Webcams
Buscar
Reproductor de Vídeo is loading.
Ver transcripción Momento actual
Subir al vídeo
- 0:01(SINTONÍA DEL PROGRAMA)
- 0:17Güei tamos nel occidente asturianu.
- 0:19En La Espina andamos a caballu...
- 0:22... entre el conceyu de Tineo y del de Salas.
- 0:25Dos sitios muy recomendables de conocer, gayasperinos.
- 0:31(MÚSICA)
- 0:41Nesta xornada venimos conocer a los rapacinos del C.R.A.
- 0:45Centru rural agrupáu Eugenia Astur de La Espina.
- 0:49Que ta compuestu por dos escuelinas rurales...
- 0:52... de los pueblinos del Pedregal y Tuña...
- 0:55... nel conceyu de Tineo y La Espina, en Salas.
- 1:03Ya tamos na escuela.
- 1:04Tenemos aquí esta xente menudo que va a echanos un gabitín...
- 1:08... y va a facernos pasar un buen ratu.
- 1:10¡Hola neños!
- 1:12(GRITOS)
- 1:16Falaremos de plurales.
- 1:17Garraremos los prismáticos para ver les aves esnalar.
- 1:21Nel Pasapallabrina, veremos les ocurrencies de los rapacinos.
- 1:26Echaremos una güeyada a la escuela de otra dómina.
- 1:30Y falaremos con unes mocines que van pa escritores.
- 1:33Con too y esto, y dalguna sorpresina más...
- 1:37... equí arranca Fálame.
- 1:43Quien munchu duerme, pocu apriende.
- 1:46Quien munchu duerme, pocu apriende.
- 1:49Esto quier dicir, que nun hai que ser vagu.
- 1:56¿Qué -y diz un a pulga a otra?
- 1:58-¿Vamos caminando o esperamos el perro?
- 2:00(RISAS)
- 2:04Barrudo barre, barroso barredo barés,...
- 2:08... las cuatro vías, las cuatro ves.
- 2:10-¿Qué ye? (TODOS)
- 2:12Los cuatro pueblos de Salas.
- 2:14(APLAUSOS)
- 2:17Probitín, probitín, tol día dando vueltes y nunca sal del so sitiu.
- 2:23-¿Qué ye? (TODOS)
- 2:25El reloj.
- 2:27(APLAUSOS)
- 2:30Naz nel monte y muerre nel mar.
- 2:33¿Qué cosa cosadiella ye?
- 2:35-¿Qué ye? (TODOS)
- 2:38El río.
- 2:40(APLAUSOS)
- 2:43Diben dos asturianos y un inglés, y l'inglés cayó al ríu y dixo:
- 2:50-¡Help, help!
- 2:51Y los asturianos: -No, no, champú.
- 2:54(RISAS)
- 3:01Hai trés bebés, unu asturianu, unu francés y otru inglés.
- 3:09¿A dónde nacen los dientes?
- 3:11-¿Dónde? (TODOS)
- 3:14En la boca.
- 3:15(RISAS)
- 3:18Nel monte hai dos oveyes xugando al fútbol.
- 3:21Una tira'l balón para embaxo y diz:
- 3:24-Beee. -Non, beee tú.
- 3:27(RISAS)
- 3:31Voi a contavos una cosadiella.
- 3:34Naz nel mar, muerre nel ríu.
- 3:37Ese ye'l mio nome... ¡pos vaya un llíu!
- 3:41-¿Qué ye? (TODOS)
- 3:45Mario.
- 3:46(APLAUSOS)
- 3:47¿Qué-y diz un pexe a otru?
- 3:51Nada, que te afuegues.
- 3:53(RISAS)
- 3:57Y llegó el momento que toos estábamos esperando.
- 4:00Les Pasapallabrines.
- 4:06Una ensalada ye algo que se come.
- 4:10Una ensalada ye una comida hecha con verduras.
- 4:13Ye una mezcla de varias comidas.
- 4:16Una comida.
- 4:17¿Cómesla muncho tú?
- 4:19Sólo el pepino.
- 4:22La ensalada ye un...
- 4:26... un alimento que lleva tomate, lechuga,...
- 4:31... cebolla,...
- 4:33Aceitunas, tomate, arbejos,...
- 4:40una ensalada puede llevar lechuga, tomate, cebolla,...
- 4:43... y no se me ocurren más.
- 4:44El pepino, la lechuga y el bonito.
- 4:48Y Melani con el ajo.
- 4:51¿Y Melani qué ye, tú hermana?
- 4:53Mi hermana.
- 4:54Una radio ye un medio de comunicación donde...
- 4:57... se puede escuchar música o anuncios.
- 5:01Una radio ye algo que se escucha por el oído.
- 5:07La radio ye...
- 5:09... un tipo de música.
- 5:11¿Cómo furrula?
- 5:16Sonando la música.
- 5:18Una radio ye para escuchar música,...
- 5:23... anuncios y nada más.
- 5:26No sé.
- 5:27¿Qué música te gusta a ti?
- 5:32#Solo conmigo#
- 5:34#vente conmigo#
- 5:38Gústate el reguetonono.
- 5:40Una radio ye un aparato que sirve pa oír canciones, informativos,...
- 5:46... y tou eso.
- 5:46¿Quién sale en la radio? ¿Quién fala?
- 5:48Música.
- 5:51El partido.
- 5:57Y no sé qué más.
- 5:59#Vente conmigo#
- 6:02#Solo conmigo#
- 6:04#Conmigo#
- 6:07La llingua.
- 6:09La llingua ye una lengua.
- 6:15La llingua ye como se habla en Asturias.
- 6:20El idioma que se habla en Asturias.
- 6:22La llingua ye una forma de comunicase con otres persones.
- 6:26Una lengua gigante.
- 6:28(RISAS)
- 6:30O pa comer.
- 6:33Pa cuando comes algo saber como sabe.
- 6:36Un primu ye un familiar que es el hijo del Hermano de mi Padre.
- 6:43Un primo ye un amigo.
- 6:46¿De quién?
- 6:46De su...
- 6:50... de su otro primo.
- 6:55Es una familia que vive en otra casa...
- 6:59... con la Madre de mi Padre.
- 7:03Que es mi abuela.
- 7:07Y es la Madre de mi Padre.
- 7:13Quedome clarísimu.
- 7:14¿Tú tienes primos?
- 7:16No, tengo Hermano .
- 7:18Un primu ye'l fíu del hermanu del çto Pa o de la to Ma.
- 7:24El mío es grande.
- 7:26Un primo ye el hijo del Hermano del tu Pa o de la tu Ma.
- 7:33Una serviyeta vale pa limpiase.
- 7:36¿Pa qué más?
- 7:40Pa sonarse los mocos.
- 7:43Para limpiar.
- 7:45La boca, el suelo cuando se moja.
- 7:49Porque soy patoso.
- 7:53Para sonarse los mocos.
- 7:55Una serviyeta es un cachu de papel que sirve pa limpiase y pa sonase.
- 8:01¡Ay!
- 8:04(RISAS)
- 8:06¿Puedo saludar a mi mamá? ¡Hola mamita!
- 8:09(RISAS)
- 8:13(MÚSICA)
- 8:27Hola families.
- 8:28Lo que vamos derprender güei va de plurales.
- 8:31Les pallabres acabaes en IN, masculín faen plural en INOS.
- 8:37Y le pallabres femenines que acaben en INA, faen plural en INES.
- 8:42Vamos ver los exemplos que nos dan estos neños.
- 8:46El rapacín.
- 8:47Los rapacinos.
- 8:49L'avilesín.
- 8:50Los aveilesinos.
- 8:51La pitina.
- 8:52Les pitines.
- 8:54-El perrin. -Los perrinos.
- 8:56-La xatina. -Les xatines.
- 8:58La casina.
- 8:59Les casines.
- 9:01¿Teneislo claro agora?
- 9:02Ye senciello senciello.
- 9:04Siguimos.
- 9:09El que nun tien cabeza tien que tener pies.
- 9:12El que nun tien cabeza tien que tener pies.
- 9:16Esto quier dicicr que cuando se t'escaez daqué...
- 9:19... ties que volver por ello.
- 9:23(CANTAN)
- 11:15(APLAUSOS)
- 11:23(MÚSICA)
- 11:30A ver neños, quería esplicavos que los vuestros güelinos y...
- 11:33... dalgunos de vuestros pas enantes estudieben...
- 11:37... por una enciclopedia mui grandona...
- 11:39... que llamábase enciclopedia Álvarez.
- 11:42A ver si sabéis qué ye esta retahíla de nomes...
- 11:46... que vos voi dicir.
- 11:48Amalarico, Teudio, Teudiselo, Agila, Atanagildo,...
- 11:52...Liuva I, Leovigildo, Recaredo I, Liuva II, Witerico, Gundemaro,...
- 11:58... Sisebuto, Recaredo II, Suintila, Sisenando, Chintila,...
- 12:01... Tulga, Chindasvindo, Recesvinto, Wamba, Ervigio,...
- 12:05... Égica, Witiza y Rodrigo.
- 12:07¿Qué vos paeció?
- 12:10-Bien. -Bien.
- 12:13No sé de qué tema hablabas.
- 12:17Ye un idioma.
- 12:18Pueden ser reyes.
- 12:20Los reyes del pueblo.
- 12:22¿Qué pue ser?
- 12:24No lo sabemos.
- 12:27No sé.
- 12:28El idioma que hablaban nuestros abuelos.
- 12:31Son los nomes de los reyes godos.
- 12:35¿Sabéis cuáles son los godos?
- 12:37¿QUién son los godos?
- 12:38Los reyes magos.
- 12:39Ya veis lo que estudiaban los nuestros güelos y pas.
- 12:42Bastante complicaino.
- 12:46(MÚSICA)
- 13:00El frangüesu ye un páxaru que garra de les preses polos güesos...
- 13:08... ya sube pal picu i tiraslo dende enriba,...
- 13:13... péga-y con piedres i ruempe los güesos i luegu cómelus.
- 13:19El picatueru ye un páxaro que suel tener varios colores...
- 13:23... ya pica el tueru de los árboles pa alimentase ya pa facer...
- 13:28... los sus nidos.
- 13:29El cuquiellu ye un páxaru que...
- 13:33... pon los güevos nos nidos d'otros páxaros...
- 13:36... pa que se los cuiden.
- 13:37Ya canta.
- 13:44El gurrión ye un páxaro marrón,...
- 13:48... mui pequenín qu'anida nas cuadres...
- 13:53La andolina ye un páxaro migratorio que vive en África...
- 13:57... y migra a Asturies.
- 13:58Ya fae los nios en las cuadras de las casas.
- 14:03Voi falar del curuxu.
- 14:05Tien unos cuernos equí que paecen como plumes o cuernos.
- 14:12Y también como gusanos y ratas.
- 14:15Unos güeyos mui grandes, xira el pezcuezu.
- 14:21La cabeza por aquí.
- 14:24Tien un picu así como...
- 14:29... pa baxo.
- 14:31Y también vive en el monte.
- 14:33Lapega ye un páxaru blanco y negru.
- 14:36Tien un picu fuerte con el que pica las frutas.
- 14:42La palomba ye un páxaro gris que anida en les cuadres...
- 14:47... pa protegese de les águiles.
- 14:48Ta muhnchu polas ciudades, y por los parque de allí.
- 14:54El ferre palomberu ye un páxaru que baja a 250 km por hora...
- 14:59... en picáu pal suelu pa atrapar a les palombes.
- 15:03(APLAUSOS)
- 15:08Caún fala de la feria según y-va nella.
- 15:12Caún fala de la feria según y-va nella.
- 15:16Esto quier dicir que toos nun pensamos igual...
- 15:19... ante un mesmu fechu.
- 15:22(MÚSICA)
- 15:27Si yo fuera Presidenta...
- 15:30... que un profe fuera a traerme un café.
- 15:36Si yo fuera Presidente lo primero que haría sería...
- 15:39... decir que conmigo todo el mundo estaría feliz.
- 15:44Si fuera un Presidente...
- 15:46... en el espacio pondría cámaras de seguridad...
- 15:51... por si vienen ladrones a Madrid que llamen a la policía solas.
- 15:57Castigaría los exámenes.
- 16:00Y también los deberes.
- 16:02Decir que la crisis se iba a acabar...
- 16:06... que yo no robo.
- 16:07Porque yo no quiero trabajar más.
- 16:10Estoy harto.
- 16:12(RISAS)
- 16:15Una cámara de seguridad por si viniera un alienígena.
- 16:21Si yo fuera Presidente...
- 16:24... pondría una fuente,...
- 16:28... en el parque.
- 16:32¿Y por qué quies descansar tanto?
- 16:35Porque estoy cansado ahora.
- 16:36Nun dormiste lo que había que dormir.
- 16:39Presteme, a parte ahí podrías ducharte.
- 16:45Porque tengo que levantarme por la noche.
- 16:50Si yo fuera Presidenta faría una casa pa míos pas.
- 16:54Iban a tener una habitación pa ellos solos.
- 16:57Iban tener un baño per grande.
- 17:00Y también iba hacer llugares pa que xugaran los mis amigos.
- 17:06Hacer actividades todos los viernes...
- 17:08... pa los nenos.
- 17:10Si yo fuera Presidenta quitaría a Donald Trump porque...
- 17:14... va a formar una guerra mundial.
- 17:16Iba darles trabayo todos los que no trabayan nunca.
- 17:20Iba a dar dinero a les ames de casa...
- 17:23... que nunca se les paga por lo que faen.
- 17:26Haría un chalé para mí solo que tuviera piscina...
- 17:30... una caseta para un perro,...
- 17:33Nel colexu pondría menos hors de estudio.
- 17:37Aumentaría los recreos.
- 17:44Si yo fuera Presidenta quitaría los deberes.
- 17:49Ayudaría mis Padres, el trabajo.
- 17:52Intentaría hacer que hubiera menos guerras.
- 17:56Venderíamos más tarde al colegio no tan temprano como venimos.
- 18:01trabajaría más en casa.
- 18:02Si yo fuera Presidenta...
- 18:07... en vez de poner un partido pongo sólo de alfombra...
- 18:13... ponía una piscina hinchada, echaba mucha agua y luego...
- 18:18... les digo a todos que vengan en bañador y luego...
- 18:22... que se tiren de bomba en la piscina,...
- 18:25... para que se tiren de cabeza a la piscina.
- 18:31Ayudaría a los que necesitan ayuda.
- 18:36Yo voy a tener una piscina grande grande y me voy a tirar de cabeza.
- 18:42Cuando llegue el verano voy hacer así.
- 18:45Así.
- 18:49(MÚSICA)
- 19:01Y equí tamos otra vegada coles neñes del colexu...
- 19:04... La Espina.
- 19:05Que son...
- 19:06María.
- 19:06Miriam.
- 19:07Clara.
- 19:08-Mónica. -Lucía.
- 19:09Y son el ganadores apocayá d'un concursu que organizó...
- 19:14... el conceyu Valdés de cuentos.
- 19:16Vamos sentir dalgún de estos cuentinos.
- 19:20El camín de Santigo.
- 19:21Xuan y Tomasa deciden facer el camín de Santiago...
- 19:24... prepáranse y buscan por internet dalgunos albergues...
- 19:28... de los sitios donde van parar.
- 19:30Xuan: Mañana entamamos.
- 19:32Tomasa: Vale, alcuerdate de que te toca a ti...
- 19:36Xuan interrúmpela.
- 19:38-Llevar la comida de primer día.
- 19:39Ya lo sé.
- 19:40Tomasa: Perfeuto, voime pa casa.
- 19:43Al día siguiente empezarán la ruta.
- 19:46Y a la hora xintar...
- 19:48Tomasa: Xuan ye la hora xintar.
- 19:51Xuan: O non, escaecióseme la comida.
- 19:55Tomasa: Yes un desastre.
- 19:57Xuan: Tú tamién, por tu culpa perdímonos.
- 20:01Tomasa: A 12 kilómetros de equí hai un pueblo.
- 20:04Vamos dir a xintar algo y pasar la nueche.
- 20:06Enantes de llegar alcontraron nel camín una fonte.
- 20:10Xuan cargó la so botella y bebió.
- 20:12Tomasa lleó un cartelu qu'había en medio la fonte.
- 20:15Agua non potable.
- 20:17Tomasa: Xuan, nun bebas.
- 20:19Xuan: ¿Por qué? Amás ya bebí.
- 20:22Escupe, escupe, escupe.
- 20:23Nun ye potable.
- 20:25Xuan gomitó del sustu.
- 20:26Y siguieron caminando.
- 20:28Cuando ya taban nel pueblo una parexa dio-yos posá na so casa.
- 20:34Ya por la noche llevolos a un albergue en Santiago de Compostela.
- 20:38Y como taban dormíos non se enteraron.
- 20:41Y al despertar taben en las sos cases...
- 20:43... y todo fuera un suaño.
- 20:45Agora tenían que entamar a facer el camín de Santiago...
- 20:48... ya esta vez sin equivocarse.
- 20:50(APLAUSOS)
- 20:55Taba mui interesada en saber cómo ye la vida de un mayestro...
- 20:59... en un CRA como este de La Espina.
- 21:01Un día a día, pues ye garrar el coche...
- 21:04... y facer el horariu que te toque.
- 21:06Unes hores son en un colexu y otres son en otro.
- 21:08Entos tenemos el horario, en una hora por exemplo:
- 21:12De 9:30 a 10:30 clas en La Espina y luego a las 11:00...
- 21:15... tenemos clas en Pedregal.
- 21:17Y en esta zona que ñeva tanto, ¿cuando ñeva cómo faceis...
- 21:21... pa dir de un pueblu a otro?
- 21:22Últimamente está ñevando poco pero cuando ñeva entonces si pues...
- 21:26... llegar con coche, el que ta más altu ye el Pedregal.
- 21:27Si puedes subir con el coche a la escuela subes, si no dexeslo...
- 21:30... a la vera de la carretera onde pueas.
- 21:33Y faes el camín andando.
- 21:34Ya ves, como enantes.
- 21:36Lo de ser mayestra rural ye más guapu que selo na ciudá.
- 21:40Home, a mi paezme que ye guapo.
- 21:43Conoces munchos sitios, conoces pueblos, la xente,...
- 21:47Y al rodiu de estes neñes, ¿nun tas mui orgullosa de que hayan ganao...
- 21:52... esti premio a le lletres?
- 21:54Nunca meyor dicho.
- 21:55Per orgullosa, per contenta, y per satisfecha.
- 21:58Prestome abondo, pasámoslo per bien.
- 22:00¿Cómo foi el preceso de qu'elles entamaran a escribir?
- 22:04¿Quién les animó?
- 22:05¿Fuiste tú?, ¿fueron elles?
- 22:07Bueno, animámonos ente toes.
- 22:10Yo y elles.
- 22:11Porque participamos en toos los concursos que hai a la vera...
- 22:15... de nuestro conceyu.
- 22:16Nel conceyu de Valdés llevamos abondo años participando...
- 22:20... nel Tineo na semana de le lletres.
- 22:24Facemos dalgún concursu de caligrama...
- 22:26... y entonces escribimos cuentos, poesíes,...
- 22:31... lo que mande el concurso.
- 22:33La mio fueya.
- 22:34Delantre de mi una fueya de papel xuega conmigo.
- 22:37Intento escribir, escápase.
- 22:40Teinme mieu.
- 22:41Cuando dibuxo, ríese.
- 22:44Faigo rebusquinos.
- 22:46Cuando pinto, duérmese.
- 22:48Faigo afaladinos.
- 22:50Si el imaxino non me trabaya, blinca y a adescubreme aventures...
- 22:55... pa animame.
- 22:56Si cansa de trabayar chucase na cama a descansar.
- 23:00(APLAUSOS)
- 23:07Arcu pola tarde, sol pola mañana.
- 23:10Arcu pola tarde, sol pola mañana.
- 23:14Si sal'arcu la vieya pola tarde, va facer sol al día siguiente.
- 23:26Cuando salieron al mercáu fueron una revolución.
- 23:29La xente volvíase lloca por elles.
- 23:32Agora na más que nos queda un buen recuerdu.
- 23:35La agencieyes.
- 23:37¿Tú quiéresla?
- 23:39¿Vas a explicanos los que ye?
- 23:40Sí.
- 23:42Pa ti.
- 23:43Esta cinta sirve para guardar y discos dentro.
- 23:47¿Qué discos?
- 23:49Pues...
- 23:50... discos de...
- 23:53... de pelis y de tal.
- 23:55Ye una cinta de vídeo.
- 23:59¿Cómo furrulaba eso?
- 24:01Con un radio cassette.
- 24:05¿Seguru?
- 24:06No.
- 24:08Toi mirando.
- 24:12No sé.
- 24:13De los años 80.
- 24:15Sirve para cortar estos cristales y se lo pones a los de tu casa.
- 24:23Para cortar pan, ponemos el pan aquí y vamos cortando...
- 24:28... vamos moviendo el pan y lo vamos cortando.
- 24:36La quiero abrir para mí.
- 24:38Puede valer para cortar leña.
- 24:43Ábrela.
- 24:45No se abre.
- 24:46Inténtalo.
- 24:49Hala rompila. No, ta bien.
- 24:52Poniendo un toro fin de leña pequeño y no cortando...
- 24:57... la cinta.
- 25:00¿Qué hai?
- 25:02Celo. Sácalo.
- 25:07(RISAS)
- 25:13Estas cintas de aquí pueden hacerse unas mini ruedas.
- 25:18Una cinta de vídeo.
- 25:20¿Y cómo lo tenéis tan claro?
- 25:22Porque la tiene papa.
- 25:30¿Sabéis como se llama la cinta?
- 25:33Porque tien un nome.
- 25:37V...
- 25:40... H...
- 25:43S.
- 25:44Mui bien.
- 25:46Esta neña ye más lista.
- 25:48Porque Inés tiene la S
- 25:51¿QUe Inés qué ho?
- 25:52Tiene la S.
- 25:53Entós ye por eso.
- 25:56Ella ya venía enseñá de casa.
- 25:59Ya sabéis en la cinta de vídeu VHS ye vieya.
- 26:03Pero nun tanto porque estos neños saben lo que ye.
- 26:06Fabio, quedamos ablucaos de to lo que sabes.
- 26:10Ablucados te voi a dar.
- 26:12Hala, dame un besín.
- 26:13¡Mua!
- 26:16¿Ya puedo tramparla?
- 26:18Pa to la vida, pa ti.
- 26:19(GOLPES)
- 26:22Vamos sentir un nuevo cantarín que nos tienen preparau...
- 26:26... el grupu Petit Pop.
- 26:34(CANTAN)
- 28:55(APLAUSOS)
- 28:59Nesti programa vimos como facer dellos prurales.
- 29:02Miramos al cielu pa ver esnalar a les aves.
- 29:06Tamien pusimos a prueba a los neños y neñes...
- 29:09... del colexu públicu La Espina.
- 29:12Sintimos unos cuentiquinos que nos leyeron estes neñes tan talentoses.
- 29:17Hasta equí el programa de güei.
- 29:19Nel siguiente faleremos y adeprenderemos...
- 29:22... munchu más.
- 29:24Ta llueu.
- 29:27(SINTONÍA)
Viaxamos al C. R. A. Eugenia Astur de La Espina, falaremos de plurales, garraremos los prismáticos pa ver les aves esnalar, nel psapallabrina veremos les ocurrencies de los rapacinos, echaremos una güeyada a la escuela d’otra dómina, falaremos con unes mocines que van pa escritores, too esto y dalguna sorpresina más.
Apto para
i
Subtítulos
Pulse el botón
Sí
para visualizarlos
Mi calificación
Comparte
Más de Fálame
Fálame 2017
21 programas© 2025 Radiotelevisión del Principado de Asturias | Todos los derechos reservados
Publicidad | Aviso Legal | Política de privacidad | Política de cookies | Consentimiento de cookies | RSS | Sobre RTPA | Entidad adherida a AUTOCONTROL