Ya lo sé.

9:36# Pero pal pueblo voy echando un pie.

9:40# Si tú no vienes, mejor es así.

9:44# Pues yo no sé qué será ya de mí.

9:48# Me voy pal pueblo.

9:50# Hoy es mi día.

9:52# Voy a alegrar toda el alma mía.

9:56# Me voy pal pueblo.

9:57# Hoy es mi día.

9:59# Voy a alegrar toda el alma mía.

10:04# La la la la.

10:07# La la la la.

10:11# La la la la.

10:15# La la la la.

10:19# La la la la. #

10:35(APLAUSOS)

10:36¡Bravo, Son del Carmen!

10:40Luis, una canción de un compositor, Jesús Guerra,

10:44que de allá vino para acá.

10:47Creo que terminó viviendo en Alicante.

10:49De Cuba a Alicante. En el casu tuyu fue al revés.

10:54Marches pa' La Habana.

10:56¿Por qué decides marchar? -No lo decido.

10:59Me selecciona TVE para ir a un festival internacional:

11:03Varadero 70.

11:05Voy al festival. Fueron Los Mustang, Los Bravos.

11:09Los Ángeles.

11:11Esa fue la parte española.

11:13Fui con una canción que me acababa de componer Juan Pardo:

11:17# Dónde vas a encontrar # un amor como el mío. #

11:21La canción pegó en Cuba. Fue un exitazo.

11:23Y me empezaron a contratar.

11:26Iba casi todos los años a cantar.

11:29Luego, por otros motivos,

11:33hasta me metí en negocios.

11:35Hubo un tiempo en que tuve negocios en Cuba.

11:38No dejé nunca la canción.

11:40Siempre haciendo televisión y actuaciones.

11:43Ahora vivo mitad allí y mitad aquí.

11:46Sigues el consejo de un grande,

11:49que ye no meter los huevos en la misma cesta,

11:51que te lo dijo en gallego. Eso lo cogí de Frank Sinatra.

11:55Ah, de Frank Sinatra.

11:57Pensé que era de Julio Iglesias.

12:00El casu: él puso los mimbres en diferentes sitios.

12:04También llega el amor.

12:07Ye difícil no enamorase en Cuba. Llevo ya

12:11unos cuantos años, 25. Con mi mujer cubanita.

12:15¿De La Habana? Sí.

12:19La familia, de Oriente. Pero de La Habana.

12:23Profesionalmente, también. Ahora tengo una canción

12:27que acabo de componer.

12:28Voy a grabarla cuando pueda regresar. Con una gran orquesta.

12:32Allí hay unas orquestas fabulosas.

12:35Aquello es un país musical.

12:40Tocas una cacerola y baila la gente.

12:44La clave cubana: cla, cla, cla.

12:49¿Podemos adelantar algo del tema?

12:52¿O hay que esperar a la orquesta sinfónica?

12:55Mmm...

12:59Se titula "Ve con él, ve con él".

13:05Mis éxitos como compositor, modestia aparte,

13:10porque conmigo han tenido un éxito,

13:13pero con Julios Iglesias han tenido todo el éxito del mundo:

13:16"Devaneos" y "Ni te tengo ni te olvido".

13:19Yo canto al desamor.

13:23Vamos a volver a Julios Iglesias, a las letras del desamor.

13:26Pero, atentu, porque tenemos una maravilla,

13:30una artista de les que yo me quito el sombreru.

13:33Además quiérola con toa mi alma. Ye Nerea.

13:36¿Qué me tienes por ahí preparao? Guapa.

13:40Guapos vosotros.

13:41(APLAUSOS)

13:44Tamos aquí con el Cantómetro.

13:47Hoy quiero decicá-ylu a Luis Gardey.

13:51Al nuestro invitado de esta noche.

13:54Así que toda la gente que está en su casa

13:56que se prepare y que empiece a mandar WhatsApp,

13:59porque este viernes traigo a tres artistas de bandera.

14:03El primero, Lucho Gatica. Con...

14:06# Reloj, no marques las horas

14:11# porque mi vida se apaga. #

14:14La segunda: una mujer.

14:16Con una canción preciosa. Olga Guillot.

14:19Con "Soy lo prohibido".

14:21# Soy ese vicio de tu piel.

14:25# El que no puedes desprender.

14:27# Soy lo prohibido. #

14:31Y el tercero.

14:35José Alfredo Jiménez.

14:37Que cantaba "El rey".

14:39# Con dinero y sin dinero

14:42# hago siempre lo que quiero.

14:46# Y mi palabra es la ley. #

14:50Bueno, la gente desde su casa que mande WhatsApp

14:54al 677 540 093.

15:00¿Y con quién estás? Con una cantante

15:03maravillosa, que vais a tener el gusto de oír.

15:06Ella ye Sandra.

15:08La cantante de Pájaros en la Cabeza.

15:12¿Qué tal lleváis el verano? -Bien.

15:15Mejor de lo que pensábamos que nos iba a ir

15:18por el tema este que estamos viviendo.

15:21Decir

15:22que la cultura es segura. Si todos ponemos un poco

15:25de nuestra parte y lo hacemos bien,

15:27se puede hacer música en directo, teatro.

15:30Se puede hacer todo lo que es cultura.

15:32La cultura es segura. Vosotros hacéis versiones.

15:36Hoy ¿qué nos vais a interpretar? Un tema de La Quinta Estación,

15:39"El sol no regresa". ¿Cómo ye?

15:41# Hoy te quiero contar

15:43# que todo va bien # aunque no te lo creas.

15:47# Aunque a estas alturas

15:50# un último esfuerzo # no valga la pena. #

15:54En nada, Pájaros en la Cabeza.

15:57(APLAUSOS)

16:00Hasta ahora, Nerea. Un besu gordu.

16:04Nerea está loca contigo.

16:08Adora los tus temas.

16:10Desde chiquitina lleva escuchándote en casa.

16:13Luis, tres artistas:

16:15Lucho Gatica, Olga Guillot y José Alfredo Jiménez.

16:19-Los tres son fabulosos. José Alfredo Jiménez,

16:22como compositor, una maravilla.

16:25Lucho Gatica fue mi ídolo desde que yo tenía 10 o 12 años.

16:28Empecé a cantar boleros de Lucho Gatica.

16:31Y Olga Guillot, precisamente,

16:35canto todavía dos boleros

16:39de Olga Guillot y de Lucho Gatica.

16:41Ay, un cachiquín.

16:43Es que si ye canto un cachiquín el bolero queda cortín.

16:47# En la vida hay amores que nunca

16:50# pueden olvidarse.

16:53# Imborrables momentos que siempre

16:57# guarda el corazón.

17:00# Pero aquello que un día nos hizo

17:03# temblar de alegría.

17:07# Es mentira que hoy pueda olvidarse

17:10# con un nuevo amor.

17:14# He besado otras bocas buscando

17:17# nuevas ansiedades.

17:21# Y otros brazos

17:22# extraños me estrechan

17:26# llenos de emoción.

17:29# Pero sólo consiguen hacerme

17:32# recordar los tuyos,

17:35# que inolvidablemente

17:39# vivirán en mí. #

17:42¡¡¡Bravo!!!

17:43(APLAUSOS)

17:52¡Qué grande yes! ¡Máquina!

17:57Mariano, de Santa María del Mar.

18:02Dice: "Luis,

18:03con tu voz ligué sen Somió Park.

18:07Estuve en tu bar, El Watergate.

18:11Y 'Ma vie' sonó en mi boda.

18:13¿Alguna vez te contrataron pa' cantar en una fiesta privada?".

18:18Ya no me acuerdo, pero sí.

18:22Pero es que no me acuerdo. Sí. Fui a fiestas privadas.

18:25Pero no me acuerdo. No fueron muchas.

18:28Fueron dos o tres. Y no era una actuación.

18:31Era para ir a cantar.

18:34Me acompañaba una guitarra y cantaba como conocido.

18:37Sin cobrar.

18:39Vamos a aprovechanos de Luis Gardey. Musicazu.

18:45Pa' que nos ayudes a entender la diferencia que hay

18:48entre una balada y un bolero.

18:52¿Qué los diferencia: el tema del que hablan,

18:55el ritmo que tienen, desde donde se cantan?

18:59El ritmo. Es el ritmo.

19:00La letra es romántica.

19:04Pero el ritmo. Te lo digo porque lo viví.

19:07Como aficionado al bolero, que lo llevo en el alma,

19:10cuando empecé a componer "Devaneos",

19:13parece un bolero, pero no es un bolero.

19:16# O me quieres o me dejas.

19:18# O te tengo que olvidar.

19:21# Para estar así contigo,

19:24# yo prefiero terminar. #

19:26El ritmo es balada. No es bolero.

19:29El bolero tiene un ritmo característico.

19:31De mucho bongó.

19:34Pero para bailar se baila igual.

19:37¿Sabes qué canción me encanta de Luis Gardey?

19:41# No existe un momento del día

19:45# en que pueda olvidarme de ti. #

19:47¡Cuánta gente enamoraste, Gardey!

19:51¡Cuántes families se formaron bailando coles canciones tuyes!

19:54No sé. En aquella época la verdad que

19:58cantó toda España mis canciones durante varios años.

20:02# Nos quedamos solos.

20:07# Yo que ni un momento

20:09# puedo estar lejos de ti. #

20:12Luego, "Ma vie".

20:15# Ma vie.

20:19# El amor conoció. #

20:22Eso lo cantó toda España.

20:24Además ficiste una cosa muy guapa.

20:26Acercar lo universal a lo local.

20:29Traduciendo eses letres. En aquel momento

20:33en España se grababan los éxitos grandes.

20:36Y aquel cantante

20:39que en español hiciera una versión buena

20:41era el que vendía los discos. Y lo importante,

20:43que paez que ahora no ye tanto y yo me niego,

20:46lo importante que ye ser intérprete.

20:49Quien compón

20:52la música, la letra, tien una importancia tremenda.

20:56Pero el intérprete, también.

20:59Tienes razón.

21:00Dos intérpretes que yo admiré mucho y no compusieron nunca...

21:04Tienes razón.

21:05Cantar bien es cantar bien.

21:07Parece que el cantautor, aunque no sea un gran cantante,

21:11la canción, se mira cómo él la canta, la crea.

21:16Pero el intérprete, que graba temas que no son suyos,

21:20hay que cantar bien.

21:22Hay que cantar como Nino Bravo, como Luis Miguel.

21:24Tú teníes les dos coses. Una cosa es

21:28cantar y otra es ser gran cantante.

21:32Una cosa que ya me contaste pero que me gusta mucho.

21:35Echa cuentes lo que tenía que ser vivir en un edificiu

21:38en el que tú vives en el 3 y en el 4, Paco de Lucía.

21:42¿Ye verdad o mentira? Ye verdad.

21:46Muy amigo mío.

21:48¿Cómo fue esa relación?

21:50Pasaste a ser Luis el de Marina.

21:53Un día le dije...

21:57Su mamá se llamaba Lucía.

22:00"De haber sabido que ese nombre, el de la madre,

22:04podía ser comercial, me hubiera puesto Pepe el de Marina".

22:09Porque Luis Gardey es un nombre postizo.

22:11Yo me llamo José Luis García.

22:15Bueno, Paco de Lucía... Yo puse un pub en Madrid.

22:20Paco de Lucía vivía arriba y empezó a entrar en el pub.

22:23Yo le conocía como guitarrista. Pero ahí nos hicimos amigos.

22:26En un viaje que venía de cantar de Cuba:

22:28"Ay, quisiera ir a Cuba".

22:30Le hice la promoción.

22:33sY le llevaron a Cuba. Tuvo un éxito tremendo.

22:36Qué gran gente Paco de Lucía.

22:39Qué buen guitarrista.

22:42Y buen amigo de sus amigos.

22:46Fue una pena. Era un invitáu maravillosu.

22:49Un día de BABEL tan especial en el que tamos entamando

22:49(APLAUSOS)

22:52les festividades del Día de Asturies,

22:54no podía faltar uno de los grupos más grandes

22:57del panorama musical español, no sólo asturiano.

23:00Son Los Berrones. Muy buenes.

23:02Tolivia al mundo. ¿Ye o no ye?

23:03(APLAUSOS)

23:06¿Qué tal, Mon? -Estupendamente.

23:08¿Tocóte falar en nombre de toos ellos?

23:11Nun ye que me tocara. Decidilo yo.

23:14Soy el que más charra. (RI)

23:18Por si hay alguno que te la quiera armar, ahí yes...

23:21Amás, Olegario, ye representante legal. ¿O fuiste tú?

23:24Él ta per detrás. Yes, al final, un mandáu.

23:30Esti veranu tan llocu, ¿cómo fue pa' Los Berrones?

23:34Tamos simplemente

23:37viendo la naturaleza. Cómo se desarrolla.

23:40Paséme la primavera viendo cómo los paxarinos poníen

23:43los güevos y depués esnalaben.

23:46Anduvimos a yerba. Y ahora...

23:50dando paseos pel monte.

23:53Por el monte y pa' la escuela.

23:56La escuela empezamos esta semana.

24:01Tamos cola "ovulación" se septiembre.

24:03¿Aprueben los neños la "ovulación"? (RI)

24:07Este año vinieron los Reyes anticipadamente.

24:11Bueno, ye normal. Fue algo un poco raro.

24:14Dame pena, porque sacasteis un discu que fue una pasada.

24:19Esti veranu estaba naguando por sentivos.

24:24Por tolos llaos.

24:26Como nun sabemos esto en qué va a parar,

24:30pues como los demás. Teníemos unos cuantos

24:33contratos que clausuráronse todos.

24:37Llevámoslo con tranquilidad.

24:39Nun vas andar per ehí desesperando a nadie.

24:42Si vienen tiempos meyores, que vengan.

24:45Si no, cantamos pa' nosotros mismos.

24:47Hay un movimientu de artistas

24:51sque compusieron muches coses en el confinamientu.

24:54¿Diovos por falar de...?

24:59Tengo que reconocer que casi caigo en la tentación

25:03de facer una canción sobre el virus, pero digo:

25:06"Seguro que la faen todos. Así que no". (RI)

25:09¿Cómo sería?

25:12Creo que ye necesario que faigáis...

25:15La versión vuestra tien que ser muy especial.

25:18No lo descartaría del too.

25:22A veces nun hay que dexase arrastrar del primer impulsu.

25:27Día de Asturies.

25:28Otros años celebrábaislo trabayando.

25:33Esti añu ¿cómo va a ser

25:35el Día de Asturies?

25:38Lo que te digo.

25:40Viviendo la vida en les condiciones

25:43en les que nos toca ahora mismo.

25:45A la hora de garrar una fartura fabes,

25:48el trapu es quitámoslu.

25:50Y después ponse.

25:54En los pueblos pequeños ta la cosa mucho más

25:58más fácil. No hay que andar coles mascarilles.

26:02Tienes una vida mucho más... llevadera.

26:04Los que vivimos en pueblu tuvimos mucha suerte

26:07en esti tiempu que tocó.

26:10Tengo que davos les gracies por tar con nosotros

26:14en les celebraciones del Día de Asturies.

26:17Préstame pola vida. Empezamos los vienres.

26:20Somos así de chulos.

26:22Gústanos empezar les fiestes de vienres.

26:24Y vos deseo lo meyor. Ya sabéis que vos quiero mucho.

26:28Ya ye algo.

26:29Ya hay una polo menos.

26:32¡Soy yo! (RIN)

26:35¿Arrancáis? Muy bien.

26:37¡Los Berrones!

26:39(APLAUSOS)

26:44(MÚSICA)

26:45# Trabayes nun taburdiu.

26:49# Llámente travesti.

26:54# Pa to padre tas perdíu,

26:57# ye lo que la xente diz.

27:33# Tovía yeres tan piquiñu.

27:35# Como'l corchu un garrafón.

27:38# Querías más los cocinetes.

27:40# Que dir a xugar al balón.

27:43# Nun xugabes a los médicos

27:45# como'l to primu Xuacón.

27:48# En toa la parroquia

27:51# yá llamabes l'atención.

27:55# Nun yes tú. # Nun yes.

27:58# Nun yes tú. # Qué vas a ser.

28:03# Presumís de ser buen mozu.

28:06# Y ahora yes una muyer.

28:09# Nun yes tú. # Nun yes.

28:13# Nun yes tú. # Qué vas a ser.

28:18# Presumís de ser buen mozu.

28:21# Y ahora yes una muyer.

28:30# Fixístite un guaje grande.

28:33# Yá yeres un rapazón.

28:35# Un día punxisti unes sayes.

28:38# Y zapatos de tacón.

28:40# Andes fechu una llaceria.

28:43# Caleyando per Xixón.

28:46# Cola cara entafarrá.

28:48# Y enseñando'l corvieyón.

28:52# Nun yes tú. # Nun yes.

28:56# Nun yes tú. # Qué vas a ser.

29:00# Presumís de ser buen mozu.

29:03# Y ahora yes una muyer.

29:07# Nun yes tú. # Nun yes.

29:11# Nun yes tú. # Qué vas a ser.

29:15# Presumís de ser buen mozu.

29:18# Y ahora yes una muyer.

29:28# Yá nun tienes pelu en pechu

29:30# después de la operación.

29:33# Y creciéronte les tetes.

29:35# Y aclariósete la voz.

29:38# Si volvieres pel to pueblu

29:40# nun puen ver un maricón.

29:43# Si t'acolumbren de cerca,

29:46# van date con un rachón.

29:49# Nun yes tú. # Nun yes.

29:53# Nun yes tú. # Qué vas a ser.

29:58# Presumís de ser buen mozu.

30:01# Y ahora yes una muyer.

30:04# Nun yes tú. # Nun yes.

30:08# Nun yes tú. # Qué vas a ser.

30:13# Presumís de ser buen mozu.

30:16# Y ahora yes una muyer.

30:19# Y ahora yes.

30:22# Y ahora yes.

30:24# Y ahora yes.

30:27# Y ahora yes.

30:31# Una muyer. #

30:48(APLAUSOS)

30:51¡Ahí, grande! Cómo me gusten Los Berrones.

30:55Bueno... ¿Qué te pasa a ti?

30:58Tengo un poco de sofoco.

31:01Ana, ¿no vas a decir nada del peinado de Sonia?

31:04-Está espectacular.

31:06¿Cómo se llama ese modelo de peinado?

31:09Oveya. ¿Oveya xalda?

31:14Puedo poneme fina y decir que ye un "sinfis".

31:17¿Un qué? Un... ¡No me acuerdo cómo ye!

31:22Tengo a un amigo que -y cortaron el pelo hoy. ¿Oíste?

31:25Tengo a un amigo que -y cortaron el pelo hoy:

31:29rapáu y con vacinilla.

31:31(RI)

31:32¿Le queda bien? No. (RI)

31:39Ana, ¿gústente los chistes?

31:42Bueno, da igual. (RIN)

31:45Sabes que hoy empezó la temporada de ópera en Oviedo.

31:49Pues sí.

31:50Había un raposín, de carca de casa de Sonia.

31:55Había un raposín en Les Caldes.

31:57Díjo-y la madre: "Quiero ir a la ópera".

31:59Y dijo la madre:

32:01"Vete, pero no tengo invitaciones. Habla con...

32:04Costillas o con Canteli. No tengo invitaciones.

32:08O llama a Manolo, el capataz del Campoamor".

32:11"¿Y qué hago?". "Vete a la taquilla".

32:13Fue el raposín a la taquilla. Púsose allí.

32:16La gente miraba.

32:18Y el raposín empezó a gatear así.

32:20Cuando llegó su turno, púsose así donde

32:23la taquilla y dijo la de la taquilla: "¿Qué quería?".

32:27"Una entrada pa' la ópera. Una localidad pa' la ópera".

32:31"¿Para Rigoletto o para Traviata?". "Pa' Rigoletto".

32:35Y dijo la taquillera:

32:37"¿Butaca de patiu o gallineru?".

32:40Y dijo el raposín: "Gallineru. Gallineru".

32:43(RISAS Y APLAUSOS)

32:48Y ahora...

32:49vamos a ver a lo largo y ancho

32:53de la geografía asturiana. ¡Ponme la sintonía!

32:56(SINTONÍA)

33:00Muy buenas noches. Ya la estoy oyendo, Fernando.

33:03Desde los estudios centrales. 23 horas y 24 minutos.

33:07Carrrusel... Divertido.

33:09Con vuestros videos. Con vuestras preguntas.

33:12Con vuestros chistes. Los corresponlaudes.

33:15Todo en el teléfono...

33:18677 540 093.

33:21Tenemos señal. Hay noticia. Adelante.

33:22(ALARMA)

33:25Súbeme el video. Ana, atenta.

33:28¿Qué ye eso? La depilación de un hipster.

33:31(RIN)

33:34Vamos a ver.

33:36Quieto ahí.

33:38¿Qué lleva en la nariz?

33:40Pa' quitá-y los pelos de la nariz.

33:43¡Un tirolín de nada! Quietorrr.

33:47Espera, que falta... Ojo.

33:49Lo de la nariz creo que es la prueba del COVID.

33:52Puede ser el peor momento. Atentos.

33:58Sabe Dios lo que estará diciendo.

34:00Ahora va a la nariz. Vas a quedar como nuevu.

34:03(GRITOS)

34:05Ya pasó. Ya pasó.

34:09Queda todavía un bastoncillo. No llores, hijo.

34:12Va a pasar enseguida.

34:14Hay peluqueros peores que los de Pedro Durán.

34:17Que va. Que va. Que va.

34:20¡¡¡Fenomenal!!!

34:21(APLAUSOS)

34:23Todos mis respetos para este chaval.

34:28Hay peluqueros que no tienen vergüenza.

34:31Hazse así, eh.

34:33Eso es mejor hacerlo rápido.

34:35Doler va a doler igual.

34:37Y con una caricia, es dolor es el mismo.

34:40¿Alguna vez te hiciste una depilación similar?

34:43(RI)

34:46¡Qué preguntas son esas, Laude!

34:49(ALERTA)

34:50Tenemos noticia. Adelante. Sube el video.

34:53Control central, adelante.

34:55-Va a BABEL nuestra asturiana favorita.

34:59Yo, si no fuera valenciana, me gustaría ser asturiana.

35:03Oye, un besito.

35:06Ana Francisco es la mejor. Un besito.

35:10¡Qué guapa!

35:12-Déjame decir que Marta es...

35:14Es que no puede ser mejor. Es una mujer con talento,

35:18inteligente, rápida, divertida. Lo tiene todo.

35:22¿Cómo se apellida? Flich.

35:26Es fantástica. Es un orgullo trabajar

35:30con Marta. ¿Aprendes?

35:32Mucho. También con Risto, eh.

35:34Lo que pasa que Risto es más esperable.

35:37Es un animal televisivo.

35:39sY Marta, en mi caso, fue un descubrimiento.

35:41Gracias. Sobre todo, venimos a promocionar...

35:44¡Pero esto era un video de Marta! El próximo lunes.

35:48¿A qué hora se emite El Picu? (RI)

35:52A las 21:45. Os espero a todo allí.

35:56Ya hemos empezado a grabar. Lo estamos pasando muy bien.

36:00Las pruebas nuevas os van a flipar.

36:02Y 32.300 E en juego.

36:05Y La Avalancha. Que es nueva.

36:08Seguimos con los Cebollos, que llevan mil años con nosotros.

36:13Botiquín. Sí. Y hay Cantimplora,

36:16que es un ítem nuevo.

36:18La Cantimplora te permite, si tienes un error,

36:21cambiar la respuesta.

36:25Es muy divertido. Cómo se gana la Cantimplora es

36:28una pasada. Mismu tiempu, hora y díes.

36:31Os espero. Lo vais a pasar pipa.

36:34El típico tópico ahora.

36:37"A quien Dios se la dé, San Pedro se la bendiga".

36:42Te quiero mucho. Me presta mucho que estés aquí.

36:45Estaríamos toda la noche contigo, pero...

36:48te está esperando Marisina.

36:49(APLAUSOS)

36:51¿Tás preparada? Sí.

36:54Ánimo, Ana.

36:56Y feliz regreso. Ven pa' acá, Ana.

36:59Miedo me das. Que no.

37:01Pero sé que tengo mucho que aprender de ti.

37:04Lo que me pasa ye que no sé lo que hice.

37:06No sé si Cristina, la estilista, trájome un número menos.

37:09Pero tengo los pies reventaos.

37:12No sé si seré capaz de acabar El Consultorio.

37:14Bueno, a lo que vamos.

37:16Me presta muncho que por fin,

37:19pa' echame un cable, haya una muyer en esta mesa.

37:22Estrené El Consultorio con Pipi Estrada,

37:24que ye un paisano que sabe muncho de amoríos.

37:28Lo vi. Lo vi.

37:29Luego, con Luis Gardey, que ye un señor de los pies a la cabeza.

37:33Pero yo quería una muyer, porque una muyer

37:35siempre sabe muncho más de les coses del amor

37:38y ta más preparada pa' aconseyar a la xente que nos escribre.

37:41¿Tás preparada? Sí.

37:45Amás, toi segura

37:48que una chavala como tú, presentadora de un concurso

37:50y que sabe toles respuestes,

37:53va a dar respuestes a toa esta xente.

37:55La xente ¿sabes a lo que vien a mi consultorio?

37:58A intentar meter "picu". (RI)

38:02(APLAUSOS)

38:14Entamamos. Ya sabéis,

38:16amigues y amigos, pal que nun quier

38:19tengo yo muncho.

38:21Pero si tienes un dulda, llámame que te escucho.

38:24Yo y Ana Francisco.

38:25Vamos con la primera. Vien de Xixón.

38:28A ver qué nos dice.

38:31"Querida M Luisa,

38:33me siento muy identificada con usted.

38:36Yo soy Amanda María.

38:38Y ahora me llaman Amandina.

38:41Como a usted Marisina.

38:43Sigo todos sus consejos.

38:45Y le escribo

38:47para pedirle

38:48que se haga Instagram.

38:50Usted es para las mujeres de nuestra edad

38:54una auténtica 'influencer'.

38:57Su atuendo para caminar.

39:00Esa vinculación que tiene

39:02cuando suena el móvil, el 'fitbit'.

39:07Todo.

39:08Con todo nos sentimos identificadas.

39:11Aquí va mi pregunta.

39:14¿Qué tipo de barra labial y cuidados sigue

39:17para tener esa sonrisa tan cuidada?

39:22Quedo a la escucha de sus consejos".

39:24Bueno, no sé si toi preparada pa' ser "influencer".

39:29Yo soy una paisana normal y corriente de la calle

39:31que se levanta tolos díes pola mañana pa' dir a pol pan.

39:34De tola vida me cuido siempre muncho los labios.

39:38Los de la cara, también.

39:43¿Tú te cuides los labios?

39:44-La hidratación es importante. (RI)

39:49Pa' hidratame los labios siempre llevo un cacao.

39:52Pero hay veces que no metes el cacao en bolso.

39:55Voy date un conseyu: el chorizo de Noreña tien una grasa muy rica,

39:59que si la frotas te hidrata bien los labios

40:02y das besos con sabor a chorizo, que ye un plus añadido

40:05pa' los paisanos asturianos.

40:07Hay otra técnica: con un oriciu, ir pinchando.

40:10Y coles púes del oriciu liberes.

40:13Ye una especie de botox natural.

40:15Quédate el labio hinchadino,

40:19pero interesante.

40:20¿Qué conseyu -y daríes?

40:23¿Yes presumida o ye la tele, que te obliga a ponete guapa?

40:26Nada presumida.

40:28Lo que pasa que vas por la vida y pa' que la gente no lleve

40:31una decepción cuando te ve en la vida real,

40:33dices: "Me voy a pintar el ojo y a vestirme de persona".

40:36Mi madre siempre lo diz:

40:38"De casa no salgo sin pintar el morro".

40:41Vamos con la segunda consulta. A ver qué nos quier preguntar

40:44esta amiga.

40:47"Buenes noches, Marisina.

40:50Curadillo de Cuideiru.

40:52Mi pregunta ye directa, pero con doble sentido.

40:56Por lo de la ropa tendida.

40:58Marisina, como muyer experimentada,

41:02menopáusica y activa,

41:05habrás notado que el tu túnel del Negrón

41:09ta seco como el curadillo del mi pueblo.

41:12Guíame, Marisina.

41:14Cuando el tu Sandokán te pide guerra,

41:17¿cómo afrontas la situación?".

41:21Bueno, amiga.

41:22Tengo que decir una cosa.

41:25Estes consultes son reales y llegan toles selmanes

41:28al teléfono de nuestro programa. A ver, el Negrón seco.

41:32-Si la parte de Asturias está húmeda y la de León está seca,

41:35a base de cruzar muchas veces el Negrón

41:37lo mismo se lleva la humedad de Asturias a...

41:40La fricción. Hay ropa tendía.

41:42Home, el curadillo de Cuideiru,

41:44lo que hacen antes de comelo ye ponelo a remoyo.

41:47Lo que tienes ye que ponelo a remoyo en el bidé.

41:51Lo que pasa que hay mucha moderna...

41:54Hay mucha moderna que quitó el bidé.

41:58Y el tiempo nos da la razón a las que dejamos el bidé.

42:01¿Cómo faes un baño checo sin bidé?

42:04(RI)

42:07Que nos mande la xente que tien bidé en casa

42:10fotos del so bidé. Que nos manden.

42:13(APLAUSOS)

42:13Queremos fotos de los bidés.

42:19Vamos a hacer una campaña: "God save the bidé!".

42:23Bueno, lo que tienes que facer ye como el curadillo:

42:26ponelo a remoyo.

42:27Un poco por la mañana. Un poco por la noche.

42:30Si lo vas a consumir, hay que ponelo más tiempo a remoyo

42:32porque ye desagradable a la hora de comer

42:35encontrar una dureza o algo secono.

42:38¿Algo que añadir, Ana? No. Está perfecto.

42:40Este problema no lo tienes. Ye joven.

42:43¡Qué vas a tener sequedad en el túnel del Negrón!

42:46Bueno, vamos con la última consulta.

42:49Me encanta esta sección.

42:50A ver qué nos pregunten.

42:53"Hola, Marisina. Buenas noches.

42:56Ye que tengo un problema.

42:59Y sé que tú vas a ayudame.

43:02Ye que el mi marido ye de Candás.

43:04Y gústen-y mucho les parroches, pero,

43:07como tú sabes, dejen mucho olor.

43:11Y eso mata mucho la pasión.

43:13Necesito que me digas qué haces pa' quitar el olor

43:17y despertar la pasión".

43:19Mira. La parrocha tien que goler a parrocha.

43:22Si no, no ye parrocha.

43:24¿O no?

43:26Sí. (RI)

43:28La parrocha tien que goler a parrocha.

43:31(APLAUSOS)

43:33Y punto.

43:34De toes formes, como no soy una experta,

43:36además de da-y la palabra a Ana, quiero devolvé-y esta pregunta

43:40a los miles de espectadores que nos ven,

43:42que a lo meyor tienen un conseyo meyor que el mío

43:44y nos lo manden al WhatsApp.

43:46¿Qué harías pa' comer parrocha

43:48pero que no huela a parrocha pa' que no baje la pasión?

43:53(RI)

43:55¿Cómo puedo responder a esta pregunta?

43:57Sin asustar a los espectadores jóvenes de El Picu,

44:01que todavía siguen viendo la tele a esta hora.

44:03Hay ropa tendía.

44:05Las esencias del limón...

44:08matan bastante eso. Ye verdad.

44:11Al pescao siempre le fue mucho el limón.

44:14Munches gracies, Ana.

44:15(APLAUSOS)

44:17Muncha suerte con El Picu.

44:19Gracies. Esta moza vino conduciendo cinco hores a toda leche pa' llegar.

44:24Espera. Tengo que decirte una cosa.

44:27Te quiero en El Picu. Tienes que venir.

44:31Con tu Sandokán o como sea. Pero te espero en El Picu.

44:34¿Aceptas el reto? ¡Acepto el reto!

44:36¡Voy a El Picu! Y vosotros, ya sabéis,

44:39antes de llover chispea.

44:41Si busques el amor, primero embraga y después acelera.

44:44Esperamos les fotos. Hasta la selmana que viene, guapos.

44:48(APLAUSOS)

44:51(MÚSICA)

44:54# Ah ah ah ah.

44:56# Este carro puedes tú ganar.

44:58# Ah ah ah ah.

44:59# Este carro puedes tú ganar.

45:01# Explota, explota, me explo.

45:03# Responde y gana. # No seas castrón.

45:05# Explota, explota, me explo.

45:07# Responde y gana. # No seas castrón. #

45:14(APLAUSOS)

45:22Allora.

45:23Público de BABEL. ¿Cómo están? Buenas noches.

45:26Ya saben que llega el momento

45:29más "divertente" del programa.

45:31El mio concurso. El carro de la Carrá.

45:34Muchos premios en juego.

45:36Como siempre, tres llamadas.

45:39La primera, al azar. Las dos siguientes,

45:42de dos espectadores que a lo largo de la noche de hoy

45:47hayan participado con sus WhatsApp.

45:52Pero yo necesito ayuda. No puedo estar sola.

45:55Laudelino. Sonia Fidalgo.

45:57Vamos pa' allá.

45:58(APLAUSOS)

46:01Ay, estoy mayor.

46:03¡Buenas noches, Rafaela!

46:07No ye que estés mayor.

46:10No ye que estés mayor.

46:13Feliz Día de Asturias a todos.

46:17Ye'l día 8. Lo que pasa que adelantámonos.

46:20¿Qué día?

46:21Después del 7. El 8. Una rima.

46:24Come un bizcochu.

46:26En Italia de dice: el 8, por el...

46:29En Italia ye: come una magdalena.

46:34Vamos con la primera llamada. Sonia, hay presión sobre ti.

46:45Primera llamada: teléfono escogido aleatoriamente.

46:49Seis tonos.

46:52Vamos allá. Primera llamada.

46:56(TONO)

47:01(TONO)

47:06(TONO)

47:11(TONO)

47:15(MUJER AL TELÉFONO) -A ver, dígame.

47:17Buenas noches. ¿Qué hace usted?

47:21Me cago hasta en la madre que te parió.

47:27Encantada de conocerla.

47:30Buenas noches. ¿Qué hace usted?

47:33Hola. Llamamos de la TPA.

47:38Es el programa BABEL.

47:41Soy Sonia Fidalgo.

47:43La acaba de llamar Rafaela Carrá con el concurso

47:45del Carro de la Carrá.

47:48Volvemos a hacer la pregunta por si está más ubicada.

47:53Sí. Es que lo estuve viendo.

47:55No se preocupe, señora.

47:59Mucha gente se acuerda de mi madre.

48:04Claro. Asustóse.

48:07Vuelve a preguntar.

48:09¿Cuál es su nombre? Mari Flor.

48:13La pregunta:

48:17¿Qué hace usted? ¿Dónde está?

48:21Estaba en la cama viendo la TV.

48:23Casi. Venga, que lo podemos conseguir.

48:29Esto es una contraseña.

48:33Usted tiene que responder una frase en concreto.

48:37Si yo le pregunto: "Buenas noches.

48:39¿Qué hace usted?". Usted me dirá:

48:41"Estoy en... y viendo...".

48:45Última oportunidad: Buenas noches, ¿qué hace usted?

48:49Estoy en casa viendo BABEL.

48:51¡¡¡Bien!!!

48:53¡¡¡Enhorabuena!!!

48:54(APLAUSOS)

48:58¿Cómo era su nombre? Mari Flor.

49:01# Mari Flor, qué fantástico # que supó la respuesta.

49:04# Es una fiesta # porque el carro se llevó. #

49:12Pregúnta-y de dónde ye.

49:15Mari Flor, por favor, ¿puede hacer una cosa?

49:19Vuelva a acordarse de mi madre.

49:22No. No. No.

49:25Fue sin querer.

49:30¿De dónde yes, Mari Flor? De Riosa.

49:33Qué suerte tenéis en Riosa teniendo Morcín tan cerca, eh.

49:37(APLAUSOS)

49:39Mari Flor, usted y yo empezamos un poco regular.

49:44Pero vamos a intentar acabar muy bien.

49:46Sabe que por acertar la respuesta

49:49tiene la posibilidad de llevarse un fantástico premio

49:53que oculta uno de estos dos carros.

49:55Un premio es bueno.

49:58Y el otro es una mierda.

50:00Se dice así, ¿no? No.

50:02"No es tan bueno".

50:05Sonia Fidalgo...

50:07Aaarg.

50:10Pero a lo mejor Sonia Fidalgo hoy: Ooooh.

50:15Mari Flor.

50:17Piense qué carro quiere. No me lo diga ahora.

50:19Nos vamos a publicidad. Volvemos.

50:22Y salimos de dudas. El Carro de la Carrá.

50:25Mari Flor, no cuelgues.

50:28Vamos dos minutos a publicidad y volvemos.

50:31¡Hasta ahora! Y Nerea.

50:33(APLAUSOS)

50:49(SINTONÍA DEL PROGRAMA)

51:00(APLAUSOS)

51:01Tenemos un invitáu. Hay que saludalu ya.

51:04Sí. El hombre más tranquilu, melódicu y viajeru que conozco.

51:07No se parece en nada a mí.

51:09Él ye...

51:11¡¡¡Pipo Prendes!!!

51:13(APLAUSOS)

51:17Buenas noches, Pipo.

51:19Bienvenido. Muy buenes noches.

51:21Buenas noches, mamá.

51:23Pasa, por favor.

51:25Vamos al set de BABEL.

51:29Vamos aquí.

51:31A la nuestra Bombilla.

51:33¿Qué tal el verano, Pipo? Ye'l primer añu que te quedes

51:35sin les fiestes del Cristo de Candás. Esto ¿cómo se vive?

51:39-Buf. Un verano tan raro.

51:41Hombre, hubo fiestes de Candás...

51:44Como decía la alcaldesa: les fiestes no fiestes.

51:48Pero hubo una Alborada muy guapa.

51:50Muy peculiar. Distinta.

51:52Todo muy raro.

51:55Nosotros, la gente de la música,

52:00qué momentos más complicaos.

52:02Mira. Ya tenemos mensajes, Pipo.

52:06Paco, de Candás. Esti ye paisano tuyo.

52:08Suelo vete en el Espigón dándote un baño.

52:10Y en la terraza de la Rula, con el ordenador.

52:13¿No tienes WiFi en casa? (RIN)

52:16Sí. Lo que pasa que tengo una oficina tan genial

52:19en el muelle de Candás.

52:21Ahora que lo puedes hacer todo desde el teléfono

52:25o con el iPad,

52:27quién me manda a mí estar en casa, complicándome

52:31como si necesitase una oficina.

52:33¡Qué mejor oficina que la del muelle en Candás!

52:37La nueva normalidad tar cambios. Sobre todo, en la manera de actuar.

52:41Empieces gira en acústico. ¿Dónde estarás?

52:43Estaremos muy pronto en La Felguera.

52:47El día 26. Acompañando

52:51a Magdalena Sánchez Blesa, mi amiga la poeta.

52:55Después vamos a hacer unas cuantas

52:58historias por Asturias que no tenemos cerradas

53:01porque bien sabéis que está todo como está.

53:04Va a ser en acústico. En un formato distinto.

53:07No vamos con toda la banda.

53:09Pero dispuestos a hacer muchas cosas.

53:12Y estamos preparando una gira,

53:15que esto lo digo en primicia aquí.

53:19(VOZ BAJA) Por Europa.

53:21Por Europa. No Europa FM.

53:23De verdad, estoy súper ilusionado.

53:26En salas de exposiciones.

53:29En iglesias.

53:30El rollo nuestro acústico, ahí muy guapo.

53:33A ver. Escucha.

53:36# Me he dejado el corazón afuera. #

53:40Boleros.

53:43Muy guapa esta canción. Canta.

53:46# Si subo sin besarte la escalera.

53:50# Si vives más

53:52# mi vida que la tuya.

53:55# Si escondo mi sonrisa # tras mis dientes.

54:01# Y corro por las prisas # de la vida.

54:06# Y olvido que tus labios # son urgentes.

54:11# Si no bailo contigo en la cocina. #

54:17# Hagas lo que hagas repercute # en los demás. #

54:21Esa es otra, "Mensajeros de la paz".

54:23Qué guapo.

54:24(APLAUSOS)

54:27Qué tío, eh.

54:29Si yo fuese así de tranquilu, cuánto ganaría.

54:32Ya te digo. A mí pásame lo mismo.

54:35Cuánto tenemos que aprender tú y yo, Laude.

54:37Yo, tengo que aprender. Mira.

54:40Ya tenemos la siguiente. Covadonga. De Tineo.

54:43"¿Qué hiciste en el confinamientu? ¿Aprovechaste pa' componer?

54:46¿Salíes a cantar a los vecinos?".

54:49Salía a aplaudir todos los días a las 20:00.

54:54A mi terraza.

54:56Y compuse mucho.

54:59Tengo unes cuantes canciones nueves.

55:03Algunas las grabamos.

55:05En concreto, tres.

55:07Bueno, tiempos oscuros, malos.

55:12Estoy convencido, y no ye mío esto,

55:15sde que la naturaleza ye

55:17orden-desorden,

55:20orden-desorden.

55:22Pensábamos que no nos iba a tocar. Y nos está tocando.

55:26Y viene muy duro.

55:27Pero con un par, maestro.

55:30Vamos a dar candela ahí.

55:32Pues vamos a dar candela. Si a una buena voz

55:35-y añades baile, pueden salir coses tan guapes como estes.

55:39Grupo Trebeyu, con "Xota d'Ibias".

55:42¡Ahí lo tienes! ¡Candela!

55:43(APLAUSOS)

55:46(CANTAR INSTRUMENTAL)

59:22(APLAUSOS)

59:24¡Ahí, grande! Muy bien.

59:26Hay que florear a la gaita.

59:30Además de la música, viajes por negocios.

59:33¿A qué más te dediques, Pipo?

59:36-Tenemos una modesta ingeniería

59:39otro socio y yo. Estamos haciendos

59:41temas vinculados a la construcción.

59:45Y estoy también en el mundo de la logística.

59:48Todo lo que sea transporte. Sobre todo, marítimo.

59:51Con empresas españolas que están trabajando

59:55en Arabia, EE. UU.,

59:58Panamá, Guatemala.

1:00:01Países donde voy con bastante frecuencia.

1:00:04Qatar, Emiratos.

1:00:06Estas empresas necesitan llevar maquinaria.

1:00:09sNo necesariamente desde España,

1:00:12sino desde Italia, China. Desde donde sea.

1:00:15Mi empresa, que es una naviera,

1:00:18pues ahí estamos.

1:00:20Fíjate. Un músico...

1:00:22y seudopsicólogo, porque me faltan unas asignaturas,

1:00:26metido en este mundo.

1:00:28Todo suma, Pipo. Todo vale.

1:00:30Mira. Pelayo, de Proaza.

1:00:32"En verano estuve en el concierto que diste

1:00:35en la urbanización de Verdicio. ¿Ofreces actuaciones privades

1:00:37pa' fiestes de cumpleaños o similar?".

1:00:40Este verano estuve en la de Verdicio, que disfruté mucho.

1:00:46Y estuve en otra

1:00:48fiesta muy potente que hizo un empresario también muy potente,

1:00:51que se llama Trinitario Casanova. Lo hicimos en Madrid.

1:00:55Y fue una historia preciosa.

1:00:58De estos tíos que tienen muches perres, que no son como yo,

1:01:00que no tengo un duro. ¿Pero no tienes naviera? (RI)

1:01:07Fueron dos cosas privadas las que hicimos este verano.

1:01:10Para quien cantarás seguro mucho

1:01:13ye pal tu nietu. (RI) Además estoy...

1:01:17Cuidao, que son palabres... Llégame hoy.

1:01:21Hablé con la madre. Acaba de llegar a Candás.

1:01:25Está en Madrid.

1:01:27Tien ocho meses.

1:01:30La madre ye una niñina, como tú.

1:01:33Que disteis a luz en la mejor edad del mundo.

1:01:36¿Dónde están? Viven en Madrid.

1:01:40Vinieron este fin de semana.

1:01:43Yo tengo mono del mi nieto; pero mi nieto, quiero imaginar...

1:01:48No se entera.

1:01:49Será el más guapo del mundo, claro.

1:01:52Creo que sí.

1:01:56Tú cantes. Y haces gires y todo esto.

1:02:00Sabes que Nerea también canta. ¡Hombre!

1:02:06Y canta muy bien. Tengo una sección aquí

1:02:09que ye El Cantómetro.

1:02:10Esta semana quiero dedicátela.

1:02:13¿A mí?

1:02:15A ti tamién, cariño. Porque me inspiré

1:02:18en muyeres que formen parte del imaginario colectivo

1:02:21de la música española de todos los de aquí.

1:02:24Y son cantautoras.

1:02:26La primera, Mari Trini,

1:02:28que cantaba aquello de...

1:02:30# Yo no soy esa

1:02:32# que tú te imaginas... #

1:02:34Con el labio así... (PIPO) Sí, la probe tenía el labio...

1:02:37¿Cómo yera?

1:02:38# Yo no soy esa

1:02:40# que tú te imaginas.

1:02:42# La paloma blanca

1:02:45# que te baila el agua.

1:02:47# Que ríe por nada

1:02:49# diciendo sí a todo.

1:02:51# Esa niña así, no.

1:02:55# Esa no soy yo. #

1:02:58(APLAUSOS)

1:03:02Tenemos una segunda opción, a Cecilia.

1:03:07¿Qué cantaba Cecilia? "Un ramito de violetas". ¿Acordáisvos?

1:03:09(PIPO) Y también cantaba aquello de...

1:03:12# Dama, dama de alta cuna, # de baja cama.

1:03:18# Señora de su señor,

1:03:22# amante de un vividor.

1:03:25# Dama, dama,

1:03:27# que hace lo que le viene en gana. #

1:03:32La propuesta de Nerea pa' Cecilia ye otra.

1:03:36"Un ramito de violetas". ¿Cómo era?

1:03:39¿Cantamos el estribillo? Sí.

1:03:41# ¿Quién te escribía a ti versos?

1:03:44# Dime niña, ¿quién era?

1:03:47# ¿Quién te mandaba flores

1:03:50# por primavera?

1:03:52# ¿Quién cada nueve de noviembre,

1:03:56# como siempre y sin tarjeta,

1:04:00# te mandaba un ramito de violetas? #

1:04:06(APLAUSOS)

1:04:12Qué guapa.

1:04:15Y la cantaba aquel...

1:04:17Perdón, Nerea, aquel...

1:04:20Parrita, no. ¿Cómo se llamaba?

1:04:23Pero hacía rumba, ¿no? (TARAREA)

1:04:27¡Manzanita! Eso.

1:04:29Creía que era un postre. (RI)

1:04:33Gracies, Ángeles.

1:04:35Y la tercera opción es Elsa Baeza.

1:04:39Con "Ende que te vi". Cántamela, Laude.

1:04:43# Ende que te vi,

1:04:45# que te quiero.

1:04:47# Ende que te vi,

1:04:48# que te adoro.

1:04:50# Tú eres para mí

1:04:52# mi lucero.

1:04:53# Tú eres para mí

1:04:55# mi tesoro.

1:04:57# Corre que te ten, # que te tengo que querer.

1:05:00# Corre que te ten, # que te tengo que adorar.

1:05:03# Corre que te ten, que te tengo que querer.

1:05:06# Aunque tu ma... # O papá, no sé.

1:05:08# No me quiera ver. #

1:05:10¡Anda!

1:05:10(APLAUSOS)

1:05:13Eso es:

1:05:14¡Que voten, que voten a Nerea!

1:05:18En el 677...

1:05:20El 677 540 093.

1:05:25¿Y ahora? ¿Sabes lo que voy a pedir?

1:05:28¡AsturVisión!

1:05:32(SINTONÍA TELEVISIVA)

1:05:51Esta noche tenemos en BABEL

1:05:53a una malagueña con mucho arte, mucho talento

1:05:56y que el arroz

1:05:58de ella creo que ta muy cotizáu. Buenas noches, Diana Navarro.

1:06:02(APLAUSOS)

1:06:04-Buenas noches. ¿Qué tal?

1:06:06Nosotros, muy bien. Y ahora, mejor.

1:06:08¿Qué tal estás tú?

1:06:12Muy contenta de estar esta noche con vosotros y deseando

1:06:15estar este próximo lunes en el auditorio Príncipe Felipe

1:06:19para poder cantaros, que tengo muchas ganas.

1:06:22Compartirás escenario con Nando Agüeros.

1:06:26Con el gran Nando, que presenta su gira "20 años".

1:06:29Y yo hago un repaso por toda mi carrera

1:06:32y por mi último trabajo,

1:06:34llamado "Inesperado". Me hace ilusión

1:06:37celebrar San Mateo con vosotros.

1:06:39¿Te sientes a gusto viniendo a Asturias a cantar?

1:06:43Siempre.

1:06:44Aparte de que me une emocionalmente

1:06:48mi tío Pablo, que en paz descanse,

1:06:50que es asturiano hasta después de marchar.

1:06:56Y siempre que he estado por allí

1:06:58me habéis acogido con un gran cariño.

1:07:01Tengo grandes amigos, Jaime Izquierdo.

1:07:03Y, bueno, estoy deseando veros este lunes.

1:07:08Buenas noches, Diana.

1:07:10(IMITA ANDALUZ) ¿Cómo está, hija?

1:07:13Pos muy bien. (RI) Tiene gana de vení, ¿no?

1:07:17Muchas ganas.

1:07:19Tenemos un wasap donde

1:07:20los telespectadores preguntan cosas pa' vosotros.

1:07:23Pa' ti, pa' Pipo Prendes, que ta aquí.

1:07:27Genial. Hola, Pipo. (PIPO) -¿Qué tal, Diana?

1:07:30-Aquí estamos. A ver qué nos preguntan.

1:07:34Pregunta Cándido, de Avilés.

1:07:36Odiaba el trap hasta que escuché "Encrucijada".

1:07:39¿Cómo se te ocurrió unir el trap con Marifé de Triana?

1:07:44Bueno, era una necesidad de mostrarle a mis sobrinos

1:07:48que se puede escuchar trap, pero con letra poética.

1:07:51Porque a mí el trap me gusta, pero las letras me horrorizan.

1:07:54Y parece que el empezar a quejarnos unos cuantos

1:07:58ha hecho que tengan un poco más de conciencia

1:08:01y que las letras estén más cuidadas.

1:08:04A mí las letras no me parecían correctas.

1:08:06Por eso quería ofrecerles otra visión.

1:08:10Y tengo una cruzada personal con que la copla no se pierda.

1:08:13E imitando a Marifé de Triana en "Tu cara me suena"

1:08:16se me ocurrió la idea de mezclar los dos estilos

1:08:19y salió "Encrucijada".

1:08:22(PIPO) -Sólo quería decirte...

1:08:25Uy, se nos congeló la imagen con Diana.

1:08:29Tenemos que seguir. Esto suele pasar.

1:08:32En cuanto podamos volvemos con ella.

1:08:36Ya la tenemos. A ver.

1:08:37¡Diana!

1:08:39(DIANA) -Me he quedado un poco congelada.

1:08:42Aquí también bajó la temperatura, hija.

1:08:46Hace mucho...

1:08:50(PIPO) -Diana, soy... Espera.

1:08:59(DIANA) -Lo siento, está fallando. No sé el porqué.

1:09:04Pipo, a ti te gusta Diana. (PIPO) -Me encanta.

1:09:07Cómo maneja la sensibilidad,

1:09:12esa voz portentosa que tiene y, sobre todo,

1:09:15el alma que imprime a todo lo que hace.

1:09:18Pero quería resaltar una cosa.

1:09:21Y es que es una verdadera delicia escuchar a Diana,

1:09:25aparte de cantando, hablando.

1:09:28Tiene un color de voz tan maravilloso...

1:09:33No toca la garganta.

1:09:35Da gusto. Contagia.

1:09:37Es como el COVID, pero en positivo.

1:09:41(RI DIANA)

1:09:42-Muchas gracias. Si mi voz os gusta, también hablar

1:09:47es una alegría, porque hay que tratar

1:09:49la voz hablada, que es cuando corremos más peligro

1:09:53los cantantes, hablando.

1:09:55Para mí es una necesidad vital poder comunicarme,

1:09:58no sólo cantando, sino también hablando.

1:10:01Si os he llegao' yo... feliz.

1:10:03Diana, en tu trabajo "Inesperado", además de cantar trap,

1:10:06cantas los votos de tu boda.

1:10:08¿Cómo ye esto? Cuéntanos.

1:10:12Pues "Cuando venga el amor", que es la que suena de fondo,

1:10:16fue la manera de decirle los votos a mi marido en el altar.

1:10:21Y me pareció una

1:10:23manera muy bonita de agradecerle al público

1:10:26el cariño incondicional que me ha dado durante años.

1:10:29Porque aunque lleve 15 años, desde que soy conocida,

1:10:33llevo 25 años cotizando a la Seguridad Social.

1:10:36Es mucho tiempo.

1:10:38Ha sido mi manera de decirle a mi público que los adoro.

1:10:43Qué bonito. Diana.

1:10:44Domingo, de Luarca.

1:10:46El otro día fui al cine con mis hijos a ver

1:10:49"Padre no hay más uno", la segunda parte.

1:10:52¿Cómo es trabajar con Santiago Segura

1:10:55y de participar en una película así?

1:10:58Trabajar con Santiago Segura es una gozada

1:11:01porque es una gran actor, director y persona.

1:11:04Lo hace todo fácil.

1:11:06Y participar en una película, por segunda vez,

1:11:09porque estuve en la primera también con un personaje

1:11:12que apenas no tiene nombre, Madre del chat #3.

1:11:15Le he dicho que como va a ser un éxito que me ponga nombre.

1:11:19Pero es un privilegio estar en una película familiar,

1:11:23bonita, que todos podemos disfrutar.

1:11:25Y con gente tan estupenda como los actores que participan.

1:11:30(IMITA A SEGURA) Te vamos a mandar los currículos.

1:11:34(RI) Aunque sea una frase.

1:11:36Oye, se te da bien. Luego, no me acuerdo. (RI)

1:11:41Nos cuentan, Diana, que entre tus aficiones

1:11:44está también la cocina. A mí me gusta también, eh.

1:11:47Yo écholos a todos de la cocina. No sé cómo lo haces tú.

1:11:51De la gastronomía asturiana,

1:11:53¿con qué te quedes?

1:11:56Es típico, pero es que... la fabada, madre mía.

1:12:00Me gusta de todas las maneras. Con almejas, sin ellas.

1:12:04Con chorizo, morcilla. ¡Me encanta!

1:12:07Y...

1:12:09¿Cómo se llama? Ahora se me ha ido de la cabeza.

1:12:12¿El cachopo? El cachopo.

1:12:14¡Ay, ay! El cachopo.

1:12:16Pero para eso hay que estar corriendo una semana.

1:12:19Estar a piña y a la semana, comer el cachopo y la fabada.

1:12:23Es verdad. Pues te esperamos.

1:12:25Tenemos una cita los asturianos contigo este lunes.

1:12:28Y cuando quieras te esperamos en BABEL.

1:12:30Te queremos y admiramos, Diana. Un beso muy fuerte.

1:12:33Y yo a vosotros.

1:12:35Muchas gracias y os espero a todos el lunes.

1:12:38Cuenta con ello, Diana. Hasta luego. Gracias.

1:12:41(APLAUSOS)

1:12:47Pipo, ¿la copla

1:12:50para ti tiene importancia, te gusta ese estilo?

1:12:52-Mucho. Tú sabes mucho de copla.

1:12:55Por ejemplo, tuve relación con Carlos Cano,

1:13:00un tipo que cantaba la copla,

1:13:03que sentía la copla.

1:13:05Y me acuerdo de cuando era

1:13:08un crío, de 15-16 años,

1:13:10que cantaba cosas de copla. Me encantaba.

1:13:13Pero me daba un poco de rubor

1:13:15porque decían que era una cosa así, como muy... ¡De aquella!

1:13:20# En las noches # de luna y clavel... #

1:13:23El maestro. ¡Dale, dale!

1:13:25# De Ayamonte hasta Villareal

1:13:29# sin rumbo por el río,

1:13:31# entre suspiros

1:13:33# una canción viene y va.

1:13:37# Que la canta María

1:13:40# al querer de un andaluz.

1:13:43# María es la alegría,

1:13:46# y es la agonía

1:13:48# que tiene el Sur. #

1:13:50# Fado, porque me faltan tus ojos.

1:13:54# Fado, porque me falta tu boca.

1:13:57# Fado, porque se fue por el río. # ¡Mira, mira!

1:14:00# María la portuguesa. # ¡Ole!

1:14:06¿Me vas a sacar a bailar?

1:14:08No se puede. Que se me va la olla, hija.

1:14:11Hay una cosa.

1:14:13Estoy convencido

1:14:14de que la copla, el fado,

1:14:18el tango, el bolero, la habanera,

1:14:21son todo lo mismo.

1:14:25La samba, incluso.

1:14:27Y si no lo son, tienen mucho que ver.

1:14:30Tienen esencias parecidas. Y cuentan historias.

1:14:33Cuando preguntan: ¿Te gusta más interpretar o cantar?

1:14:38Digo: Gústame contar histories.

1:14:40Y la copla cuanta histories enteres.

1:14:43Y muy bien descrites.

1:14:45(PIPO) Eso es importante. ¿Cómo se llamaban aquellos dos?

1:14:49León y Quiroga.

1:14:51Inventaron aquello de...

1:14:53# Ojos verdes,

1:14:56# verdes como

1:14:59# la albahaca.

1:15:03# Verdes como el trigo verde.

1:15:07# Y el verde verde limón. # Ole.

1:15:11(APLAUSOS)

1:15:18Van a matame los de sonido por estos golpes.

1:15:21Perdona, Chus.

1:15:24La bien pagá.

1:15:26Que la hago en directo y me encanta. Eso es la de Dios.

1:15:30(MÚSICA ALEGRE)

1:15:47Gracies. ¿Cómo táis?

1:15:49¡Buenes nueches!

1:15:51Toi contentísima, contentísima.

1:15:53Porque güei ta equí... Oye, en directo impresionas, Andrea.

1:15:58Nerea. ¡Vaya muyerona!

1:16:02Bueno, lo que vos decía.

1:16:03Toi muy contenta porque ta equí esta nueche en BABEL

1:16:07ún de los mis tres cantantes preferíos.

1:16:10Yo, cariño. Cada vez que vien ún, gústa-y.

1:16:13Porque soy muy agradecida. Tú tovía, non.

1:16:17Que no tien que ser en esti orden.

1:16:19Unu, La Busdonga.

1:16:21Dos, Víctor Manuel, el mi Vítor.

1:16:24Y tres...

1:16:25¿Quién? ¡Y tres!

1:16:26¡Pipo Prendes!

1:16:28(APLAUSOS)

1:16:31Y voy decivos una cosa.

1:16:33¿A que no sabéis

1:16:35qué tienen en común estos tres grandes artistas asturianos?

1:16:40Y vos estoy dando una pista.

1:16:43Son canosos. No caigo. ¿La cabeza?

1:16:46Que los tres son fíos de ferroviarios. ¿A que sí?

1:16:51Qué guapo el mundo del tren. Apasionante. Precioso.

1:16:55A mí siempre me prestó mucho. Voy decite una cosa.

1:16:58Cuando yera más moza...

1:16:59Así como yo. Sí.

1:17:01Les mis amigues, toes, taben lloques por echar un mozu pilotu.

1:17:05Pero yo, no.

1:17:06Yo quería un mozu ferroviariu.

1:17:09Porque a mí el mundo del tren tenía un no sé qué,

1:17:13que me atraía muncho, me gustaba.

1:17:16Eso sí, ¿eh? El tren de vía ancha. De ancho internacional.

1:17:21Tú yes más de vía estrecha. Sí, lo soy.

1:17:25De FEVE. Bueno, a veces

1:17:27hay que encontrar el encanto a les coses

1:17:30piquiñines. ¡Ay! Por cierto,

1:17:33sabéis que a mí no me gusta presentame en casa ajena

1:17:36coles manes vacíes.

1:17:38Y esta nueche vos traxe lotería de Navidad.

1:17:42Mira.

1:17:44Esti número, guapísimo.

1:17:51Y val la participación 5 E. Jugáis uno y colaboráis con 4.

1:17:55Con recargu, eh. Bueno,

1:17:58porque nosotros somos una asociación de amas de casa

1:18:02que tenemos una vida asociativa muy activa y con 4 E

1:18:06hacemos munches actividaes. Usted ye una impostora.

1:18:09¡Calla la boca! Dame una a mí.

1:18:10A ti te la vendo. A Pipo se la doy.

1:18:14Luego, cuando me des les perres, te la doy.

1:18:18Porque yo soy como la bruxa de oro.

1:18:21De oro no tengo nada, pero de bruxa un montón.

1:18:23¿Sabes por qué?

1:18:25Porque lo levanto todo ensin tocar.

1:18:28(RIN TOOS)

1:18:30(APLAUSOS)

1:18:33Un momento.

1:18:36Quien quiera reservar lotería

1:18:38que mande al wasap,

1:18:40al número del programa.

1:18:45Mandes un wasap... Número muy guapo.

1:18:47El primero, el mío. Eso es.

1:18:50Lo que vos decía, aprovechando que ta aquí Pipo,

1:18:54que además ye de tradición ferroviaria,

1:18:57que sabéis que yo toi lloca polos trenes,

1:18:59voy -que tengo en esta maletina los mis recuerdos-,

1:19:03a contavos los tres viaxes en tren

1:19:06que marcaron

1:19:08mi vida.

1:19:10(VOZ N'OFF) "Cercanías, con destino Puente de los Fierros,

1:19:14próximo a estacionarse en vía tres, andén dos".

1:19:19Sí. Esi ye el recuerdo. Esta botellina de Moscatel.

1:19:22Mira, Pipo,

1:19:23nun garré yo veces esi tren de Cercaníes

1:19:27con destino Puente los Fierros. ¿Por qué?

1:19:30Porque yo diba a Puente los Fierros a refrescar

1:19:33con un mozu que tenía, que taba faciendo la mili

1:19:36en el regimiento de zapadores ferroviarios.

1:19:38Que ya sabéis que ye un regimiento, que si tú facíes ellí la mili

1:19:42llueu, depués de licenciate, quedabes fijo en la RENFE.

1:19:45Y oye, yera un trabayu pistonudo.

1:19:48Bueno, llamábase José María.

1:19:50Y yera de Cádiz.

1:19:54¿De qué zona de Cádiz? De Puerto de Santa María.

1:19:57Tenía una gracia, unos ojos negros,

1:20:00una tez morena, un culo escopetero,

1:20:03un pecho palomo... Bueno, daba gusto velo.

1:20:07Y me decía unes coses. ¿Qué te decía?

1:20:09Con esi acentu que tenía. Nerea, me decía.

1:20:13"Chocho, chochito".

1:20:16Y yo -y decía: Llámame ratu que soy asturiana.

1:20:20(RISES)

1:20:22(APLAUSOS)

1:20:26Y esti guaje, José María,

1:20:29nun yera... (PIPO) Chema.

1:20:31Llamábalo Chema yo tamién. Non te creas que yera muertu fame,

1:20:34yera de buena familia de Cádiz.

1:20:36El padre yera bodegueru. Teníen unes bodegues pistonudes.

1:20:40Cada vez que lo iba a visitar

1:20:42me taba esperando con una botellina de Moscatel, pa' brindar, eh.

1:20:46Y me dijo, me prometió, que cuando se licenciara

1:20:50iba a llevame de viaje poles estaciones

1:20:52polos nudos ferroviarios más importantes.

1:20:55A Venta de Baños, a Miranda de Ebro,

1:20:57a Alcázar de San Juan. Pero al final...

1:21:00¿Qué pasó, Marisina?

1:21:03¡¿Qué pasó?!

1:21:04El padre de José Mari, el mi José Mari,

1:21:08morrió.

1:21:09(TONOS FÚNEBRES)

1:21:12# Ya doblan las campanas... #

1:21:16Al padre

1:21:18dió-y un golpe de calor, de esos que da por el Sur,

1:21:21quedó tiesu,

1:21:22y el mi José Mari

1:21:24dejó lo de ferroviario y fue pa' les bodegues.

1:21:26Y yo digo:

1:21:28Pecho palomo y culo escopetero.

1:21:33Total, que no fui.

1:21:35Son coses que pasen, muyer.

1:21:39Por cierto, perdonáime, que tengo que mandá-y un mensaje

1:21:42al mi Sandokán. A estes hores... Espera.

1:21:45(PIPO) Tengo ganas de conocerlo. Luego te enseño una foto.

1:21:48"Mariano,

1:21:49mañana levántate bien ceo, oyisti,

1:21:52que tienes que dir a comprame chorizo tierno,

1:21:55que tea verde, no duro;

1:21:56que quiero facer unos bollinos preñaos pa' celebrar San Mateo.

1:22:00¿Vale? Escucha, y pa' tu madre

1:22:02compra un poco de mortadela. De lo barato, eh.

1:22:06Pa' facé-y un pinchín, que ella

1:22:09tien el estógamo delicáu y si come el bollu preñáu vase pola pata.

1:22:14Bueno, Mariano, déxote".

1:22:16Sigo contándovos la segunda historia.

1:22:18(VOZ N'OFF) "Tren regional, con destino León,

1:22:22efectuará su salida en 5 minutos.

1:22:25No parará ni en Linares-Congostinas

1:22:28ni en Villamanín".

1:22:32Y este es el recuerdo que tengo.

1:22:35Esta fogaza pan. ¿Pero desde aquel entonces?

1:22:38No. Esta tráxela agora pa' ilustrar. No, bobona.

1:22:42(PIPO) Ye muy de Busdongo, ¿no? ¡Ahí voy, a Busdongo!

1:22:46Yo, esi tren...

1:22:48Pipo, cómo se nota que yes fíu de ferroviariu.

1:22:51Bueno, esi tren,

1:22:53tren rexonal destino León, que yera un tren,

1:22:56no como los de agora, yera un tren de los de antes.

1:22:59Montaña pa' arriba. Un túnel, otro túnel.

1:23:02Curva a la derecha, a la izquierda.

1:23:04Chupando gasoil como si no hubiera un mañana.

1:23:07Pues garrábalu yo, Pipo, tolos sábados

1:23:09hasta Busdongo, como decíes.

1:23:11Pa' dir a cortexar. Taba cortexando con un mozu

1:23:15que diba pa' jefe de estación. Llamábase...

1:23:19Ella apunta alto. Llamábase Generoso.

1:23:22Pero yo lo llamaba, en la intimidad, Geno.

1:23:26¡Qué guapo!

1:23:29Él también, por eso vos traigo el pan,

1:23:32nun había caído... No. Yera fíu del panaderu de Busdongo.

1:23:36Golía a pan.

1:23:40Arrimábame allí, focicaba un poco por él...

1:23:44Madre. Eso sí, cada vez que diba los sábados a velu

1:23:47pasaba un frío en aquella estación.

1:23:50Quedaba tiesa de frío. Tenía que llevar les bragues de esparto.

1:23:54¡Señora!

1:23:56Hay que abrigar pa' evitar enfriamientu.

1:24:01Yo muncho cortexé.

1:24:03Porque ya te digo, diba pa' jefe de estación

1:24:05y me veía como jefe de estación consorte, con derecho a vivienda.

1:24:09Voy a vivir como una marajá. Asomada a la ventana,

1:24:13apuntando en la libreta los minutos de retrasu del tren de Madrid.

1:24:17Pero... ¿Qué pasó?

1:24:19Al final... ¿Qué pasó?

1:24:21Pues que el padre yera panaderu, pues faciendo pan

1:24:25cayó-y un sacu de harina encima y morrió.

1:24:28(TONOS FÚNEBRES)

1:24:28Usted ye gafe, señora.

1:24:30No salgas con nadie más que matas a tolos suegros.

1:24:33Morrió y el mi probe Generoso tuvo que dejar la carrera ferroviaria

1:24:37y llevar, claro, el negociu de pan. Y dende entós conócenlu como...

1:24:42como Geno el panadero. Yo de panadera, no.

1:24:45Mira. ¿Cuál ye mi cámara?

1:24:48Yo,

1:24:49pa' bajar de nivel, no me caso. Ta bien.

1:24:54(VOZ N'OFF) "Se informa a los señores viajeros

1:24:58que el tren expreso con destino Madrid-Chamartín

1:25:02dispone de cafetería y de coche cama con servicio despertador".

1:25:08Con coche cama. Y allí,

1:25:10todavía me acuerdo, Pipo, cuando garré

1:25:13aquel tren destino Madrid

1:25:16con coche cama. El expreso. Mírame.

1:25:19Así... Bueno, un poco así.

1:25:21Así taba yo en la mi... ¿Cómo ye?

1:25:25En mi vagón.

1:25:28Bueno, tovía me acuerdo como si fuera hoy.

1:25:31Diba a Madrid y yera el mi primer viaxe

1:25:34en coche cama, que yera lo más lujoso del mundo mundial.

1:25:38Ye como si agora vas en un avión en Business. Lo mismo.

1:25:42Y yo, Pipo, diba ver a la mi tía Marisina.

1:25:48Porque yera la mi tía preferida. Y ella me pagó el billete,

1:25:52que valía un montón de perres. Qué detalle tu tía.

1:25:55Porque casó bien, con un piloto.

1:25:58Con un piloto de Cuatro Vientos.

1:26:00Pues yo estaba allí,

1:26:02en el tren expreso.

1:26:05Así: "Tucutucu, tucutucu".

1:26:08¡Pii, pii!

1:26:10Antes de llegar a León noto en la puerta.

1:26:13(GOLPES)

1:26:14¡Uy!

1:26:15"¿Quién será?".

1:26:17Dijo Marisina. ¿Quién será?

1:26:19Abro el compartimento así...

1:26:21(IMITA ABRIENDO PUERTA)

1:26:24El revisor. ¡Ay!

1:26:27¿A que no sabéis quién yera el revisor?

1:26:30¡Mariano, el mi Sandokán!

1:26:34Pero con 30 años menos, un pelazo que se -y juntaba

1:26:38el pelo de les cejes con el del flequillo. Too pelo.

1:26:41Donde hay pelo hay alegría. Y yo di-y el billete así.

1:26:47Y picótelu. (RI)

1:26:49Y no sé qué pasó que...

1:26:52Entró y cuando me di cuenta taba en el compartimento

1:26:55picándome el billete.

1:26:57Y mira que yo no soy una fresca. Bueno, ni era ni soy.

1:27:01Pero aquello fue amor a primera vista. Un flechazo.

1:27:04Nuestros güeyos se cruzaron. Él entró.

1:27:06Yo, de aquella, tovía tenía el precinto.

1:27:09Pero no sé qué pasó, que no sé qué. Y de repente en León

1:27:14consumamos.

1:27:16¡Ole, Marisina!

1:27:19¿Y dio-ylo usted? ¡¿Que si se lo di?!

1:27:23¡Se lo di en toles estaciones! ¡¿Cómo?!

1:27:27Hasta Madrid. Mirái.

1:27:30(MÚSICA SENSUAL)

1:27:31León... ¡Pam!

1:27:33(MÚSICA SENSUAL)

1:27:35Palencia... ¡Pam!

1:27:37(MÚSICA SENSUAL)

1:27:39Venta de Baños... ¡Aaah!

1:27:41(MÚSICA SENSUAL)

1:27:43Valladolid...

1:27:45(MÚSICA SENSUAL)

1:27:48Medina del Campo.

1:27:50(MÚSICA SENSUAL)

1:27:52Ávila.

1:27:54(MÚSICA SENSUAL)

1:27:56Segovia, Soria, Salamanca, Palencia, Burgos.

1:28:00¡Y Madrid!

1:28:01(APLAUSOS)

1:28:06Pero Sandokán era...

1:28:09era de hierro.

1:28:10Sandokán la tenía como una vara de ablanu.

1:28:15Nos oyeron consumar desde el maquinista

1:28:18hasta el último vagón. Casi descarrilamos tres veces.

1:28:23¿No te dio vergüenza? ¿Por?

1:28:26Y al llegar a Madrid, paró el tren

1:28:29en la estación de Chamartín, abrieron les puertes y bajamos,

1:28:32Mariano y yo.

1:28:34Y taban en el andén toda la directiva de Renfe.

1:28:37¿Pa' qué? Pa' echalu, al mi probe.

1:28:41Él perdió una carrera ferroviaria, pero yo gané un gran amor.

1:28:47Eso sí, también tengo que decir

1:28:49que esa fogosidad que tenía, y que sigue teniendo, el mi Mariano

1:28:53valió-y pa' facer carrera en los Altos Hornos de Ensidesa.

1:28:57¡Uy! Ganaba perruques. Claro. Pues esto es

1:29:01lo que vos tenía que contar de mis historias.

1:29:04Ya vos daréis cuenta por qué me marcaron tanto...

1:29:07Por qué me marcaron tanto los mis viaxes en tren.

1:29:11Pero, Pipo, si algo me marcó ye la música.

1:29:14La música de los trenes, de los vagones.

1:29:17¡La música ferroviaria!

1:29:19Tú, Pipo, si no ye muncho atrevimiento,

1:29:22col vuestru permisu, podía pedite...

1:29:25No sé. Voy garrar el bolso por si me quites les coses.

1:29:30Podíes cantame un poquiyín de "El Carreño".

1:29:34(PIPO) Uy, qué canción. Qué guapa.

1:29:36Empieza...

1:29:39Me acerco un poco, eh.

1:29:42# Hay días que transportan # sueños, vidas e ilusión,

1:29:46# en nuestro tren,

1:29:48# del corazón.

1:29:50# Suben marineros # que se embarcan en Gijón

1:29:54# y un polizón

1:29:56# que se coló.

1:29:59# Van les muyeres a vender

1:30:04# desde el mar hacia Avilés.

1:30:07# Eran otros tiempos # y parece que fue ayer,

1:30:12# en nuestro tren.

1:30:14# En nuestro tren. #

1:30:16¡Bravo!

1:30:18(APLAUSOS)

1:30:25(APLAUSOS)

1:30:28Nerea Vázquez, Mari Trini. Un beso muy fuerte a todos.

1:30:31Hasta la próxima.

1:30:32Seguid escribiéndonos y mandando coses a ese número de teléfono

1:30:35del que nunca me acuerdo. Gracies.

1:30:38(APLAUSOS)

1:30:43(MÚSICA)

1:30:50# Yo no soy esa # que tú te imaginas,

1:30:54# una señorita # tranquila y sencilla,

1:30:58# que un día abandonas # y siempre perdona.

1:31:02# Esa niña así, no.

1:31:05# Esa no soy yo.

1:31:10# Yo no soy esa # que tú te creías,

1:31:13# la paloma blanca # que te baila el agua.

1:31:17# Que ríe por nada, # diciendo sí a todo.

1:31:21# Esa niña así, no.

1:31:25# Esa no soy yo.

1:31:30# No podrás

1:31:33# presumir jamás

1:31:37# de haber jugado

1:31:41# con la verdad,

1:31:43# con el amor

1:31:47# de los demás.

1:31:51# Si en verdad me quieres, # yo ya no soy esa

1:31:55# que se acobarda # frente a una borrasca.

1:31:59# Luchando entre olas # encuentra la playa.

1:32:03# Esa niña así, no.

1:32:07# Esa no soy yo.

1:32:11# Pero si buscas # tan sólo aventuras,

1:32:15# amigo, pon guardia # a toda tu casa.

1:32:19# Yo no soy esa # que pierde esperanzas... #

Apto para

SC

Subtítulos

Sí

Pulse el botón

icono subtítulos

para visualizarlos

Mi calificación

Comparte

Publicidad

Publicidad

Lo último de Babel

Babel. Especial 'Nerea, la voz' — Especial 'Nerea, la voz'
5.00 (1 voto)
12 de ene. 2024 90 mins.

Babel. Final Asturies Baila — Final Asturies Baila
4.50 (8 votos)
30 de jun. 2023 149 mins.

Babel. Javier Gurruchaga — Javier Gurruchaga
5.00 (9 votos)
16 de jun. 2023 95 mins.

Babel. Especial Verbena — Especial Verbena
4.60 (10 votos)
09 de jun. 2023 86 mins.

Más de Babel

Babel 2023

17 programas

Babel 2022

38 programas

Babel 2021

40 programas

Babel 2020

29 programas

© 2025 Radiotelevisión del Principado de Asturias | Todos los derechos reservados

Publicidad | Aviso Legal | Política de privacidad | Política de cookies | Consentimiento de cookies | RSS | Sobre RTPA | Entidad adherida a AUTOCONTROL