Martes 7 de enero Webcams CorporativoContacto Buscar
Síguenos en facebook Twitter Instagram
Radiotelevisión del Principado de Asturias
RTPA - Radiotelevisión del Principado de Asturias

Televisión del Principado de Asturias TPA (A7) emite en el canal 45 de la televisión digital terrestre (TDT). Además ofrece en su segundo canal (A8), la misma programación con una hora de retraso.

Reproductor de Vídeo is loading.
Current Time 0:00
Duration 0:00
Loaded: 0%
Stream Type LIVE
Remaining Time 0:00
 
1x
  • Chapters
  • descriptions off, selected
    • Quality
    https://cdn-rtpa.watchity.net/vod/2024/04/38d86ef6-58e4-47d7-acb9-2781853a0599_Fast_H,1000,2000,.mp4.m3u8
    Emitido el lunes 01 de abril de 2024

    Pueblos. Collía

    4.33 (3 votos)

    Ver transcripción Momento actual

    Subir al vídeo
    • 0:01(Sintonía)
    • 0:10"Al pie de la peña La Forcada
    • 0:12y disfrutando d'un enclave estratéxicu
    • 0:15ta Collía".
    • 0:20"Tamos nel conceyu de Parres.
    • 0:22A namás de km de la so capital,
    • 0:25Les Arriondes".
    • 0:29"Collía ta resguardáu por montes
    • 0:31que protexen parte de la so historia.
    • 0:34Mines vieyes y cueves que sirvieron de refuxu a los vecinos
    • 0:37y a les que tovía anguaño pue llegase dende delles cases".
    • 0:43"Collía ye un mirador privilexáu de los valles parragueses
    • 0:46dende onde llegamos a columbrar
    • 0:49los trés macizos de los Picos d'Europa".
    • 0:56'TIPOGRÁFICA Subtítulos'
    • 1:19(Música nostálxica)
    • 1:27¿En qué parte tamos, Serxu?
    • 1:30(Serxu) -Na Quintana Baxu.
    • 1:32¿Cuántos barrios tien el pueblu?
    • 1:34Un puñadín de ellos.
    • 1:37A ver
    • 1:38si soy quién a numeralos.
    • 1:41Ta la Quintana Baxu, la Qintana Riba,
    • 1:44El Campón, El Barrosu.
    • 1:48Tranciella.
    • 1:51Y agora, La Ería.
    • 1:53Lo que yera la ería.
    • 1:56Antes taba semao y ahora hay cases.
    • 1:59Sí.
    • 2:02Tamién ye ún de los barrios.
    • 2:04Depués hay caseríes.
    • 2:06¿Medró muncho el pueblu? Sí.
    • 2:09Ficiéronse cases nueves. De va
    • 2:1130 años p'acá, sí.
    • 2:14Tamos en un sitiu importante pa ti. Esta ye la tu casa.
    • 2:18Aquí ye donde...
    • 2:19Me crie.
    • 2:25(Serxu) Esta casa
    • 2:28pertenecía
    • 2:31a lo que yera el dominiu de la Casa Sorribes.
    • 2:34De Sebares.
    • 2:36Comprárenla los mios güelos
    • 2:40un poco antes de ñacer mio madre.
    • 2:44Al casase ellos.
    • 2:46¿De dónde yeren?
    • 2:48Mio güela, d'equí.
    • 2:50Mio güelu, de Sinariega.
    • 2:52¿De qué añu ye la casa?
    • 2:55De 1800.
    • 2:58Pero nun sé de qué 1800.
    • 3:01Hay una fecha
    • 3:03na casa onde ñació mio güela.
    • 3:06En el dintel. Trae 1886.
    • 3:10Estimamos que esta sea un poco más vieya.
    • 3:13¿Y la panera? Del tiempu.
    • 3:18Siempre tuvo aquí.
    • 3:20Siempre.
    • 3:24Y embaxo. Tien hasta tol suelu de antes.
    • 3:28Sí. Tienlu con esa distribución xeométrica,
    • 3:32que tamién ta nel estragal de la casa.
    • 3:36Agora nun lo podemos ver.
    • 3:38Tenémosla alquilada.
    • 3:40Ye una gran casa.
    • 3:43Asturiana.
    • 3:45Con una cantería impresionante.
    • 3:48Tenía llar.
    • 3:49¿Ónde taba? En la cocina.
    • 3:52En esti llau d'equí.
    • 3:54Onde vemos esta ventana.
    • 3:57Mio madre acuérdase
    • 4:00de tar sentada nel cantu'l llar esperando a mi güela.
    • 4:04El pueblu vivió de lo que se vendía.
    • 4:08De la ganadería, sobremanera.
    • 4:11Cuando yera guah.e,
    • 4:13había mucha vaca de llechi.
    • 4:18Toles cases teníen güertu.
    • 4:21Maizales per tolos llaos.
    • 4:23Lo que yera una aldea asturiana
    • 4:26de finales del S. XX.
    • 4:28Esti piteru ¿ye tuyu?
    • 4:30Non. Ye de Isabelita.
    • 4:33Qué maravilla.
    • 4:34Vaya felicidad.
    • 4:36Tienen amás esa cerezal, que prendió de una manera...
    • 4:40Creo que -y vino bien la gallinaza.
    • 4:44¡La gaita! Sí.
    • 4:45¿Cómo entames con el tema
    • 4:48de la música?
    • 4:52Comprando un día un discu de...
    • 4:57Na revista Discoplay. ¿Acuérdeste?
    • 4:59¡Madre mía! En 1993.
    • 5:02En una Discoplay que llegó. Venía un discu de Enya.
    • 5:06Y compré un discu de Enya.
    • 5:09Valía 995 pesetes. ¿El azul?
    • 5:12El primeru, "The Celts".
    • 5:17Yera el más desconocíu.
    • 5:19Nun llegaba a mil pesetes.
    • 5:23Y comprélu.
    • 5:25Venía un tema de Liam O'Flionn, tocando la gaita irlandesa.
    • 5:29Y de aquella p'acá...
    • 5:32Tábamos falando de que les bandines vuelven.
    • 5:36Sí.
    • 5:38Préstanos bailar a lo agarrao y a lo suelto.
    • 5:43Y la comedia, lo que más.
    • 5:46Tenemos una bandina, Los Muiles.
    • 5:49Somos cuatro
    • 5:51elementos a tener en cuenta.
    • 5:53Tamos encantaos.
    • 5:55¿Cuándo ye la fiesta en pueblu?
    • 5:57En xunetu.
    • 5:59El primer sábadu de xunetu.
    • 6:01¿Tocáis? Sí.
    • 6:02Tienes qu'enseñame un requexu del mundu
    • 6:06que ya nun existe físicamente. Existe na memoria.
    • 6:09Yera donde escapabes. Sí existe.
    • 6:11Pero non como taba.
    • 6:14Llévesme y contamos allí lo que pasó.
    • 6:17Tien que ver col fueu y colo que nun se tien que facer.
    • 6:20Vamos.
    • 6:21¿Ye p'allá? Sí.
    • 6:24(Cantar de Rodrigo Cuevas)
    • 6:37Llegamos al tu requexu.
    • 6:39(Serxu) Yera'l requexu de tolos rapaces
    • 6:43del pueblu, la Cabaña l'Escribanu.
    • 6:44(Para'l cantar)
    • 6:46Vese muy guapu aquí el cogollín de Collía.
    • 6:49Aquí tamos en la parte que llinda...
    • 6:52¿Si tiramos p'allá? Ribeseya.
    • 6:54¿Cuánto hay?
    • 6:57Unos 15 km. Ta a un pasu.
    • 6:59Estes dos
    • 7:02carreteres que se bifurquen en Collía
    • 7:04lleven a Ribeseya.
    • 7:06Una, per Les Corenes, Calabrez.
    • 7:10Llega hasta El Carmen.
    • 7:12La otra va pela Salgar,
    • 7:14que ye donde Nacho Manzano. Sí.
    • 7:19Esta llamábamosla la Carreterona.
    • 7:22Les mítiques carreres de carretos.
    • 7:24(Ri)
    • 7:26Iguar carretos...
    • 7:28Colo que pillareis. Sí.
    • 7:30Con rodamientos de fierro
    • 7:32y maderos.
    • 7:34Rallies de rapaces. (Ri)
    • 7:37¡Qué Fitu ni qué Fitu! (Ri)
    • 7:41Amás, con "walkie-talkie" y tou.
    • 7:44Profesionalizáu. Por si venían coches.
    • 7:49Hasta que se nos prohibió.
    • 7:53Tu güelu, carpinteru. Tien que ver
    • 7:53(Música nostálxica)
    • 7:56coles fiestes y les carroces de Les Arriondes,
    • 7:59del Bollu.
    • 8:00Esa ye una historia guapa. Sí. En Collía
    • 8:05facía una carroza.
    • 8:08Que se fecio nos años 50.
    • 8:12Yera una madreña.
    • 8:13Ganó de aquella aquel certamen
    • 8:15del Desfiles de les Carroces.
    • 8:18Ta la cantera, que se ve muy bien.
    • 8:22En la peña del Mancobiu. Tien castru.
    • 8:26¡Madre! Allí nun llegarán.
    • 8:30Vamos pensar que non.
    • 8:32(Ri)
    • 8:34Ta catalogáu'l castru.
    • 8:36¿Y esti monte que ta tapáu?
    • 8:40Eso ye La Forcada.
    • 8:43Al pie, baxando, tenemos el conventu.
    • 8:49El Colláu.
    • 8:51Y metíu nel valle,
    • 8:53abaxo del tou ta la iglesia parroquial.
    • 8:57El bocadillu aquí tien que saber más ricu.
    • 8:58(Para la música)
    • 9:01Sí. Esti yera un sitiu...
    • 9:03Y más cola vista. Poníamonos nesti prau de atrás.
    • 9:09Echábamos la tarde aquí.
    • 9:11(Cantar popular)
    • 9:39(Para'l cantar)
    • 9:41No pensé yo,
    • 9:43Mar, que iba a acabar en La Biznaga.
    • 9:46-¡Quién te lo iba a decir!
    • 9:48Y con una malagueña.
    • 10:00La casa no tenía esti nombre. No.
    • 10:04No sé cómo se llamaba, pero no tenía nombre.
    • 10:06No podía llamarse de otra manera: malagueña, boquerona,
    • 10:09La Biznaga.
    • 10:11La casa ¿comprásteisla o era de la familia?
    • 10:14La compramos.
    • 10:15El señor que nos la vendió nos contó la historia.
    • 10:18Estas casas eran de una familia muy grande de El Barrosu.
    • 10:22Y fueron vendiendo.
    • 10:24Pero la casa tiene historia.
    • 10:26Esta casa creo que era la tená.
    • 10:30Estaba la cueva.
    • 10:31Esa sí que estaba.
    • 10:33Tenemos que entrar. Sí. Hacemos una visita.
    • 10:38Ye una cueva que va uniendo
    • 10:43unes cases con otres. Sí.
    • 10:46Yo no lo sé, pero tiene que ser porque hay salidas.
    • 10:51Lo utilizaban cuando la guerra civil
    • 10:54pa esconderse o pa ir de una casa a otra
    • 10:56y no estar fuera.
    • 10:58¿Cuántu tiempu va que eres un poco asturiana?
    • 11:01Hace ya 15 años.
    • 11:04(Música nostálxica)
    • 11:05El amor mueva montañas.
    • 11:07¿Topásteisvos allí o aquí?
    • 11:10En La Coruña. De vacaciones.
    • 11:12Nos conocimos de fiesta.
    • 11:14Lo que tiene el amor.
    • 11:16Él es de aquí. De Collía.
    • 11:20Ún de Collía que marcha
    • 11:23a pasar unas vacaciones a Coruña.
    • 11:25Y nos encontramos.
    • 11:27De aquella no había WhatsApp.
    • 11:29Nos dimos los correos electrónicos.
    • 11:31Y al tiempo digo:
    • 11:33"¿Este correo? Ay, si es del asturiano".
    • 11:37Y le mandé un mensaje. ¡Y mira dónde terminé!
    • 11:39(Rin)
    • 11:41Tenemos tres críos. Y súper bien.
    • 11:45Vaya maravilla.
    • 11:47Tenéis un sitiu muy guapu. Espectacular.
    • 11:51Estoy aquí súper tranquila.
    • 11:54Los pajaritos.
    • 11:56Y el gatín. Me pareció que andaba antes pela cueva.
    • 12:01Sí. Entra y sale.
    • 12:02¿Cuántos tienes? Siete.
    • 12:07Siete gatos.
    • 12:08Sí. Me dejaron cinco.
    • 12:11Tres desaparecieron y me quedaron dos.
    • 12:16Estos son mis niños.
    • 12:17Aparte de mis niños de dos piernas, tengo de cuatro.
    • 12:21Tenéis tres críos. Sí.
    • 12:23Nenos y nenas. Sí.
    • 12:24Tamos como pa peganos un chapuzón en un minutu.
    • 12:28Si quieres, saco el biquini. No. A lo naturista.
    • 12:31(Ri)
    • 12:33¿Llévasme a la cueva?
    • 12:35Claro que sí.
    • 12:36Ahora mismo.
    • 12:38¿Ta caliente el agua?
    • 12:40No.
    • 12:42¡Qué va! ¡Está congelada! (Ri)
    • 12:49(Música allegre)
    • 12:52-Madelina, vamos a coger unes naranjes,
    • 12:55que vien Sonia y la TPA.
    • 12:57Vamos a meté-yos unes naranjes
    • 13:01pa que les lleven pa Turón.
    • 13:06Dás-yles cuando venga.
    • 13:10¿Parezte?
    • 13:12-¿Parezte dá-yosles? -Sí.
    • 13:15-¿Serán poques? -Da-yos más.
    • 13:19-Llenamos el cestu.
    • 13:23-¿A qué hora tienes la peluquera? -A las 15:45 h.
    • 13:27-Tienes que tar preparada. A las 17:00 h hay que estar
    • 13:30en la capilla.
    • 13:31-¿Vale? -Vale.
    • 13:33-¿Ya son bastantes? -Ya.
    • 13:36-Venga, hala.
    • 13:41(Para la música)
    • 13:44(Mar) -Sonia, esta es la cueva.
    • 13:47¡Madre de Dios!
    • 13:49Es impresionante. Es muy bonita.
    • 13:52(Música nostálxica)
    • 13:57Ye esta parte, que ye la boca.
    • 14:00Entras. Tiene...
    • 14:02Lo llamo el saloncito.
    • 14:04Tienes una parte que divide las dos bajadas.
    • 14:07Con el tiempo, ha ido cayendo tierra.
    • 14:11Habría que venir, sacar la tierra y abrir las galerías.
    • 14:15Tien galerías que comunican.
    • 14:17Una comunica con la casa de arriba.
    • 14:21La que no sé adónde sale es esta.
    • 14:26Ahí tamién ta tabicao. Sí.
    • 14:30Taría p'allá, la tená.
    • 14:33Y pa esta parte, la carretera.
    • 14:35Sí. El camino.
    • 14:38Contaban que en la guerra
    • 14:40el pueblu venía a escondese.
    • 14:43Sí. Tuvo que ser una época dura.
    • 14:47No tendrían recursos.
    • 14:52Y el miedo.
    • 14:54Ahí entra la lógica de los túneles.
    • 14:57Uno entraba y buscaba víveres.
    • 15:00Tenían que estar comunicados de alguna manera.
    • 15:03O cuando había un bombardeo se metían.
    • 15:06O venían a buscar a alguien.
    • 15:10Escondían a la gente. Toi pensando.
    • 15:13Una malagueña, una cueva,
    • 15:16aquí montamos una peña flamenca.
    • 15:18(Rin)
    • 15:20¡El Sacromonte!
    • 15:24¡Hombre!
    • 15:25Y Manolo Escobar, que es lo que nos falta.
    • 15:28La verdad es que si se arreglara tendría muchas opciones.
    • 15:33Pero está bien.
    • 15:35Tiene el encantu de que está como estaba.
    • 15:38Está sin tocar. Las raíces de los árboles,
    • 15:41el agua, lo que se ha ido tapando con el tiempo.
    • 15:45Si te animas,
    • 15:46te enseño un poco. Vamos.
    • 15:49Tien un acceso fácil. Sí. Es cómodo.
    • 15:53Vamos sin cascu.
    • 15:56(Cantar de Rodrigo Cuevas)
    • 16:22(Para'l cantar)
    • 16:37¡Cómo se oyen los paxarinos!
    • 16:39-Qué guapo.
    • 16:40Esta ye la hora que decíen que iba a empezar
    • 16:43a caer agua. No.
    • 16:45Ta mi güela controlando.
    • 16:48Ta cuidando que nun llueva.
    • 16:51Tamos al pie
    • 16:53de la casa de la tu familia, Alberto.
    • 16:56Una casa que tien mucha historia.
    • 16:59Así ye.
    • 17:00(Música nostálxica)
    • 17:10¿Quién la levantó?
    • 17:13(Alberto) Esta casa tan guapa que tenemos detrás
    • 17:16la hicieron mis abuelos.
    • 17:22Mis abuelos vivíen en la casa de arriba.
    • 17:26¿Esa que ta ahí?
    • 17:28Estamos en El Barrosu.
    • 17:32La que se vende ahora. Sí. La roja.
    • 17:35Antes era de piedra. Hubo una ampliación.
    • 17:40Allí vivían mis bisabuelos.
    • 17:44En un momento determinao,
    • 17:47mi abuela no caminaba bien.
    • 17:52Allí tenía muchos problemas.
    • 17:55Hicieron esta casa de aquí.
    • 17:59Aquí nació mi madre.
    • 18:01Nacieron varios tíos míos.
    • 18:04Aquí viví
    • 18:06la infancia.
    • 18:08Todos los veranos los pasaba aquí
    • 18:10con la abuela.
    • 18:12Y todos los fines de semana.
    • 18:16Esta casa tiene
    • 18:18una seña indiana tremenda.
    • 18:21¿Habíen marchao a Cuba? Sí.
    • 18:24En Cuba estuvieron mis bisabuelos.
    • 18:27Muchos de mis tíos-abuelos.
    • 18:34Llegaron a tener aquí una ganadería enorme.
    • 18:39Tenían un capataz,
    • 18:41que era el que controlaba todo.
    • 18:43Ellos no sabían de esto.
    • 18:49Aquí hace años que no vengo.
    • 18:51Y estoy emocionao.
    • 18:53Ta prestándote y pellizcándote.
    • 18:56En el pueblo nos llevábamos todos muy bien.
    • 18:59Siempre estuvimos como en familia en el pueblo.
    • 19:02Tienes ahí una ayalga.
    • 19:06Les fotos. Aquí ¿a quién tenemos?
    • 19:08A mis tatarabuelos.
    • 19:11En 1938.
    • 19:13Aquí están los bisabuelos.
    • 19:16Ya en 1940.
    • 19:21Mi bisabuela, con un traje espectacular.
    • 19:24Esta foto ye maravillosa.
    • 19:26Los corales que lleva,
    • 19:28el peináu, el dengue,
    • 19:32la falda, el ramu, la postura.
    • 19:35Es una foto hermosa.
    • 19:36Esto es cuando se vestían de domingo pa la fiesta.
    • 19:40Pa bailar.
    • 19:44Era el traje de gala.
    • 19:48Ye María Ruisánchez. Sí.
    • 19:51Los antepasaos venían de Ribadesella.
    • 19:55Cayeron aquí
    • 19:57porque les gustó el pueblo.
    • 19:59Entre Ribadesella, El Carmen, El Barrosu y Collía.
    • 20:03Aquí está mi abuela.
    • 20:04Es la que quiero mucho.
    • 20:08No más que a mi madre, pero igual.
    • 20:11Parecéisvos mucho.
    • 20:14Ye increíble. (Ri)
    • 20:17Esta foto está hecha en el prau de Les Pandielles.
    • 20:20Delante de la cueva.
    • 20:21¿Y los perros?
    • 20:24Eran de mi tía Herminia.
    • 20:26Siempre le gustaron mucho.
    • 20:28Estaban aquí tolos veranos.
    • 20:31Esto yera una pomará. Sí.
    • 20:37Hacíamos sidra pa tola familia con botelles
    • 20:40de coñac Fundador.
    • 20:42Eren gordes. (Ri)
    • 20:44Mis tíos que nacieron en Cuba
    • 20:46venían con el vicio, les gustaba mucho aquello.
    • 20:49¿Cómo escancies con una botella coñac?
    • 20:52De momento, corchábamos y bebíamos.
    • 20:57Aquí tenemos que parar.
    • 20:59Tenemos que hacer
    • 21:00parada y fonda. Ye alguien que tendría que tar
    • 21:04aquí y ta. Nos está viendo seguro.
    • 21:07Tu madre.
    • 21:10Parez una artista. Qué muyer más guapa.
    • 21:14Mi madre...
    • 21:16Está mal que lo diga yo, pero
    • 21:18mi madre y mi tía, que se parecían mucho,
    • 21:22eren les más guapes del pueblo.
    • 21:24Y vino el más guapo de Infiesto
    • 21:27pal Sella en 1949.
    • 21:30Fue al Sella a...
    • 21:31(Para la música)
    • 21:32A baxar el Sella. Sí.
    • 21:35Tengo fotos por ahí
    • 21:37que estaben los dos el mismo año en el Sella.
    • 21:40Echando cuentes,
    • 21:42posiblemente se hayan conocido ahí. Y nunca me lo dijo mi madre.
    • 21:45Un tío mío, Inocencio,
    • 21:47venía con el Aiga y con una cámara espectacular de fotos.
    • 21:51El Aiga y la cámara. Sí.
    • 21:53Dijo: "Poneos".
    • 21:56Mi madre y mi tía,
    • 21:59con alguna tía de ellas.
    • 22:02Esperó a que pasaran estos dos.
    • 22:05Uno era el capataz
    • 22:07de esta casa, el que cuidaba les vaques.
    • 22:11Ye esti. El primeru.
    • 22:13Mi tío se puso enfrente. Cuando pasó, sacó
    • 22:17esta espectacular foto.
    • 22:19Del año 1949.
    • 22:21Es la foto original
    • 22:23que encontré, cuando se vendió la casa de El Barrosu,
    • 22:26en un baúl.
    • 22:28Allí arriba.
    • 22:30Esto fue... ¡Vamos!
    • 22:32Y yo, que me gusten poco les piragües,
    • 22:35tengo unos 300 álbumes de piragües. (Ri)
    • 22:39Y esta
    • 22:40es mi padre el mismo año bajando.
    • 22:43Estaben con un pantalonín. No bajaben en camiseta.
    • 22:47Esti ye tu padre en 1949.
    • 22:50Esta ye tu madre en 1949.
    • 22:52Esta piragua se llamaba 'Sin prisa'.
    • 22:56Y esta, 'Carrancina'.
    • 22:58(Ri) Mira tú qué mezcla.
    • 23:01La 'Sin prisa' ficiéronla los de tu casa.
    • 23:05Sí. Estaben aquí y dijeron a los abuelos:
    • 23:08"Hay unos chiflaos que anden bajando en piragua".
    • 23:11De aquella no se hacía deporte.
    • 23:14"Qué pena no tener una piragua. Los ganaba a todos seguro".
    • 23:17Eran muy fuertes.
    • 23:19Mi güelu compró la piragua.
    • 23:21Nunca ganaron. ¡Vaya por Dios!
    • 23:23Bajaron tres o cuatro veces.
    • 23:25Tengo las clasificaciones. Es el otro vicio que tengo,
    • 23:28les piragües.
    • 23:29Quedaron segundos un año.
    • 23:32Y esta foto
    • 23:34es mucho más moderna.
    • 23:36Es de 1981.
    • 23:39Yo hacía piragua.
    • 23:42Mi moza hacía piragua.
    • 23:44Nos conocimos remando.
    • 23:47Decidimos bajar juntos.
    • 23:49Yo había bajao varies veces.
    • 23:51Llevaba 15 años bajando
    • 23:53en piragua en competición.
    • 23:55Bajamos juntos.
    • 23:57No nos dejaban bajar un hombre y una mujer.
    • 24:00Nos dejaban pero sin categoría.
    • 24:02Y lo hicimos categoría oficial. Tuvimos que apuntar
    • 24:05cinco K2, que era el mínimo que decía
    • 24:08en los estatutos. Bajamos y ganamos.
    • 24:12Es verdad que habíamos entrenao. Los otros, no.
    • 24:16Ganamos.
    • 24:19Se puso mala la mujer cuando llegó abajo.
    • 24:21Mujer, no. Mi novia.
    • 24:24Vino el médico.
    • 24:26Y dijo: "No te preocupes. No está mala".
    • 24:30Bajasteis tres en piragua. ¡Ay!
    • 24:33(Ri)
    • 24:36Ahí surgió. Ahora seguimos felices casaos.
    • 24:42Qué maravilla.
    • 24:45Lo que empezaron mis padres lo seguimos nosotros.
    • 24:49Hay una parte tuya que no tás contando.
    • 24:52Yes unu de los ceramistas más maravillosos de Asturies.
    • 24:56Esta foto ye importante.
    • 24:59Está relacionada con el Sella.
    • 25:03Tres locos del deporte,
    • 25:05Janel,
    • 25:07que tiene 91 años y está como un cañón,
    • 25:10Chus Valgrande, que nos dejó, y yo
    • 25:13decidimos en 1994
    • 25:16hacer un homenaje a Dionisio de la huerta,
    • 25:19el inventor de les Piragües.
    • 25:21En mi taller hicimos el busto,
    • 25:23que hoy día sigue ahí en primera línea.
    • 25:26Dionisio lo inauguró en vida.
    • 25:29Qué guapo.
    • 25:31No volvió a Arriondas. Murió a los seis meses.
    • 25:33Creo que estaba esperando a que se lo hiciéramos.
    • 25:37Y hoy,
    • 25:39casi 40 años después,
    • 25:42sigo
    • 25:44en la AA. Amigos de Dionisio de la Huerta.
    • 25:47Sigo colaborando con el Descenso del Sella.
    • 25:50En la organización.
    • 25:52Sigo con estas locuras de la piragua.
    • 25:55No quiero dejar pasar
    • 25:58el momento
    • 26:00pa hacete un regalo. ¡Bueno!
    • 26:02Ye pequeño, pero guapo.
    • 26:04Menos mal que ya nun tamos en edad. No quedaré en estao, ¿no?
    • 26:07¡Nooo! (Ri)
    • 26:09Lo que se podía hacer remando
    • 26:12tampoco se puede hacer ahora. A ver si ye un amuletu.
    • 26:16Voy pa casa y la lío. Me presta dátelo.
    • 26:19Muches gracies.
    • 26:22("Rondó FEM", Algaire)
    • 26:49(Para'l cantar)
    • 26:51¿Qué parte del pueblu ye esta? (Muyer) -El Cuadru la Mesa.
    • 26:55Ye lo que yera le ería, que antes taba tou semáu.
    • 26:59Sí. Tou. Tou.
    • 27:01Esta ¿quién ye?
    • 27:05La...
    • 27:06la mi sobrina política. (Rin)
    • 27:09M Eugenia, que ye conocía en tola redolada
    • 27:12de lo que revuelve. Sí. Revuélvelo tou.
    • 27:15(Ri)
    • 27:18Contáronme
    • 27:20que tuviste muchos años
    • 27:22pa la emigración.
    • 27:24Marchaste pa Alemania. Sí.
    • 27:38(Música nostálxica)
    • 27:39(Madelina) Tuve diez años en Alemania.
    • 27:42¿Qué fixisti allí?
    • 27:43Trabajar.
    • 27:45Fui pa una empresa.
    • 27:47Era de botes.
    • 27:51¿De botes o de botes?
    • 27:53De botes de conserva.
    • 27:56(Ri)
    • 28:01Depués me fui
    • 28:03pa una fábrica de gafes.
    • 28:08Allí estaba puliendo les gafes.
    • 28:14Luego...
    • 28:16me marche. Estuve mala.
    • 28:20Estuve dos años de baja.
    • 28:24Me coloqué
    • 28:26en una empresa.
    • 28:28Salió un local...
    • 28:32junto a mi casa.
    • 28:33De unos españoles.
    • 28:35Iba a comprar allí.
    • 28:38Me dice el amu:
    • 28:40"Paez que me tás gustando
    • 28:42pa la tienda".
    • 28:44Digo: "Si me paga igual que me paguen
    • 28:48en la fábrica".
    • 28:50Dice: "Tanto no puedo".
    • 28:54"Te puedo pagar
    • 28:57mil marcos".
    • 28:59Y lo pensé y dije:
    • 29:01"Sí.
    • 29:03Voy venir".
    • 29:04(Para la música)
    • 29:06Y era la dueña y ama de toda la tienda.
    • 29:09Salióte bien la cosa.
    • 29:11Sí. Era la jefa, la que tenía la llave,
    • 29:13la que abría, cerraba. Tou.
    • 29:16Marchasteis y los tus fíos quedaron aquí.
    • 29:20Quedaron con mis padres.
    • 29:22El tu home tamién trabayaba allí en una fábrica.
    • 29:26¿En la cristalera? Sí. En una de cristal.
    • 29:31Luego vinisteis.
    • 29:33Sí. Y llevamos a las niñas.
    • 29:37Pero cuando eran grandes,
    • 29:40empezaron a echar mozucos.
    • 29:43Y digo: "¡Pa España
    • 29:45antes de que caminen por ahí!".
    • 29:50Y vinimos.
    • 29:52¿En los 80?
    • 29:55Sería en 1975.
    • 29:58Cuando murió Franco.
    • 30:00Termina la dictadura y venís.
    • 30:03Y hay una tienda en la avenida Schulz, en Xixón.
    • 30:06Compramos el bajo y dos pisos.
    • 30:12(ME) -¿Cómo se llamaba la tienda?
    • 30:15-Ana Isabel.
    • 30:17Llamábase como les dos hijes.
    • 30:20Ana e Isabel.
    • 30:23Ahí topabes de todo.
    • 30:25Ahí podíes comprar...
    • 30:27Sí.
    • 30:31Iba al almacén de la fruta.
    • 30:35Decíame cuándo venía el camión.
    • 30:38Íbamos a comprar.
    • 30:41Escogía yo la fruta.
    • 30:43Y llevábalo pa casa.
    • 30:45O llevábanmelo ellos.
    • 30:47Vendíes fruta, de tou. Era como un supermercado.
    • 30:52Coges la cesta y vas...
    • 30:55Como un supermercado.
    • 31:00Fue de les primeres que hubo
    • 31:03de esi estilo.
    • 31:06Conocidísima.
    • 31:09¿Ye verdá lo que me contasti?
    • 31:12Tienes les patates ya todes
    • 31:15plantaes. Sí.
    • 31:17Lo ficisti con dos costilles rotes. ¡Con dos costilles rotes!
    • 31:21¿Paezte normal? Caí p'allá.
    • 31:24A mí paezme normal. (Rin)
    • 31:27Soy de esi temperamento. No ye normal.
    • 31:30No puedo estar quieta.
    • 31:32¿Así son les muyeres de Collía?
    • 31:35¡Jolines! ¡No puedo estar quieta! (Ri)
    • 31:38Y no soy de Collía.
    • 31:42-De aquí era mi tíu, el Coritu.
    • 31:52(Música allegre)
    • 31:54(Muyer) -Venga, Marisa, que tenemos que acabar
    • 31:57antes de que lleguen.
    • 32:00Echa.
    • 32:15(Muyer) Venga, Marisa, que están al llegar.
    • 32:30(Muyer) -Brisca. -Sí.
    • 32:32(Muyer) -Échala.
    • 32:46(Muyer) Ganamos.
    • 32:47-Cuenta, Mari. -No. Me fío de ti.
    • 32:51Apuntamos aquí y listo.
    • 32:53(Para la música)
    • 32:56¿Marchó la xente de esti pueblu pal extranjero?
    • 33:00¿O apañábase con trabayar en Les Arriondes y...?
    • 33:03(ME) -Arriondas fue lo nuestro.
    • 33:06Arriondas fue lo que nos salvó.
    • 33:09-Arriondas tenía mucha vida.
    • 33:11-Arias fue lo mejor que pudo haber aquí.
    • 33:16Dio trabayu a tol mundo.
    • 33:18¿Trabayaste al ganao?
    • 33:20Fui más "fisna". (Rin)
    • 33:22¿Ónde te tocó? No me tocó.
    • 33:25Tocóme con mi padre andar a herba, pero namás.
    • 33:29Tenía ganadería.
    • 33:31No. Cuando vino de Alemania,
    • 33:33tenía cuatro vaques
    • 33:35mi güela y cogióles él.
    • 33:37Les vaques eses namás.
    • 33:38¿Quedaste aquí? Fui a Alemania.
    • 33:42-¿A que estuve en Alemania, Made? (Made) -Sí.
    • 33:45-Después ya quedamos aquí.
    • 33:47¿Nunca te moviste de Collía? ¿Yo?
    • 33:49Sí. (Ri) ¿Pa ónde anduviste?
    • 33:53Marché pa Candás.
    • 33:56Con 19 años.
    • 33:58Casada y embarazada de cinco meses.
    • 34:01¿Sabíes que tabes...?
    • 34:02Bueno, yeren cinco meses.
    • 34:05Pero negué-ylo al médico.
    • 34:07(Rin)
    • 34:09La que me esperaba.
    • 34:11Marchaste pa Candás. ¿Qué ficisti ehí?
    • 34:14Mi marido estuvo trabajando pa Badiola.
    • 34:16La ganadería. Sí, unos siete años.
    • 34:19No quise saber mucho de eso.
    • 34:22A mí gústame el xaréu, la fiesta.
    • 34:25Lo de trabayar... (Ri)
    • 34:27De aquella. Ahora... Ahora no te queda otra.
    • 34:30¿Cómo yeren les fiestes aquí, cuando viniste p'acá?
    • 34:33Creo que yeren buenes, de restallu. -Sí, fiestes buenes.
    • 34:37En los pueblos, sí.
    • 34:40-Y las de Collía, muy buenas. -Sí, muy buenas.
    • 34:43-Collía y Cuadroveña yeren les meyores.
    • 34:45¿A ti gústate el baile?
    • 34:47-A mí, no.
    • 34:50-Gústame a mí, eh. (Ri)
    • 34:53¿Hubo músicu en pueblu?
    • 34:55Algún músicu tocara. Ahora tenemos gaiteru.
    • 34:59Tenemos dos gaiteros.
    • 35:01Claro, ta Oscarín tamién.
    • 35:03Tú yes pariente de Oscar.
    • 35:05La tía y madrina. De Oscar Fernández.
    • 35:09Tenemos dos críes, ahora son mayorines,
    • 35:12que fueron les primeres que tocaren la gaita y el tambor.
    • 35:15Sonia y Silvia, les mellices del bar.
    • 35:17¿Yeren les primeres nenes...?
    • 35:20Que tocaron la gaita y el tambor en Collía.
    • 35:23Luego igual les engatuso y te lo cuentan.
    • 35:26¿Vas venir dempués?
    • 35:28-¿Eh? ¿No vas venir dempués?
    • 35:31-Que si vas subir a las 18:00 a la capilla.
    • 35:34-No.
    • 35:35¿Por?
    • 35:36O sea, tás pa semar patates, coles costilles rotes...
    • 35:39Pero vien la peluquera a las 16:00.
    • 35:44Que te peine rapidín.
    • 35:46No, que tien que cortar el pelo.
    • 35:49Bueno, vienes a la despedida bien guapa.
    • 35:53Vengo a buscate.
    • 35:55Claro. Si me venís a buscar...
    • 35:59Claro. -Esto no me lo puedo creer.
    • 36:02-No. Caminando, no.
    • 36:04-Lo que conseguiste, Sonia. Ya tienes trabayu.
    • 36:07A las 17:00 bajo a buscate. Quedamos así.
    • 36:10¿Parezte bien? -Sí.
    • 36:12¿Faces tratu? Hoy, sí.
    • 36:15(Rin)
    • 36:17(Cantar folk)
    • 36:55(Para'l cantar)
    • 37:09(Música nostálxica)
    • 37:17Esto ye un recorríu...
    • 37:21infalible. (Ri) -Sí.
    • 37:22Polo menos pa ti. Sí. Ye muy guapo.
    • 37:26¿Cuánto faes que vives equí?
    • 37:29Pues justo...
    • 37:31Firmé el día antes de que nos cerraran por la pandemia.
    • 37:35Cuatro años hizo en marzo.
    • 37:38¿Fue planificáu o llegasti...? No. Llevaba tiempo buscando casa.
    • 37:42Pensaba que iba a ser fácil de la que vine de Oviedo.
    • 37:47Costónos mucho.
    • 37:48Encontramos esta, la vi ideal. (Sonri)
    • 37:52Y mi padre dijo: "Cerraste el círculo".
    • 37:55Yo: "¿Y eso?".
    • 37:57Dice: "Investigando resulta que tus tatarabuelos eran de aquí".
    • 38:03Además hay una historia un poco... (Sonri)
    • 38:07Dice
    • 38:08que eran como de una familia bien,
    • 38:11de los pudientes de antes,
    • 38:14y la hija de ellos
    • 38:16enamoróse del criáu. (Sonri) ¡Ay!
    • 38:20Hubo que adaptar la herencia. (Ri) Sí.
    • 38:24Ellos no querían. ¿No teníen más fíos?
    • 38:27No, sólo a ella.
    • 38:28Y que se fuera con el criáu,
    • 38:30en aquella época, no -yos gustó mucho.
    • 38:33Pero ella teníalo muy claro.
    • 38:36Y tuvieron a mi güelu.
    • 38:38(Para la música nostálxica)
    • 38:41No sé si marcharon...
    • 38:43Si ella escapó de casa con él
    • 38:46o fue depués que tuvieron a mi güelu.
    • 38:49El salir de Collía no tuvo que ver
    • 38:52col momentu de enamorase. Paezme que fue mi güelu,
    • 38:56que marchó de aquí. No estoy muy segura.
    • 39:00Mira qué cosa más guapa. Sí.
    • 39:03Díxome eso y...
    • 39:06Prestó, porque ye como volver a la raíz.
    • 39:09No sé, llamáronme los antepasados.
    • 39:13Yes muy nueva. Sí, cuatro años.
    • 39:16No, de años. (Ri) ¡Ah! Sí.
    • 39:18Presta un montón
    • 39:20que nos pueblos tengan...
    • 39:22Notas que la xente vuelve. Sí.
    • 39:25Gústame mucho la sensación de pueblu.
    • 39:28No sé, de unión.
    • 39:30Conocenos toos, salir a pasear y hablar con toos.
    • 39:34Por eso tamos empezando con la AA. VV.
    • 39:39Para les mejoríes pal pueblu.
    • 39:43A mí gústame.
    • 39:45Ye importante, porque ye un reclamu
    • 39:49del pueblu.
    • 39:50Sí. Suben muchos de Arriondas.
    • 39:53Una de les coses que tamos...
    • 39:56que queremos mover, hablado con el alcalde,
    • 39:59a nivel de asociación
    • 40:01ye que faigan un camín
    • 40:03de Arriondas al cruce onde
    • 40:06ya tiras p'aquí.
    • 40:08Porque ahí empieza un cachu de esta senda.
    • 40:11Ye namás de la fábrica de quesos
    • 40:14hasta este cruce.
    • 40:17Claro.
    • 40:19La fábrica de quesos dio muncho trabayu en pueblu.
    • 40:23Antes yera de Arias. Sí.
    • 40:25Luego cambió.
    • 40:27Mucha llechi venderíase allí.
    • 40:30Muchos de aquí bajaben caminando
    • 40:33pa trabayar.
    • 40:34Tás relativamente cerca, ¿no? Sí.
    • 40:39Al final tás a 5 minutos.
    • 40:42Caminando son 10 minutos.
    • 40:46Por eso ye lo del camín.
    • 40:48Tenemos la carretera de El Fitu, que tien muches curves,
    • 40:51y algunos suben de aquella manera... (Ri)
    • 40:54Y vas como escondiéndote siempre.
    • 40:57Con lo otro no hay ni que coger el coche pa Arriondas.
    • 41:01Y tás en un sitiu privilexáu.
    • 41:03Un pueblu rodeáu de montañes, una zona ideal.
    • 41:06Y Arriondas ta a 5 minutos. Claro.
    • 41:09Y puedes bajar caminando o en bici. Hay que facelo.
    • 41:13Eso. Son sólo 2 km. (Rin)
    • 41:16¿Tienes horru, panera, pites? Pites, sí. (Ri)
    • 41:21Ya te veo lanzada. Sí.
    • 41:24Animales, lo que quieras.
    • 41:26¿Cuánto ye la ruta entera?
    • 41:29Son un poco más de 5 km.
    • 41:31Rodeas por Pendás,
    • 41:33con vistes muy guapas.
    • 41:35¿Echamos a andar un poco? Vale. (Ri)
    • 41:39("Pinky", Muyeres)
    • 42:26(Para la música)
    • 42:28Acerté.
    • 42:29(Muyer) -Acabas de llegar pa la merienda.
    • 42:32Yes Laura. Sí.
    • 42:34Un besín.
    • 42:36Quito la gorra.
    • 42:37Tenía que buscar los frisuelos. Aquí estás.
    • 42:43Amás, tienes que presentame a xente querida y buena.
    • 42:47¡Hola! Están mis tíos.
    • 42:49¿Qué tal, guapísima? Es Julita.
    • 42:52Julia, ¿cómo tamos?
    • 42:54Y este ye'l de A Veiga. Manuel.
    • 42:59¿Qué tal, Manuel?
    • 43:02¿Trabayaste pa La Camocha?
    • 43:15Trabayaste ellí un tiempu, na mina.
    • 43:20(Laura) ¿Cuánto estuviste, Manuel?
    • 43:27-27 años.
    • 43:30Se diz pronto.
    • 43:32Y tú tuvisti una tienda.
    • 43:36En Xixón.
    • 43:38¿Ye verdá? (Asiente)
    • 43:40¿Ónde taba la tienda?
    • 43:42¿En qué barrio?
    • 43:44-¿Cómo se llamaba el barrio?
    • 43:46-El Fumeru.
    • 43:48-En el Llano de Arriba. Claro.
    • 43:51¿Y la tienda?
    • 43:53¿Tamién yera de comestible? (Laura) -Sí. Y bar.
    • 43:57Claro.
    • 43:59Entós, allí conociste la historia
    • 44:02del tol Llano d'Arriba.
    • 44:05¡Madre mía!
    • 44:08¿Y tú tabes de picaor?
    • 44:11Echaste 27, decíes, na Camocha. (Asiente)
    • 44:15Hay que echa-yos unu tras otru.
    • 44:20¿Cómo fue?
    • 44:22(Música suave)
    • 44:22Cuéntame,
    • 44:23ahora que no nos siente nadie.
    • 44:26Llegues de A Veiga...
    • 44:28al Llano.
    • 44:30Tienes un trabayu, bueno, complicáu.
    • 44:36Empieces a dir al chigre.
    • 44:39Y conoces a una neña. ¿Cómo foi la historia de amor?
    • 44:43A mí préstame pola vida.
    • 44:45(Laura) -Cuénta-y qué hacía Juli.
    • 44:48¿Qué te tiraba pola ventana cuando pasabas?
    • 44:51(Ri) ¿Qué te tiraba?
    • 44:55¿Qué -y tirabas a Manolo, Juli?
    • 44:58-Una piedrina. (Rin)
    • 45:02Tirábate la piedrina y mirabes p'arriba.
    • 45:07Esti güevu sal quier. (Rin toos)
    • 45:10-Yo taba de pensión. Sí.
    • 45:13Era a pie de su casa. Tenía que pasar sí o sí.
    • 45:17(Laura) -¿Con cuántos años? -Con 15.
    • 45:20-¡Con 17!
    • 45:21Con 15 empezaríes a cortexar.
    • 45:24Con 17 decidisteis que p'alantre.
    • 45:27¿Y tú teníes? -25.
    • 45:29En casa ¿cómo vieron eso?
    • 45:31-Cuénta-y qué te decía tu madre.
    • 45:34-Decía que...
    • 45:37que no. (Ri)
    • 45:40-Que no te podías casar. Eras muy joven, eh.
    • 45:44(Para la música)
    • 45:45-El padre matóse en Begoña.
    • 45:49(Música nostálxica)
    • 45:49¿En Begoña?
    • 45:50¿Cayó en el paseo?
    • 45:52-En un andamio.
    • 45:54Estaba trabajaba en la construcción
    • 45:57y se cayó del andamio. ¿Faciendo pisos nuevos de allí?
    • 46:01-Llevaba mucho tiempo parado.
    • 46:07Y al montar... -Cayó.
    • 46:09¡Madre, vaya desgracia!
    • 46:11¿Tabeis casaos de aquella? Todavía no.
    • 46:13(Para la música)
    • 46:16(Manolo) -La madre no quería que se casara.
    • 46:18Claro, yera muy neña.
    • 46:20-Tu madre no quería casarte de largo. ¿Cómo fuiste?
    • 46:23-De blanco, el traje corto.
    • 46:26¿Por qué corto?
    • 46:27¿No-y gustaba a tu madre lo largo?
    • 46:31Por la muerte de... La muerte de tu padre.
    • 46:35Era como un alivio de luto.
    • 46:39Claro. ¡Cómo yera la cosa antes!
    • 46:44Y ye muy guapa la historia tuya,
    • 46:46dentro de la dureza.
    • 46:49Vosotros táis marcaos con una historia...
    • 46:52con mucho amor alredor, pero muy dura tamién.
    • 46:55(Música nostálxica)
    • 46:56Tú llegas aquí porque...
    • 46:58(Laura) Quedo sin padres. ¿Cómo ye la tu historia?
    • 47:02Mi padre era hermano de Julita.
    • 47:04Mi madre enfermó cuando tenía yo 9 años.
    • 47:07Murió. Y al año y medio mi padre murió.
    • 47:10Desde los 9 años me criaron ellos.
    • 47:13Como mi padre tenía dos hijos más, más mayores,
    • 47:16yo fui con ellos a vivir.
    • 47:20Llevo tola vida con ellos. Son tus padres.
    • 47:23Eso es. Desde los 9 años.
    • 47:27Les convencí pa venirnos pa Arriondas.
    • 47:30¿Ónde tabais? En Gijón.
    • 47:34¿Qué fue, por la pandemia o por...?
    • 47:38No. A mí siempre me gustó esto.
    • 47:41Con mi abuela venía.
    • 47:43Cogíamos el autobús y veníamos.
    • 47:47Cuando Manolo se jubiló,
    • 47:49ya veníamos todos los fines de semana,
    • 47:53pensamos en venirnos.
    • 47:55Ellos estaban encantados también.
    • 47:58Y vinimos p'aquí. Claro. Táis bien.
    • 47:59(Para la música)
    • 48:01-¿No ves que hay aquí un marco de madera?
    • 48:04Sí.
    • 48:06-Eso era una cueva.
    • 48:08¿Otra? (Laura) Es una cueva cerrada.
    • 48:13Cuando la guerra, mi abuela y los hermanos
    • 48:17se metían ahí cuando bombardeaban.
    • 48:21Tuvo que ser muy gorda esa.
    • 48:23Decían que había una más grande en El Campón.
    • 48:26Y que se comunicaban.
    • 48:28Tenía comunicación esta con una grande de allí.
    • 48:32Venía mucha gente del pueblo.
    • 48:35Venía p'aquí y p'allí.
    • 48:37(Manolo) -Hay una grande allí y había que entrar echaos.
    • 48:40Pero por dentro... Ye inmensa.
    • 48:45¿Entraste tú alguna vez? (Niega)
    • 48:48(Rin toos)
    • 48:51-No me gusta.
    • 48:53Claro.
    • 48:54Pa qué vamos a andar con tontaes.
    • 48:57Nun voy marchar d'equí sin probar los frisuelos.
    • 49:00-Claro. Pa eso están. ¿Cuántos ficistis?
    • 49:03Un montón.
    • 49:05(Cantar tradicional)
    • 49:39(Para la música)
    • 49:41(Gaita)
    • 50:00(Tarareen toos)
    • 50:23(Aplausos)
    • 50:26(Siguin tarareando)
    • 50:33(Para la gaita)
    • 50:35Esti ye muy finu.
    • 50:37(Rin toos)
    • 50:40¿Sabes que ye la primer vez que nos pasa na historia de PUEBLOS?
    • 50:44-¿El qué?
    • 50:45Que el gaiteru corte. ¡Ah!
    • 50:48Siempre decimos: "Una vueltina".
    • 50:51Y tú ficístelu...
    • 50:53(Falen al empar)
    • 50:59Oye, tienes algo pendiente. Sí.
    • 51:01Mandar un saludo... (Ri)
    • 51:03Saludos a los compañeros
    • 51:05de la banda de gaitas de Parres.
    • 51:09Un aplausu pa ellos.
    • 51:11(Aplausos)
    • 51:13El día de Santa Rita cumplimos un añu.
    • 51:17Y también a la xente
    • 51:20de la escuela de tonada.
    • 51:23Bueno, toi contenta.
    • 51:25Tamos falando de tonada y de otres coses
    • 51:29y creo que ye la primer vez que veo a la familia entera
    • 51:33de Oscar, uno de los grandes.
    • 51:36Voy a date un besu,
    • 51:38porque quiérolu muncho.
    • 51:40¿Qué tal?
    • 51:41Y a la madre. (Ri)
    • 51:44Y a les hermanes, que táis equí.
    • 51:50Ella dizme que ye artista,
    • 51:52pero de TikTok.
    • 51:54(Rin toos)
    • 51:55Voy decite una cosa.
    • 51:57Al tu tíu
    • 51:59conocílu cantando por Bisbal.
    • 52:02En Rumbo a la Fama.
    • 52:04(Asiente la familia)
    • 52:06El mundu da munches vueltes.
    • 52:10Ye muy prestoso.
    • 52:12Y tienes que contame...
    • 52:15Les nenes del chigre. ¿Ónde tán?
    • 52:17-A la mi vera.
    • 52:22Estes son les nenes.
    • 52:24Sonia y Silvia.
    • 52:27-Ellas, sí. Yo no soy artista. -Ella y yo somos mellizas.
    • 52:31¿Y tú? -La pequeña.
    • 52:33Fuisteis las que tuvisteis el bar.
    • 52:36Y a cuenta del bar
    • 52:38fuisteis les primeres neñes...
    • 52:41(Música nostálxica)
    • 52:41(...) en facer pareya de gaita y tambor.
    • 52:44(Silvia) -Con 9 años empezamos.
    • 52:46Va 40 años.
    • 52:48Ya llovió. ¡Madre!
    • 52:49¿Y quién ye la gaitera?
    • 52:54(Sonia) -Silvia, la gaita. Y yo, el tambor.
    • 52:57¿Quién vos enseñó? Íbamos a la escuela.
    • 53:00Y hace 40 años no había actividades extraescolares.
    • 53:06Y papá decidió
    • 53:07llevanos a aprender a tocar gaita.
    • 53:10Y tú libraste. -Sí.
    • 53:12-Era muy pequeñina.
    • 53:14-Yo, Sonia, pasaba la gorra. (Rin toes)
    • 53:19Era la mánager.
    • 53:22(Silvia) -Papá estuvo en Francia
    • 53:25de emigrante y le gustaba mucho
    • 53:28la música y tirába-y la tierrina.
    • 53:31Tendría la señaldá marcada.
    • 53:35Mis padres fueron emigrantes. Mamá en París y papá en otro pueblo.
    • 53:39Y en 1972 vinieron.
    • 53:43Se instalaron. En 1973 se casaron.
    • 53:46Y el 31 de diciembre de 1974,
    • 53:48día muy señalado...
    • 53:52Nacen les nenes.
    • 53:54Mamá decía que si era hija se llamaría Silvia.
    • 53:59Y fueron dos.
    • 54:01Papá salió a buscar ropa pa la siguiente.
    • 54:04Y vio en un camión "Sonia".
    • 54:07(Rin)
    • 54:12Y mamá nos puso Silvia y Sonia. Queda guapo:
    • 54:17"Llámome Sonia por cuenta de un camión".
    • 54:20(Rin toos) Sí, sí.
    • 54:26El chigre todavía...
    • 54:30mantenéis parte, ¿no? No.
    • 54:32Trabajábamos las tres y papá está jubilao.
    • 54:34Todavía tien...
    • 54:37(Silvia) Tiene la barra, la pesa.
    • 54:41El bar-tienda lo tiene por detrás.
    • 54:45(Silvia) -Algunas cosinas.
    • 54:47Hay un ayerano aquí perdíu.
    • 54:50Me chivaron a mí.
    • 54:54¿Yeres tú?
    • 55:01¡Un ayeranu!
    • 55:03Teneís de tou aquí. -Uno perdío.
    • 55:06¿Cómo acabas perdíu...?
    • 55:08De Pechuno na menos.
    • 55:11Serías la única que lo conoces. (Rin toos)
    • 55:17¿Fue cosa del amor? Sí, señor.
    • 55:20Anduve 2.000 km pa encontrar... ¿Cómo ye?
    • 55:24(Sonri) De aquí a Suiza.
    • 55:26¡Aaah!
    • 55:28O sea, emigrabas.
    • 55:30Lo que -y pasaba a los asturianos, que onde tuvieren
    • 55:33cortexaben con otru de Asturies.
    • 55:36¿Cuánto va que tás equí?
    • 55:38Pues 22 años. Ta bien.
    • 55:44Ahora queda el hijo allá.
    • 55:46Quedó allí. Casóse con una suiza.
    • 55:50Toi enraizáu por tolos sitios. (Rin toos)
    • 55:54Falamos de la historia de la emigración.
    • 55:57¡Vaya guapísima que tás de pelo!
    • 56:01Mira.
    • 56:02Por Dios.
    • 56:06Corrió la peluquera, eh.
    • 56:08(Rin toos)
    • 56:10No quería venir por cuenta la peluquera.
    • 56:13Bueno, que fai un fríu tremendu y tenemos eses croquetes.
    • 56:17(Rin)
    • 56:19(Falen al empar)
    • 56:21Quiero davos les gracies a toos.
    • 56:24Y davos un aplausu muy fuerte por lo bien que nos tratasteis.
    • 56:27Y otru pa esta rapacina,
    • 56:29que taba lloca p'arriba y p'abajo.
    • 56:31(Aplausos)
    • 56:35Nun quería salir.
    • 56:36(Aplausos)
    • 56:39Tuvimos que engañala pa salir. -Que no, que no.
    • 56:48Oye, que tenemos... Cumple cien años la fonte.
    • 56:52Pa San Xuan hay que venir a vela engalaná.
    • 56:55-Pues ya sabes. ¿Y qué más fiestes?
    • 56:58Por el día 6 de julio, el primer sábado.
    • 57:01El gaiteru ¿por qué ta tan lejos? Ven p'acá.
    • 57:04(Rin)
    • 57:07Vuelve p'acá.
    • 57:10Mira, traemos un detalle.
    • 57:12Vaya ramu guapu.
    • 57:14Qué pasada.
    • 57:16Gracies.
    • 57:17(Aplausos)
    • 57:22Y una placa.
    • 57:24Tienes que ponete a cantar o tocar algo.
    • 57:28Muchísimes gracies.
    • 57:30(Aplausos)
    • 57:35Oye, cantamos el himnu.
    • 57:38Venga, toos a ello.
    • 57:40Ahora no la cortes.
    • 57:43-Si se equivoquen con dos estrofes que tien.
    • 57:47(Rin toos)
    • 57:54Bueno, "Salí de Collía un día".
    • 57:56Venga, vamos.
    • 58:00(Gaita)
    • 58:03(Canten toos)

    Collía ye un pueblu del conceyu de Parres, a namás dos quilómetros de la capital, Les Arriondes. Pertenez a la parroquia de Santitomás. Anguaño tien dalgo más 50 vecinos, anque ye una zona de construcción nueva de viviendes y que cunta con dellos agospedamientos turísticos.

    Apto para
    A
    Subtítulos
    Pulse el botón icono subtítulos para visualizarlos
    Mi calificación
    Comparte

    Lo último de Pueblos

    Pueblos.  T.12 Cap. 38

    T.12 Cap. 38

    5.00 (1 voto)
    06 de ene. 2025 57 mins.
    En reproducción
    Pueblos.  T.12 Cap. 37

    T.12 Cap. 37

    4.67 (3 votos)
    30 de dic. 2024 63 mins.
    En reproducción
    Pueblos. Alceo

    Alceo

    4.86 (22 votos)
    23 de dic. 2024 61 mins.
    En reproducción
    Pueblos. Alceo

    Alceo

    3.62 (13 votos)
    16 de dic. 2024 59 mins.
    En reproducción

    Más de Pueblos

    Pueblos 2024

    35 programas

    Pueblos 2023

    41 programas

    Pueblos 2022

    42 programas

    Pueblos 2021

    39 programas

    Pueblos 2020

    41 programas

    Pueblos 2019

    42 programas

    Pueblos 2018

    40 programas

    Pueblos 2017

    36 programas

    Pueblos 2016

    40 programas

    Pueblos 2015

    42 programas

    Pueblos 2014

    45 programas

    Pueblos 2013

    10 programas

    © 2025 Radiotelevisión del Principado de Asturias | Todos los derechos reservados

    Publicidad | Aviso Legal | Política de privacidad | Política de cookies | Consentimiento de cookies | RSS | Sobre RTPA | Entidad adherida a AUTOCONTROL