Domingu de Sidros y Comedies en TPA a la carta, capitulo del domingo 15 de enero de 2023.

Domingo 16 de marzo

Webcams Corporativo Contacto

Buscar

Síguenos en

Instagram

Radiotelevisión del Principado de Asturias

Sintoniza TPA

Estás en televisión

Televisión del Principado de Asturias TPA (A7) emite en el canal 45 de la televisión digital terrestre (TDT). Además ofrece en su segundo canal (A8), la misma programación con una hora de retraso.

Emitido el

Ver transcripción Momento actual

Subir al vídeo

0:00Como cada primer domingo después de Reyes

0:02la parroquia de Valdesoto, Siero, acoge su domingo...

0:05(Grita) (...) de Sidros y Comedies.

0:09Tradición recuperada en el año 2005

0:12por la asociación El Cencerro.

0:15Declarada en el 2020

0:17Bien Inmaterial Cultural del Principado

0:20y a la que acuden miles de personas

0:22de toda Asturias, dispuestas a disfrutar

0:25de esta mascarada de invierno,

0:28con sonido de gaitas y cencerros,

0:30saltos, trastadas,

0:33sátiras, críticas y mucho humor.

0:36(Música folk)

0:42'Subtítulos, TIPOGRÁFICA'

1:32De la oscuridad a la luz, de un tiempo viejo a otro,

1:35que comienza al llegar el año nuevo y con él los rituales

1:38que nos preparan para afrontarlos. Son las mascaradas de invierno,

1:41que se celebran en todo el Arco Atlántico,

1:43que en Asturias tienen en el Domingu de Sidros y Comedies

1:46una de sus máximas representaciones.

1:49"Les mazcaraes d'inviernu marcan el tránsito de la oscuridad a la luz

1:52y el fin de un ciclo en el campo que, a través de rituales mágicos,

1:56buscaba asegurar que la próxima fuera una buena cosecha".

2:00-El mes de noviembre, payares,

2:02conócenlu en munchos sitios n'Asturies como'l mes muertu,

2:04muerre la naturaleza,

2:06el ganáu hai que baxalu de los mayaos.

2:10Y parez como que s'aletarga,

2:11que queda too muerto.

2:13Entós, nesi mes muertu hai una especie de "impasse"

2:16que nun vuelve otra vez a resurdir

2:18hasta'l solsticiu d'inviernu,

2:20que ye Navidá.

2:21Entós, toa esta xente que va enmazcaráu

2:24con unos personaxes determinaos,

2:27van simbolizar un poquiyín la llucha

2:29ente les tiniebles y la escuridá.

2:31Hai personaxes que son los guapos, otros los feos.

2:33Y hai que congraciase con ellos.

2:35Da-yos l'aguilandu,

2:37en forma comida, de llacón, chorizu.

2:40Convidalos

2:41pa esi antroxu, esi reiniciu d'añu,

2:44pa tener suerte nes colleches, col ganáu

2:47y que vuelva a renacer la vida.

2:49Dase en toa Europa.

2:51Y na Península, por supuestu.

2:53Pero los personaxes son arquetipos.

2:56Entós, ¿por qué coincidimos con...?

2:59Pues con coses que puen ser de Polonia, Bulgaria, Irlanda.

3:03Pues por una cosa mui fácil.

3:05Porque los personaxes son arquetipos...

3:08Por exemplu, l'osu ye'l señor del bosque.

3:11Pues hai ún que va d'osu.

3:14Hai otru que va de diablu con cuernos bien grandes,

3:17pero que nun simboliza'l diablu del cristianismu.

3:20Otru que ye la vieya o cargaora,

3:23que llamen n'Asturies.

3:24Esa vieya simboliza l'inviernu.

3:27Ye por eso que la atopamos en toa Europa,

3:29porque son clichés

3:30que dependen de les estaciones del añu.

3:33Hai un nexu en común.

3:36Como son arquetipos, caún representa

3:39dalgo en concretu.

3:41Dempués, los personaxes más permeables son los guapos.

3:46Porqu'ehí entren conceutos

3:48más modernos.

3:50De toles formes, son los de la lluz frente a los otros,

3:53que son l'escuridá.

3:54"Su carácter transgresor hizo que no contaran con el beneplácito

3:57de la iglesia, que impidió muchas de estas celebraciones.

4:00Luego, la guerra civil y el éxodo de la población de las zonas rurales

4:04a las urbanas hizo que durante décadas prácticamente

4:08llegaran a desaparecer".

4:09Tenemos qu'andar mezclando datos de dalgunos clérigos,

4:13qu'anque lu condenen nos dan información.

4:16Y dempués, tamién

4:19los datos del trabayu

4:21de tradición oral, de campu.

4:24Xente que tenía 80, 90 años y que,

4:27cuando yeren nenos, conociéronlo

4:29y van describiéndote esos personaxes.

4:32Unos, porque yeren nenos y alcordábense de ver les mazcaraes.

4:36Y otros, porque participaron.

4:38Toco-yos facer d'osu, diablu,

4:41de guapu...

4:42En fin, de caún d'esos personaxes.

4:45Entós, cada paisanu y paisana

4:47de los pueblos ye una enciclopedia.

4:51Y munches de les que se recuperaron n'Asturies

4:54foi entrevistando a la xente mayor.

4:58(Cencerros)

4:59"En Valdesoto la tradición se recuperó de forma oral,

5:02recogiendo puerta a puerta

5:04los testimonios de la gente mayor

5:06que participó en ellas".

5:09-Tuvimos la suerte de poder tener

5:12a la gente que la había representado antes de la guerra civil

5:15y que fueron los que nos indicaron

5:18cómo teníamos que facer pa poder llevar la tradición como antes.

5:22La tradición oral ye muy importante.

5:25Están perdiéndose muches coses,

5:27porque pasa el tiempo, falta la gente

5:30y no llegamos a tiempo a muches coses.

5:32Ahora lo importante ye que ta recuperado,

5:35ta faciéndose casi como antes.

5:38Y seguir p'alante.

5:41"De las decenas de mazcaraes que llegó a haber en Asturias

5:44apenas diez han sobrevivido o han sido recuperadas.

5:47El Guirria, de Ponga.

5:49Los Mazcaraos de Rozaes, Villaviciosa.

5:52Los Sidros, de Valdesoto.

5:53Los Aguilandeiros, de San Xuan de Villapañada, Grau.

5:57Los Mazcaritos, de Oviedo.

5:58Os Reises, del Valledor.

6:00Los Guilandeiros, de Tineo.

6:02Y recientemente,

6:03Los Zamarrones, de Lena".

6:05(Música de tambores)

6:14(Cencerros)

6:15Evidente es que los Sidros y les Comedies en Valdesoto

6:19son de las que se han ido recuperando en estos años.

6:24Quizá la que goce de mejor salud, porque tiene detrás una asociación,

6:27la de la Recuperación por los Sidros y les Comedies;

6:30que trabaja muy duro

6:33y que asegura que la tradición

6:37pase de mayores a pequeños.

6:40(Home) -Sí.

6:42Nosotros desde el 2006

6:44venimos trabayando con los escolinos de la escuela de Faes.

6:48A partir de ese momento tolos años,

6:51cuando ye'l Domingu de los Sidros y Comedies,

6:53ellos faen la primera comedia antes que la de los mayores.

6:56Y van metiéndose poco a poco en el ambiente.

6:58De hecho, este año, que recuperamos a los chavalinos que habíen

7:01participado en eses comedies,

7:04iban a facer una comedia intermedia.

7:07Y eso mantiene la tradición.

7:10Y sábese que no se va a perder en años.

7:14Sólo te cuento una cosa.

7:16Con los escolinos de Faes

7:18siempre venía ensayándolos el maestro.

7:21Desde fai dos años ensayamos la asociación con ellos

7:24y tamos preparando tola comedia.

7:27Esti añu

7:28los guajes veníen con una ilusión del copón.

7:31Y tuvimos ensayando desde les vacaciones de Navidad.

7:34Tolos díes que yeren laborables

7:36veníen a ensayar un par de hores.

7:39Mientras están aquí con el ensayo

7:42no tán colos teléfonos,

7:45la tele, con otres coses.

7:47Que también ye bueno, pero en su justa medida.

7:50Y paezme que lo que facemos con los críos ye importante,

7:54porque ye apegalos a la tierra, al pueblu.

7:57Porque si ellos lo faen con sentimientu,

8:00van tar en el pueblu más integraos.

8:03(Música folk)

8:51Lucen camisa y pantalón blanco,

8:54fajín rojo, cinturón con cinco pequeñas campanas,

8:57polainas.

8:59Pero si hay algo que les caracteriza

9:01es la máscara con forma de cono,

9:03cubierta con esa piel de oveya

9:05y rematada con ese rabo de raposu.

9:08Y la careta de tela roja.

9:11Son los sidros personajes misteriosos y ancestrales

9:14encargados de saltar vallas y portillas ayudados

9:18con sus varas de avellano,

9:20anunciando a los actores que representarán las comedias

9:23y, cómo no, recogiendo el aguinaldo.

9:29(Cencerros)

9:32Son guirrios,

9:33los antiguos aguilandeiros.

9:36Los que, con esta indumentaria con pantalones y camisa blanca,

9:40faja roja y su característico

9:43cinturón con las chuecas,

9:45van haciendo sonar los cencerros

9:48para, como la tradición ancestral,

9:52espantar los malos espíritus.

9:55(Home) -Y llamar la atención

9:58de los vecinos,

10:00que sepan que estamos ahí,

10:02que hay que salir a invitamos, convidamos.

10:05Ye eso, mover un poquiyín al pueblu.

10:09Somos parte importante, pero lo es también

10:12la comedia.

10:14Este es el único momento del día

10:16en que vamos a ver sus caras,

10:18porque veis que algunos están vestidos,

10:22y van a completar la vestimenta.

10:28(Víctor) -Ye un pelleya de oveya. Eso es.

10:31Rematada con un rabo de raposu

10:33y una máscara roja.

10:35Hay poca visibilidad debajo de la máscara.

10:38(Víctor) Sí.

10:39Ye un poco incómodo,

10:41porque como ye tan alto suel movese un poco.

10:44Ye un poquiyín liante.

10:47Tenéis que ayudaros, porque hay que atar la pelleya bien.

10:51(Víctor) Ye pa que se mueva lo menos posible la máscara.

10:54Si no, baila pa tolos llaos.

10:57Y con esto sujetes de ambos laos.

11:04Y entós... Da la vuelta, neñu.

11:07Así.

11:08Y queda más ajustado.

11:10Otra peculiaridad de los Sidros es

11:13la vara de ablanu.

11:15Es una especie de pértiga que portan a lo largo de su recorrido

11:18y son el punto de apoyo para los altos.

11:21(Víctor) El ablanu tien que ser cortáu en una época determinada.

11:25Si no, pue romper.

11:27Tien que ser flexible.

11:30Cortao en febrero, en menguante.

11:32No val cualquier época.

11:34No sé si hay un momento del año en que entrenáis

11:37o esto ya... No. Estos salten a cualquier hora.

11:41Son jóvenes. Los más vieyos lo tenemos peor.

11:44Oye, y lo del dar el giro cuando está en el punto alto

11:48también se practica ¿o sale?

11:50(Víctor) Col paso del tiempo se hace mejor.

11:53Porque son jóvenes,

11:56peguen unos saltos... Vamos.

11:58Los más veteranos lo tenemos más crudo.

12:01(Cencerros)

12:07"Una vez vestidos

12:09recorren las casas de Valdesoto

12:11haciendo sonar sus cencerros

12:13para anunciar a los vecinos

12:15que es día de Sidros y Comedies".

12:18(Cencerros)

12:24"Apoyados en sus varas de ablanu

12:26este momento permite disfrutar de sus saltos.

12:29Y en el caso de los más ágiles,

12:31del doble giro que realizan

12:33cuando están en el aire.

12:36Antaño llegaban a saltar los muros de las casas

12:39y les trastaes hacia quienes abrían sus puertas

12:42estaban aseguradas.

12:46También había pique entre ellos

12:48para ver cuál era el más ágil

12:51o saltaba más alto".

12:53(Música folk)

12:55"Hoy, aunque más formales,

12:57siguen haciendo de las suyas".

13:00(Música folk)

13:09(Cencerros)

13:13Sidros y comediantes juntos frente al campo de la iglesia.

13:16Es momento de representar les comedies, teatro popular,

13:20habitualmente de carácter crítico, sarcástico y burlón,

13:24en el que se hace un repaso de lo acontecido

13:26en los 12 últimos meses, tanto en la zona como más allá.

13:30Tradición cuyo primer documento escrito

13:33data de 1846

13:35y que es un honor para quienes participan de ella.

13:39(Música folk)

13:56"En el centro polivalente

13:57siguen los preparativos de los participantes en les comedies.

14:01Les de los escolinos y los xóvenes a los mayores".

14:05(Música folk)

14:08"Primero toca vestirse del personaje.

14:11Y después, hacer el último ensayo de la comedia

14:14bajo la supervisión de los autores".

14:18(Música folk)

14:22¿Cuánto tiempo de elaboración en el texto de les comedies?

14:26¿Con cuánto tiempo uno se marca el límite?

14:29Como es un repaso de la actualidad entiendo que se mete todo,

14:33hasta casi última hora.

14:35(Home) -Sí. En la comedia de Fanny

14:38y la de Oliva,

14:42ya tienen...

14:45O sea, se espera hasta última hora.

14:47De hecho, esta semana tuvimos que meter

14:50una última parte,

14:52lo del fallecimiento del Papa

14:55y el de Pelé.

14:58Pero el resto de les comedies,

15:01hace un mes que llevamos trabajándolas.

15:06Y la de los niños ye primero,

15:08porque hay que ver cuántos niños son

15:12y luego, aprovechar pa da-yos

15:15la comedia antes de que acabe el colegio.

15:18¿Nos adelanta algo?

15:20Algo hay por ahí,

15:22pero no se puede contar.

15:24(Rin)

15:28(Música suave)

15:38(Canten)

15:50(Música folk)

16:05"Cuando acaba la misa, arranca el desfile

16:07desde el centro polivalente hacia el campo de la iglesia.

16:11Delante van los Sidros, pegando saltos,

16:13haciendo sonar los cencerros y haciendo trastaes.

16:16Son los encargados de anunciar la llegada de la comedia.

16:20Detrás, los integrantes de los tres grupos.

16:22Aunque siempre respetando el orden de los personajes.

16:26Por delante van el vieyu y la vieya.

16:28Detrás, les dames y los galanes.

16:31Luego, los tontos, el diablu,

16:33el ciego y el criado".

16:36(Música folk)

17:13(Aplausos)

17:17Representan la continuidad y el futuro

17:19de los Sidros y les Comedies.

17:22Son los niños de Valdesoto, los escolinos,

17:26y encargados de abrir el turno de representaciones.

17:29Una comedia marcada por la vuelta

17:32a romerías tras la pandemia,

17:34aunque hubo quien no las abandonó ni en pleno confinamiento.

17:37Comedia marcada también por el necesario homenaje

17:41a nuestros sanitarios, por el malvado de Putin

17:44y con clamor por ser ejemplares.

17:50-Silenciu pido, señores, si me queréis escuchar.

17:54Que de lo mundano y divino agora vamos falar.

17:57Esti añu que yá pasó munches coses llegamos recuperar.

18:01Y como les tengo na mollera voi contavos y a enumerar.

18:05-Lo únicu que tienes nesa mollera retorcía

18:08ye una macona serrín. Y alguna qu'otra avería.

18:11Nun creer nin la metá, sólo sabe enrevesar.

18:14¡Cuánto meyor entamabes dir a la güerta a palotiar!

18:17-Mira una cosa, esperteyu, coses buenes voi contar.

18:20Tol mundu sabe que nel vieyu pueden abondo confiar.

18:23Miseries y tristeces yá tás tu pa contar.

18:26Dempués de la pandemia, el bufu llegáronnos quitar.

18:28-Pa les bobaes que fales meyor la boca volvíes a tapar,

18:31que gracies a ello munchos llograron salvar.

18:34-Ves como siempre tenemos que mirar en positivo,

18:37qu'amás d'unu favorecía, como'l mio burru Cativo.

18:40-¿Podéis creer lo del burru? Púso-y una mascariella na cara.

18:43Tenía mieu que pillara'l bichu y nun alcontró quién lu vacunara.

18:46-¡Home! Un poco de respetu. A Cativo sólo -y falta cantar.

18:50La mio fonte d'inspiración ye velu en prau reblincar.

18:53-Agora entiendes les coses. Si'l probe burrín falare

18:56de xuru que vos dicía: "¡Esti vieyu ta como una albarda!".

19:00-Pues yo apoyo a Cativo, qu'a la política se quier dedicar.

19:03Colo sensatu y buenu que ye, col mio votu pue contar.

19:06-El vieyu un día d'estos aprendiéndolu a sumar.

19:09A poco que s'esfuerce conocimientos nun-y diban faltar.

19:14-Mirái una cosa, rapazos.

19:16Les persones con conocimientos de la pandemia llograron llibranos.

19:19Nun nos queda más que dar agradecimientos.

19:22-Eso ye verdá verdadera.

19:23Médicos y enfermeros. Yá naide se quier alcordar.

19:25En lluchar contra'l virus ellos fueron los primeros.

19:28-Por ellos vamos a rememorar aquellos aplausos eternos

19:31que munchos tuvieren d'ayudar.

19:33Son pocos los aplausos que-yos damos.

19:36(Aplausos)

19:44-Gracies a tal esfuerzu esta pandemia llogramos superar.

19:48Y con ellos, la normalidá pudimos volver retomar.

19:51-Qué bien lo pasamos na espicha La Casona

19:53que San Félix quiso organizar.

19:55Nun faltó comida, comedia y sorna.

19:57Un fin de selmana ensin parar de baillar.

19:59-Tamién San Félix volvió cola reina, la folixa y los carros.

20:03Tol mundu a lo grande lo vivió. Y más d'ún andaba dando coces.

20:06-Estos chavales de la comisión

20:08puestos a organizar nun tienen comparación.

20:10Tol pueblu los tien qu'emponderar. -Tamién hubo romería por doquier,

20:14El Carmín, les Piragües, San Mateo, Güevos Pintos, San Antonio.

20:17Volvieren toles fiestes, anque nun les veo.

20:20-Ver, nun les vistes, pero sí les golistes.

20:22Y n'alguna recuerden les señes d'esa fabada,

20:26que taba d'espatarrar.

20:27-Más qu'un espatarru.

20:29Unu que me sacó a baillar na romería

20:31nun llegó, de lo bien que lo pasó, a desayunar.

20:34-Yá lo diz la canción.

20:36En Valdesoto reina l'alegría y nunca nos falta la ilusión.

20:39Sigamos viviendo Valdesoto día a día. -¡Nun penséis que somos únicos!

20:43Hai un paisanu inglesón siempre de romería, como nosotros.

20:46Yá lu veo dando'l pregón.

20:48-Boris Johnson tuvo d'erasmus en Downing Street.

20:51Quiso facer fiestes con collacios y, al final, tuvo que marchar.

20:55-Tan mal nun lo faría'l rapaz. Pues Liz Truss vino detrás.

20:58Y nun duró nin cinco selmanes. Asina que dáxalu en paz.

21:01-Eso yera como un erasmus cualquiera. Tolos vienres una fiesta.

21:05Nun dormíen la siesta. ¡Quién lo pudiera ver!

21:08-Calla, nun desmolezcas, muyer.

21:10Por muncho que lo intentes nun lo vas llograr ver.

21:13Más te voi cuntar.

21:14¿Sabes que Messi al fin ganó'l Mundial de Catar?

21:17-¿Esi rapaz? ¡Cualquiera lo diría!

21:20Qu'agora se ponga a catar. ¿Puso una quesería con quesu d'untar?

21:23-¡Menuda pata al calderu! Ten cuidao colo que fales.

21:26Aquí hai muncho futboleru. -Lo que nun llego a entender

21:29ye por qué nun me llamó'l seleccionador.

21:32Amás, yera de Xixón.

21:33Y yo, catando, soi un campeón.

21:36-Luis Enrique ye singular.

21:38Pol "streamer", con media España púsose a falar.

21:41-¿Naide me va cuntar cómo quedó España?

21:44¿Qué tenéis qu'ocultar? -Con Marruecos fuimos atopar.

21:47Nin un penalti llogramos na portería marcar.

21:50-Pues nun me nomar a voces. En voz baxa tenéis que falar.

21:54Yá vistis lo que pasó cola xata que se puso a berrar.

21:58-Meyor midir los decibelios a la vieya,

22:00que cuando se pon a glayar nun esiste la mollera

22:03que lo llogre aguantar. -Mirái quién fue a falar.

22:06Si por glayar van empezar a multar, caíate a ti'l doble por esbabayar.

22:10-Esto ye ensin sentíu común.

22:12Los urbanitas deben dir a los pueblos. Non a Cancún.

22:15Aquí colos animales hai que convivir.

22:18-Primero fueron los gallos. Agora molesten les vaques.

22:20Los que molesten ¿nun serán ellos? -Esa xata fue un clamor.

22:24Nun m'estrañaría qu'alguien la llamara

22:26pa la ópera del Campoamor. -Neses ciudaes

22:30hai que protexer al llobu y velar pol maltratu animal,

22:33pero sienta mal que berre un animal.

22:35-Paez que lo tán enrevesando d'una manera colosal.

22:38La xente del campu asturianu ye la que más mira pol animal.

22:42En vez de pisar moñiques y venir a molestar,

22:44meyor calzaben katiuskes pa venir a ayudar.

22:47-Tengamos la fiesta en paz,

22:48qu'esti pueblu tien fama de ser exemplar,

22:51anque alguna comida se pue enrevesar. -Haya paz ente'l personal.

22:54Una cosa seria hai que tratar.

22:57¿Sabéis que Putin de manera unilateral

22:59la guerra n'Ucrania fizo entamar?

23:01-Acusáime a mí de malváu. Pero si d'esi caimán vamos falar,

23:04soi un aprendiz al so llau.

23:06Pa que veáis que soi buen rapaz,

23:09saco esta bandera d'Ucrania

23:11n'esperanza que vuelva la paz.

23:13(Aplausos)

23:24(Cencerros)

23:27-Tienes tola razón. A ver si vuelve la sensatez

23:30y vuelve la paz d'una vez. Ye'l nuestru deséu de corazón.

23:34-Nun nos falta la razón pa cuntavos estes coses,

23:37que nun son malicioses, pero no ciega la pasión.

23:39Esperamos qu'esti mundu mañana seya meyor.

23:42De toos va depender. Xingar, sidros, los cencerros.

23:45Y reblincar lo que podáis.

23:47(Aplausos)

23:56(Ovación)

24:10(Tambores)

24:16Ya no tienen que esperar a ser adultos y pueden continuar

24:19con la tradición estrenando su propia comedia.

24:22Vienen afilados y con muchas ganas.

24:25Contra la subida de los precios,

24:27recordando a la maltrecha

24:29selección española de fútbol.

24:32Y también,

24:34un poco mosqueaos con el hecho

24:36de que Valdesoto no hay sido

24:38nombrado Pueblo Ejemplar.

24:47(Vieyu) -Silenciu pido, señores.

24:50Si me queréis escuchar.

24:54Güei traigo un tema seriu.

24:57Y si nun queda otru remediu,

24:59agora lu voi contar.

25:01El mio nietu Canorín,

25:03qu'entá ye menor d'edá,

25:06baxó conmigo al mercáu.

25:08Y na puerta quedó paráu.

25:10Porque nun lu dexaben pasar.

25:12-¿Cómo lu diben dexar

25:13diendo con tal paisanón?

25:15Vas pa La Pola con eses traces,

25:18esa barba enllena canes.

25:19Pensaríen que yes un secuestrador.

25:21(Vieyu) -Calla la boca, vieya.

25:24Nun sabes lo que fales.

25:26Agora nun dexen pasar a los neños.

25:29Porque igual los xatos se ponen rebecos

25:32y dan-yos nel focicu coles pates.

25:36-En focicu dábe-yos yo a ellos.

25:38Políticos del trés al cuartu.

25:40Nun miren na pola xente.

25:42Nun sé que tienen na mente que nun dan una en clavu.

25:46-¡Qué sí, ho!

25:47Clavos tienen a esgaya.

25:49Sobre too, en La Pola Siero.

25:52¿Nun ves qué pila rotondes

25:54mangaron pa los coches en menos 50 metros?

25:58-Aquello ye como'l Dragon Khan.

26:02Ye que...

26:05Enlleno lluces fosforites.

26:07Llargu como les mangues d'una chaqueta.

26:09Y que nun lu usen nin los ciclistes.

26:11-Un rotonda tenían que ponela nel polivalente.

26:14Pa ver si entornen los gües.

26:16Y se ponen d'acuerdu d'una vez

26:18los xubilaos, los del chigre y los clientes.

26:21-Eso nun se llogra nin pa 2032.

26:24Anden toos a matase.

26:25Families ensin falase por cuenta una asociación.

26:28-Vamos salir meyor, decíen. L'andanciu va facenos meyores.

26:31Y tol día nos tamos quexando.

26:33Nun mos aguanten yá nin pagando. Molestemos hasta les flores.

26:36-¿Sabes lo que te digo?

26:38Yo, que soi mui repunante, hai una cosa que nun me molesta.

26:41Por fin, quitemos la fociquera, que yera mui angustiante.

26:44-La cosa voi decívosla yo,

26:46que paez que vivís na Lluna

26:48con tolos que pasa nel mundu.

26:49De lo cual siento muncho arguyu.

26:52Faláis de poca infortuna.

26:54Llevamos casi un añu de guerra.

26:56Ucrania salta pelos aires.

26:58Y al Putin de los coyones

27:00naide lu fai entrar en razones.

27:02Sólo -y falta echar un baille.

27:04-El Putin, igual que'l resto,

27:06son toos curtios de mollera.

27:08Nun-yos importa la xente.

27:10Namás que miren poles perres.

27:12Dígotelo yo, que nun veo gotera.

27:14-Como tolos que mandáis un poco, sois de la Virxe del puñu cerráu,

27:18qu'enllenáis la faltriquera y nun dexáis 1 E fuera.

27:21Y de fame nos tenéis tarazaos.

27:23-¿Vas comparame colos que gobiernen esti mundu?

27:26Ye lo mesmu nun date quesu o dexate con fame'l día enteru

27:30que matar xente como'l rusu. -Esi ye'l problema d'esti país,

27:33comparanos pa paecer bonos.

27:35Pero l'aliendu güelnos podre. El rico sigue esplotando al probe.

27:39Y nadie fai na al respeutu.

27:41-¡Si'l mio güelu llevantara la cabeza,

27:44zotábanos a toos cola guiá!

27:47Venos tan tranquilos en casa

27:50mientres nos funden d'esta traza.

27:53¡Yá tardamos en facer barricá!

27:56-Nun me tientes, nun me tientes qu'agarro les ruedes de la C15

27:59y prendo con elles un fueu que se vea dende Sariegu.

28:02¡Y aquí nun pasa nin Luis Enrique!

28:04(Diañu) -A esto quería llegar yo. Que faléis de coses importantes.

28:08La tele vos tien atontaos.

28:11Amás de manipulaos.

28:13Y nun veis lo que tenéis delantre.

28:16-Tampoco ye pa ponese asina.

28:17Los medios hai que saber usalos.

28:20Reflexonar sobre les noticies.

28:21Comprobar si son propicies y escoyer los menos falsos.

28:24-¡Baxa, Modesto, que sube'l galán!

28:27Igual pienses qu'a ti nun t'engañen. Somos toos unos pininos.

28:30A los que guíen con cordelinos y con imáxenes chocantes.

28:34-Nun vos pongáis no peor, qu'entá hai esperanza.

28:36Los mélicos, los tresportistes, el mundu rural

28:39y los sindicalistes. Manifestaciones hai a esgaya.

28:42-A ver si -yos faen casu y nun tenemos tan mala suerte.

28:46Tán peor nos Estaos Xuníos.

28:48Y anden un poco sorprendíos, porque Trump diz que vuelve.

28:52(Vieyu) -¿El de la rata enriba la tiesta?

28:55¡Pero si ye más vieyu que yo!

28:58Colo bien que se ta xubiláu.

29:00Ensin tar tol día apuráu.

29:03Y diendo de viaxe a Benidorm.

29:05-Nun me fales de Benidorm.

29:07La última vez que fuimos acabemos en comisaría.

29:10Encerrote la Policía por dir pela cai en calzoncillos.

29:15-Esta paisana tolo cuenta.

29:17Ye peor que Radio Patiu.

29:19Tengo mieu que tea metía polos móviles de la política.

29:23¿Sedrá ella la del Pegasus? -Ay, fíu.

29:26Yes más fatu

29:28que'l que cebó al pichón pel culu.

29:30De meteme n'algo contundente,

29:32diría pal G7 o pal G20.

29:35Pa dirixir a tol mundu.

29:37-Vamos dexar lo de les G. Nun vayamos llegar al puntu.

29:40Qu'esta paisana yá ta vieya.

29:42Igual -y cai la pelleya de tanto da-y al asuntu.

29:45-Cómo vos presta esbabayar al falar de les muyeres.

29:47Tol día col rintintín.

29:49Va pasavos como a Urdangarín. Y vais dormir ente rexes.

29:52-Esta mocedá d'agora nun tien riendes nin futuru.

29:55Cola música que s'escucha, que si Quevedo, que si Maluma,

29:58tienen el cerebru como la pepita un prunu.

30:01-Tengamos la fiesta en paz. Nun abramos el caxón de mierda.

30:04La mocedá d'agora nun tien futuru.

30:07Y nun tenemos un duru por cuenta'l preciu la vivienda.

30:10-¡Eh, eh, eh! ¡Parái la maquinaria!

30:13Si vamos falar de mierda,

30:15tenemos que llamar a Fernando,

30:17que nel so chigre acabó parando

30:20la infanta de Cagalera.

30:23-Escucha. Taba toa esblanquillá.

30:25La probe apretaba'l culu...

30:28Que tuvo que sacar una semeya pa poder cagar a gustu

30:31con mediu pueblu na puerta.

30:34(Ciega) -Les princeses tamién caguen, un bon título pa un llibru,

30:38que cunte que dalgunos neños muerren de fame de bien pequeños,

30:42mientres elles tienen d'oru hasta'l focicu.

30:44-Calla la boca, Pancracia. A ver si te van llevar presa,

30:47qu'ente esta xente que nun ves

30:50hai dalgunu que nun-y paez bien que te metas cola realeza.

30:54-Y dempués del 8 setiembre, nun-yos falta razón.

30:57Morrió Isabel II, cuando tábemos en comuña

31:01Asturies entera de cellebración.

31:04-Ay, fía, qué pena me dio.

31:06Reinó milenta años. Casi llega a los cien.

31:09Más vieya que Matusalén,

31:11pero menos que Jordi Hurtado. -Probes ingleses.

31:14Agora que tienen qu'aguantar al fíu.

31:16Ye too ñariz y oreyes.

31:18Nun sabe nin firmar papeles.

31:20Ye como un llimiagu espurríu.

31:23-Anda lo cosa revuelta pal rei d'Inglaterra.

31:26Ente'l Brexit y el Carlos

31:28y el llocu de los pelos llargos paez una pelo de comedia.

31:31-Revueltu ta hasta'l tiempu.

31:34Qué calorón pel branu. Casi morremos afogaos.

31:37Derretíense hasta los teyaos. Nun quedó un piescu sanu.

31:39-A vueltes col cambiu climáticu. Cada añu tamos peor.

31:42Sequíes, tsunamis y ciclones. Truenes, danes, inundaciones.

31:45Y entá hai xente que diz que non.

31:47-Y colo frío que ta agora nun podemos poner la calefacción.

31:50Tán los precios peles ñubes. El gas, la lluz. Too sube.

31:53Val más tapase col cobertor.

31:55-¡Para, bella dama!

31:58¡Sí hai una cosa que baxó!

32:01Agora tenemos el tren de baldre.

32:04Podemos dir a cualesquier parte

32:06ensin pagar na estación.

32:09-Y digo yo,

32:11pa tener tren de baldre, tendrán que poner travieses,

32:14que nun les hai dende fai meses.

32:16Paez aquello una pista baille.

32:19(Vieyu) -Les obres de palaciu van despaciu.

32:24¿Nun ves tamién la de l'autopista?

32:26Deben tar faciendo carril y mediu.

32:30Trés rotondes de por mediu.

32:32Y un arcén futurista.

32:35-Futurista ye la nave del Amazon.

32:38Dicen que va dar munchu trabayu.

32:40D'ello, polo menos,

32:42un terciu va dir pal pequeñu comerciu,

32:44que los probes van tener que pesllalu.

32:47Llanzamos la teunoloxía.

32:49Móvil en mano, mui convencíos.

32:51Pero ¿y les tiendes de l'arrodiá?

32:54Nun pensamos nos nuestros vecinos.

32:57-Tienes razón, vieya.

32:59A veces somos mui egoístes.

33:00Sólo pensamos na nuesa comodidá.

33:03Y mui poco na sociedá. Seyamos realistes.

33:05-¿Qué quies, fíu del alma?

33:07Si hasta dientro una asociación andamos con grupinos.

33:09Cuntándomos secretinos qu'unos saben y otros, non.

33:12-Táis deprimiéndome hasta a mí. Falái de coses bones.

33:16(Dambos) -¡Del fútbol!

33:17-El fútbol vamos dexalu pa dempués,

33:20que mui bono nun me paez.

33:22Podéis falar d'Eurovisión.

33:25-Un bon tema.

33:26Quedamos terceros n'Italia,

33:28magar que munchos protesten.

33:30Y de tongo fai la xente. La nuestra Chanel dio la talla.

33:33-La talla les bragues casi vemos. Nun fizo más que mover el culu.

33:36Que si zum, bum, bugati, slow y monetari.

33:40¡Taba falando en turcu!

33:42(Galán) -De la lletra nun digo nada. D'español tenía poco.

33:46Pero la voz, la d'un ánxel. Y el baille yera perfeutu.

33:49La xente volvíase lloco. (Dama) -Llocos tamos bastante.

33:52Dexamos que manden esa lletra n'espanglish.

33:55Y tapamos con papel de sándwich la nuesa llingua llariega.

33:57-¡Señor Barbón, entame usté col asuntu la oficialidá!

34:01A esti pasu que vamos, van prohibinos lo que falamos.

34:04Y la comedia nun vamos poder echar.

34:06(Dambos) -¡Yá, yá, yá, oficialidá!

34:10(Aplausos)

34:11¡Oficialidá!

34:13¡Yá, yá, yá,

34:14oficialidá!

34:16¡Yá, yá, yá, oficialidá!

34:18(Aplausos)

34:23-Nesi tema hai que mirar pa Galicia.

34:25(Volador)

34:26Que tiénenlo bien montao.

34:28Les Tanxugueiras son les reines.

34:30El galego val pa tolos temes. Feijóo yá anda pel Senáu.

34:34-N'Asturies sólo va llegar lloñe'l panaderu Valdesoto.

34:38Garra les curves como nos rallies.

34:40Paez que ta tirando penaltis llanzando'l pan como un forofu.

34:44-¡Yá yera hora! ¡Lleguemos a los penaltis!

34:47(Dambos) -¡España! ¡España!

34:50-Tenemos el vezu nuestra tierra

34:53d'echar los balones fuera.

34:56Y dempués dalgún va de mártir.

34:59-Andamos xugando a lo YouTuber.

35:01Paez mentira pa un asturianu

35:03que por un centranos nel campu llegamos pa casa n'octavos.

35:06¡Ai, si llevantara la cabeza don Pelayu!

35:09(Ciega) -Lo peor del mundial ye'l sitiu onde se cellebra.

35:12Probes neños y muyeres. Probes de los que nun tienen perres.

35:15Sólo los xeques viven en primera.

35:18-Ye una pena que nel S. XXI andemos ensin derechos.

35:21Les muyeres nun puen nin falar. Piden permisu hasta pa mexar.

35:25Esti mundu nun ta pa velu. -Ai, fía, qué razón tienes.

35:28Y mira que ver nun veo.

35:30Pero siento qu'estos pelamangos

35:32a dos manes garren los tolanos.

35:34Que-y entruguen a la Montero. -Nun entremos en polémiques

35:37de sí ye sí y non ye non, qu'hai bon xaréu montáu

35:41y ta tol mundu alborotáu coles rebaxes de prisión.

35:45-¿Sabéis lo que vos digo?

35:47A la escontra de mio pansamientu,

35:49hasta que nun llea la llei entera

35:51la mio opinión va tar valera.

35:53Asina

35:55que callo lo que pienso.

35:56-Y esti añu nun falamos d'Ayuso.

35:59¿O cómo ye la movida?

36:01Ye la reina de los "memes"

36:04que vemos per l'Internet.

36:07¡Peor que Raxoy fala la tía!

36:09-Y digo yo,

36:11¿pa qué vamos dir a Madrid?

36:14Si tenemos bastante en conceyu.

36:17En La Pola los dos colexos andaben engarraos ente ellos

36:20por un cachu aparcamientu.

36:23(Vieyu) -Los vieyos estorbamos.

36:26Y polos neños nun faen nada.

36:29Nun sé qué país -yos dexamos

36:32a estos probes olvidaos.

36:34De tristura marcho pa casa.

36:36-Nun atristayes tanto,

36:38qu'hai que dir poles vaques.

36:40Pañar la lleña en monte y dir por agua a la fonte,

36:43que tengo que preparar les fabes.

36:45-Esta vieya ye insensible.

36:47Sólo piensa en trabayar.

36:49Voi dir pa casa corriendo

36:51que si non, téngola reñendo

36:54hasta la hora de cenar.

36:56Despídome de vosotros,

36:58que la comedia tien qu'acabar.

37:00Hasta l'añu venideru,

37:02qu'equí nos volvamos alcontrar.

37:04Xingar, sidros, los cencerros.

37:06Y reblincar lo que podáis.

37:08(Aplausos)

37:24(Música)

37:29Llegan el vieyu y la vieya,

37:32las damas, los galanes,

37:33los tontos, el ciego, la criá y el pecao.

37:36Comedia de adultos en la que se repasa

37:39la subida del Euríbor, la inflación,

37:41el impuesto de sucesiones.

37:43Sobre todo,

37:45se recuerda cómo fue esa visita real a Cadavéu

37:48y se enumeran las razones por las que Valdesoto

37:50ye exemplar.

37:56(Vieyu) -Silenciu pido, señores,

38:00si me queréis escuchar,

38:04que como años anteriores,

38:09tócame a mí los honores

38:12de la comedia emprincipiar.

38:17Y escomencipio enfadáu.

38:20Y más nun lu puedo tar.

38:24Que como l'añu pasáu,

38:27otra vez que nun fue nomáu

38:29Valdesoto d'exemplar.

38:33(Vieya) -Ehí tuvisti acertáu.

38:35Toi d'alcuerdo col vieyu nesti asuntu delicáu.

38:40¿Qué-y pasará a esi xuráu

38:42que nun-yos entramos pol güeyu?

38:44-Ehí va la candidatura tolos años como fatos.

38:48Al final de l'aventura, tien una cosa segura.

38:51Sólo somos candidatos.

38:53Son munchos años al frente.

38:55Y si nun recuerdo mal,

38:57coméntalo muncha xente, que'l primer añu presente,

39:01el vieyu usaba pañal.

39:04-El comentariu sobró si del pañal tás falando.

39:08Qu'anque'l tiempu yá pasó,

39:11la cosa nun camudó.

39:13Tovía lu sigue usando.

39:15-Esi asuntu ye perfeu.

39:19Podéis dicímelo, venga.

39:21Y dicímelo ensin mieu.

39:24¿Qué coimes tien Cadavéu

39:26que Valdesoto nun tenga?

39:29(Galán) -Pa emprincipar, cosa fina, que yá mos paran los pies

39:32Hai una fiesta divina, la Virxe la Regalina.

39:35Una fiesta d'interés.

39:37-Muncho meyor la d'equí.

39:39El desfile les carroces.

39:40Que ye fiesta de postín.

39:42N'asturianu y en llatín,

39:44¡esto pue dicise a voces!

39:46-Por fin volvieron les fiestes.

39:48Yá había ganes de xaréu.

39:49Volviéronos les orquestes, les fartures indixestes

39:52y el ponese un poco peu.

39:55-O nun tan poco.

39:56Voi dates unes señes.

39:58Yo cellébrolo a lo lloco.

40:00Salí de casa pa Tiroco y volví cuando Leceñes.

40:03Que nun voi de farol. Que yá nun soi novatu.

40:06Llevo dientro tanto alcohol que ficiéronme un control

40:10y reventé l'aparatu.

40:12(Galán) -Otra cosa ye segura. Y recordalu nun ye malo.

40:15Cadavéu fai cultura inspiráu na figura

40:18del famosu Padre Galo.

40:20(Dama) -Eso sonome a fatura.

40:23Perdonái.

40:24Nun permito que nun se ponga a l'altura.

40:27Si hai qu'alcordase d'un cura,

40:29al d'equí, al nuesu Tito.

40:32Un cura bien apreciáu.

40:34Siempre al llau de la xente.

40:36Agora que ta n'otru llau

40:38siempre será recordáu

40:40como persona escelente.

40:43-Por muncho que mos digáis, nun vais poder convencenos.

40:46A ver si vos enteráis. Si Cadavedo ye guay,

40:50Valdesoto nun ye menos.

40:52-Nun te quito la razón. Naide entiende esi xuráu.

40:55Yá nun sé si ye cuestión de manda-yos un xamón

40:58o daqué sobre cargáu.

41:00-Prestáime toos atención.

41:03Agora ye un bon momentu

41:05pa garrar esta cuestión

41:07y mentar la maldición

41:09que va acabar con tol cuentu.

41:12Fartu de qu'esti xuráu

41:14nun tome la decisión

41:16de que'l pueblu seya nomáu

41:18exemplar, véome obligáu

41:21a llanzar la maldición.

41:24Tái seguros d'una cosa.

41:27Echáivos toos a temblar.

41:29Sedrá una cosa espantosa

41:32si esta parroquia dichosa

41:34¡nun ye nomada exemplar!

41:40-Yá lo toi viendo too claro.

41:44-¡Qué vas ver!

41:46-Agora sí que m'aclaro.

41:48Yá me paecía raro

41:50lo que tuvo d'asoceder.

41:52-La que nun lo ve soi yo.

41:55La mollera nun me llega.

41:57El mio cerebru gripó.

42:00¿Qué foi lo qu'asocedió? ¿De qué tás falando, ciega?

42:03-Falo de la conxestión de la princesa Leonor.

42:07De xuru, la maldición

42:09tuvo de ser la razón d'asemeyable llabor.

42:13-Perdóneme, corazón. La xente nun s'entera.

42:16Y necesita d'esplicación.

42:18A lo que llames indixestión, equí dizse cagalera.

42:22-Dicen que pa cenar trincó una buena fabada,

42:25un cachopu familiar, cabrales pa rematar

42:28y de sidra, bien regada.

42:30-Díxome una periodista que tuvo conocimientu

42:33que de nueche nel Reconquista había música de vientu.

42:39-Pos nun ye cosa rara.

42:41Da igual que les afalaguen.

42:43Vamos toos pela mesma vara.

42:46La conclusión ye bien clara.

42:49Les princeses tamién caguen.

42:52-Nun entiendes nin mú. Y si nun sabes, indaga.

42:56¿Sabrás desplicame tú

42:57si esa que tien sangre azul

42:59de qué color tien lo que caga?

43:01(Rises)

43:02(Galán) -Dexái la escatología y les tripes de Leonor.

43:05¿Nun veis qu'entá ye una cría?

43:07-La culpa d'esa poesía tienla de xuru l'autor.

43:10-Si queréis dar lleña y echar a daquién a pique,

43:13dexái en paz a esa neña, que la probe ye pequeña

43:16y entamáila... a Luis Enrique.

43:19-Ai, qué papelón nos fizo nesti Mundial

43:23a cargo la Selección.

43:24Nin ganemos a Japón. Y a Marruecos, otro tal.

43:27-Ai, a mí diome depresión

43:30viendo tanto tiki-taka.

43:32Venga sobar el balón.

43:34Pero nenguna ocasión que llevamos a la saca.

43:36-Que'l so oxetivu ye tener la posesión.

43:39-Tienes razón, fíu. Debía tar poseíu.

43:42Pero pol diañu burlón. (Daiñu) -Alto ahí. Cuidáu.

43:45La culpa nun ye de mio.

43:47Que nun ye siempre'l pecáu l'autor del desaguisáu.

43:50Foi él el que la pifió.

43:52(Vieya) -Pero qué guapu salía falando per Internet.

43:56A toles hores lu vía.

43:58Ai, qué simpatía cuando facía de "streamer".

44:02(Ciega) -Rediós, ¿diz simpatía?

44:05¡Ye más agriu qu'un llimón!

44:07N'Internet nun lu vía.

44:10-Quier dicir que nun lu oyía, que lo de velu ye otra cuestión.

44:14(Vieyu) -Dempués de lo que vi,

44:17tuvi una premonición.

44:20Y fici de marroquí.

44:24(Dame) -Entós, eso ¿por qué?

44:27¿Xueguen mui bien al balón?

44:32-¿Qué fales de balompié?

44:35Ye que nun t'enteres.

44:38Fue que m'informé

44:40qu'un árabe pue tener

44:43con él a munches muyeres.

44:46(Vieya) -¡Lo que faltó por oyer!

44:48Tás viviendo na Lluna.

44:51¿Pa qué quies más d'una muyer?

44:53¿Y qué coimes vas facer

44:55si nun pues nin pa con una?

44:58(Rises)

44:59-Ai, que yes babayu.

45:04Has de mirar la bisagra,

45:07que me cuntó un glayu

45:10qu'andes permal del badayu.

45:12(Rises)

45:13Y yá tienes falta Viagra.

45:16(Vieyu) -Eso ye una tontería.

45:19Que si tuvi un gatillazu

45:22fue porque tuvi tol día

45:24allá arriba en La Ería

45:26atropando col angazu.

45:29(Vieya) -Cuasi quiero más callar cola escusa que tás dando,

45:33porque de tanto faaa-llar,

45:37voi tener qu'imaxinar que tás tol día atropando.

45:41(Rises)

45:42-¿Tovía andes atropando? ¿Por qué nun uses tractor?

45:45-Vaya risa me tás dando.

45:48Al preciu que se ta pagando.

45:50Lo del gasoil... ¡Ye un dolooor!

45:53-Con poco más de 50 cargaba'l coche enteru.

45:56Agora por esa cuenta nin arrimando otros 30.

46:00Nun cago nin el mecheru. (Mozu) -Quéxate tu, chavala.

46:03La mio calefacción ye de gasoil. Nun ye mala.

46:06Y pa poder rellenala tuvi que vender un riñón.

46:10-Si ye elléctrica, otru tal.

46:12¿Sabes lo que me pasa?

46:15Que pa poder aforrar tanto la debo baxar

46:18qu'ando n'abrigu per casa.

46:20(Mozu) -¿Sabéis lo que fago pa escaecer el mio fríu?

46:23Enciendo un calentador. Baxo a ver el contador.

46:26¡Y subo como un coríu!

46:28(Rises)

46:30(Dama) -Ye un tema mui preocupante.

46:33Unu que me pretendió,

46:35por querer ser arrogante,

46:37en vez de dame un diamante,

46:40diome un bidón de gasoil.

46:43(Galán) -Too ye culpa de Putin

46:45y d'esa guerra que paez nun tener fin.

46:48Esi cabeza adoquín ta sonáu de la mollera.

46:51-Esi sí que ta chifláu.

46:54Vamos tener que tremer.

46:56Anque yo soi'l pecáu,

46:58hasta toi acoyonáu

47:00polo que pueda facer.

47:03Cualquier día'l Castrón quédase ensin tabacu

47:06y en mitá del calentón apriétanos el botón

47:09y vamos toos pal furacu.

47:11-Con Ucrania, la verdá, sólo una cosa mos queda.

47:14A los rusos, condenar.

47:16Tener solidaridá y ayudar no que se pueda.

47:19(Lazarilla) -Sedría un actu solidariu,

47:21que nun llevaría munchos costes.

47:24Entrugá-y a un llexionariu pa que fuese voluntario

47:27a solmenái un par de hos***. -Mui bona esplicación.

47:30Tuvisti fina pallabra.

47:32Como Putin ye un castrón,

47:34quién meyor que la lexón va conocer una cabra.

47:37(Rises)

47:39(Dama) -Á, diañu, toi pensando...

47:42-Cuidao. Nun te dea un sofocu por tener el sesu estruxando.

47:44(Rises)

47:45-D'esto que se ta falando ¿tien culpa la maldición?

47:49-D'eso pues tar bien segura.

47:51Xúrote que nestos llares

47:53la cosa tará perdura.

47:55Y seguiré nesta postura

47:57hasta nun ser exemplares.

48:01-Podemos apostar

48:03daqué ente tol personal.

48:06Lo que más mos va tardar

48:09ye ¿Valdesoto, exemplar

48:11o l'asturianu, oficial?

48:13(Ciega) -Dexa en paz esi enguedeyu.

48:16Y siéntate a esperar.

48:18Primero veré un arbeyu o vereme nun espeyu,

48:22antes qu'haber oficialidá.

48:24(Galán) -Yo, que soi yá veteranu, puedo afirmar con sosiegu

48:27que nun futuru cercanu, primeru que l'asturianu

48:30sedrá oficial el gallegu.

48:32(Galán 2) -Si m'apuras un poco, tal y como ta la cosa

48:35nun m'estrañará tampoco que faiga a lo lloco

48:38oficial el catalán.

48:41-Yá lo toi imaxinando.

48:44La comedia en catalán.

48:46Y col vieyu declamando:

48:50(Fala en catalán)

48:57(Rises)

48:58-Perdonái la interrupción.

49:01En tou esti repasu

49:02táis perdiendo la ocasión

49:05de metevos con Barbón

49:07y con Cepi, yá de pasu.

49:09-Si de Cepi hai que falar, hai que baxar el soníu.

49:13Nun mos mande un municipal pa que nos vaiga multar

49:16por meter munchu ruíu.

49:18Como'l que denunció, un fatu,

49:20por berrar mui altu'l xatu.

49:23(Mozu) -Nun entiendo esi multamientu por dar berríos y coces.

49:26Siguiendo eso cuentu,

49:28de xuru nel Parlamentu hai burros que dan más voces.

49:30(Rises)

49:31-Eso ye una marabunta.

49:33Y n'Asturies, si ves a Barbón,

49:36pregunta,

49:37que de xuru que na Xunta

49:39hailos que berren más fuerte.

49:42(Galán) -Si a Barbón vas a buscar agora que ta en campaña,

49:45meyor te fuere entrugar pol pagu por heredar.

49:48Ye'l más altu d'España.

49:50-Ye verdá mui verdadera. Y nun ye que yo reproche.

49:53Pero heredé una cochera y pa pagar esa xera

49:57tuve que vender el coche.

49:58(Rises)

49:59-Pos por mí siéntate y aspera.

50:02Yo nun tendré que pagar.

50:04-¿Por qué, compañera?

50:06¿Vas dite a vivir fuera?

50:08-Nun tengo na qu'heredar.

50:10-Afito una precisión.

50:12Del impuestu sucesiones

50:14la culpa ye de Barbón.

50:16Y non de la maldición. Nun quiero equivocaciones.

50:19(Galán) -¿Y el tema de la inflación? ¿Disparose sola?

50:22¿Ye culpa de Barbón o de la maldición?

50:26Esi asuntu trae cola.

50:28(Dama) -Nun se pue dir a comprar.

50:30Nel Carrefour nun fai tiempu

50:33garré un cuartu costellar

50:35y cuando lu fui a pagar

50:37yá subiera'l 10%.

50:39-Tenéisme ablucáu.

50:41Siempre táis desaxerando. Nun ta too tan disparao.

50:44El carru del supermercáu 1 E sigue costando.

50:46(Rises)

50:48(Galán) -Y si sube la inflación, les hipoteques detrás.

50:50Ta l'Euríbor en función, subiendo como un avión,

50:54casa día un poco más.

50:55-Por eso a mí nun me pasa. Puedo faceme la sueca.

50:59(Mozu) -Nun te lo tomes a guasa.

51:01Darate'l bancu la brasa hasta dexate bien seca.

51:04-Que nun ye eso lo que me pasa.

51:06Que como nun tengo casa, nun tengo que pagar hipoteca.

51:10(Ciega) -¿Y nun t'apetez llorar?

51:12Has de tar desesperada.

51:14Nin tienes na qu'heredar. Nin casa na que morar.

51:18Y yo nun te pago nada.

51:20-Si nun vivo tan mal.

51:23Vivo nun apartamentu de l'Asistencia Social.

51:26Pedí el mínimu vital.

51:28Y agora, ¡a vivir del cuentu!

51:32-Necesito intervenir.

51:34Volviendo a coses concretes.

51:37Con Cepi habrá que siguir,

51:39que me tien ensin vivir col carril pa bicicletes.

51:43(Dama) -Eso tienme a mí los sesos

51:46con falta muncha aspirina.

51:49Que me punxo un carril d'esos metanes de la cocina.

51:52-Y de rotondes ¿qué tal? Tenemos La Pola enllena.

51:56Nun veo normal lo que fai esi chaval

51:58con rotondes en cadena.

52:00Ye un follón. Nun sabes cuánto.

52:02Tienme preocupáu.

52:04Ye que m'asolivianto, qu'a base de mirar tanto

52:07llego a casa mariáu.

52:09(Dama) -¿Queréis saber lo que pasa?

52:11Creyo que tien obsesión, que la moza -y dio la brasa

52:15hasta que puso na so casa una rotonda nel salón.

52:19-Yá pue dexar eses fataes

52:22que tien metíes ente ceñes.

52:24Y pensar nos andurriales,

52:26que mos tien abandonaes

52:28les escueles de Leceñes.

52:32-¿Será culpa del pecáu y de la so maldición?

52:35(Diañu) -Si'l pueblu ta abandonáu, nun llevo yo esi recáu.

52:38Falái con Cepi y Barbón.

52:40(Vieyu) -La comedia ta acabando.

52:44Y si'l diañu entra en razón.

52:49Con tolo que tás escuchando

52:53¿nun te vas adondiando

52:55pa quitar la maldición?

52:58-Non. Soi difícil d'ablandiar.

53:00Por eso soi'l malignu.

53:02Pa que la pueda quitar

53:04habrá que me demostrar que Valdesoto ye dignu

53:07pa ser nomáu exemplar.

53:10-¿Quies una demostración?

53:12Los sidros te la van dar.

53:15Qu'esti pueblu ye bien grandón.

53:18Y ta cargáu de razón

53:21pa ser yá exemplar.

53:25-Van a date una razón

53:27ún por ún los comediantes.

53:30Camudarás d'opinión

53:32si escuches con atención.

53:34Que vas oyer unes cuantes.

53:36-Por toles asociaciones, que tenemos a montones,

53:40y trabayen ensin parar...

53:42(Toos) -Valdesoto ye exemplar.

53:44-Poles fiestes populares, que tenemos a millares,

53:47onde podemos folgar...

53:49(Toos) -Valdesoto ye exemplar.

53:51(Dama) -Pol desfile de carroces,

53:53qu'a pesar de los roces, naide lu podrá igualar.

53:56(Toos) -Valdesoto ye exemplar.

53:59(Galán) -Por los sidros,

54:00por eso tamos aquí, reclamando ensin parar...

54:04(Toos) -Valdesoto ye exemplar.

54:07-¡Pol Fútbol Club Valdesoto!

54:09D'animalu nun m'agoto.

54:11Qué bien se-yos da xugar.

54:12(Toos) -Valdesoto ye exemplar.

54:17(Dama) -Por esi grupu teatru,

54:20qu'agora ta no más alto,

54:22con premios ensin parar.

54:25(Toos) -Valdesoto ye exemplar.

54:27-Pola tremenda paciencia

54:30y estos años d'insistencia

54:33volviéndose a presentar.

54:35(Toos) -Valdesoto ye exemplar.

54:37-Tamién, por toles xentes,

54:40qu'anque seyan diferentes,

54:42viven en cordialidá.

54:44(Toos) -Valdesoto ye exemplar.

54:48(Vieya) -Por toes estes razones, qu'a cualquiera méten-y mieu,

54:53si'l xuráu de los coyones

54:55nun mos da los galardones,

54:58que se vayan a paséu.

55:01-Tengo que reconocer

55:03que se me fue de les manes.

55:05Amás d'a Ratzinger,

55:07la maldición llevó a Pelé.

55:09Ensin cuntar otros desmanes.

55:12Asina que la voi quitar.

55:15Voi quitar la maldición.

55:17Vosotros, a siguir

55:19emperraos en conseguir

55:21un Valdesoto Exemplar.

55:24(Aplausos)

55:36-Valdesoto, de inmiedatu

55:39y a pesar de los pesares,

55:42volverá ser candidatu.

55:45Esti ye'l nuestru alegatu

55:48pa, por fin, ser exemplares.

55:51Xingar, sidros, los cencerros.

55:54Y reblincar lo que podáis.

55:57(Aplausos)

56:12(Música)

56:18José Ramón Oliva lleva ¿cuántos años escribiendo

56:21les comedies de los mayores? -14. Esti ye

56:24l'añu 14 qu'escribo la comedia.

56:27Y cada año enfrentándose al reto de

56:30resumir lo que ha pasado

56:32durante todo el año,

56:33pero no sólo circunscrito a Siero,

56:36Asturias, sino también al mundo. Sí.

56:39Polo menos ye lo qu'intento.

56:42Que cuando se fai la comedia,

56:44qu'haya eses partes concretes.

56:46Algo de Valdesoto, que pa eso la comedia se fai aquí.

56:50Coses de Siero, d'Asturies, d'España.

56:52O noticies internacionales de calao,

56:55que tamién les hai que sacar.

56:57Este año

56:59la postulación para ser Pueblo Ejemplar

57:02ha sido gran parte de la temática. Sí.

57:04Siempre busco un "leitmotiv" dientro de la comedia.

57:07Esti añu quise que fuera eso,

57:11lo de ser Pueblu Exemplar Valdesoto.

57:13Ye munchos años intentándolo.

57:16Nun hai manera.

57:17Creo qu'había qu'apretar,

57:19dientro de les posibilidaes, dende aquí.

57:23Ahora, a descansar. Pero enseguida a hacer otra vez

57:27ese ejercicio de recopilación.

57:29Un par de meses antes de que seya la comedia,

57:32ye cuando arranco a escribila.

57:34Mirando lo que pasó durante l'añu.

57:37Intentando nun repetime. Ye verdá que

57:40hai coses que se van repitiendo añu tras añu.

57:43Intentes que nun sea algo de lo que

57:46se faló na última comedia.

57:48Sí. Hai que buscar temas yá

57:51pa la siguiente.

57:53Intentar que la xente lo siga pasando bien

57:56coles comedies, que se rían.

57:58Facer esa crítica

57:59con humor, siempre sana, a la política.

58:04Algún palu hai que dexalu caer.

58:07Me queda una duda por aclarar, Diañu.

58:11Alberto, ¿cuántos años siendo'l diañu?

58:14-Nun sé cuántos llevo yá.

58:16Pero unos cuantos, eh.

58:18Pa marchar tranquilos pa casa, la maldición

58:22¿ta finalizada o sigue activa?

58:25Ta finalizá.

58:26Demostráronme con creces

58:29que Valdesoto merez

58:31ser Pueblu Exemplar.

58:32¿No había que haberla mantenido hasta que

58:35se ganara el premio? Non.

58:37Creo que va llegar.

58:40Si nun ye esti añu, el que vien. Si non, d'equí a 15.

58:44Como yo, de pecáu, que llevo aquí dende la eternidá.

58:46Nun pasa na. Seguiremos. (Ri)

58:49Taremos aquí.

58:51Llega el momentu de la espicha,

58:53del encuentro, del aplauso, de la reflexión.

58:57Me quedo con un mensaje que se ha repetido a lo largo de,

59:00básicamente, les tres comedies.

59:03Sobre todo, en la de los mayores.

59:06Sobran los motivos,

59:07señores del jurado

59:09del Premio al Pueblo Ejemplar.

59:12Vamos a escucharles otra vez y acabamos.

59:17A ver si nos sale, eh.

59:19Una,

59:20dos y tres.

59:22(Toos) -¡Valdesoto ye exemplar!

59:25(Vieyu) -Silenciu pido, señores,

59:29si me queréis escuchar.

59:32Güei traigo un tema seriu.

59:35Y si nun queda otru remediu,

59:37agora lo voi contar.

59:39(Música de gaita)

59:42Como cada primer domingo después del día de Reyes,

59:45la parroquia de Valdesoto, en Siero,

59:47acoge su Domingo de Sidros y Comedies. (Ri)

59:51(Música de gaita)

1:00:01(Canten)

1:00:06(Música de gaita)

1:00:12-Tán los precios peles ñubes.

1:00:14El gas, la lluz. Too sube. Val más tapase col cobertor.

1:00:17-Para, bella dama.

1:00:20Sí hai una cosa que baxó.

1:00:23Agora tenemos el tren de baldre.

1:00:26Podemos dir a cualesquier parte

1:00:28ensin pagar na estación.

1:00:35(Música de gaita)

1:00:38-Que se me fue de les manes.

1:00:40Amás de Ratzinger,

1:00:42la maldición llevó a Pelé.

1:00:44Ensin cuntar otros desmanes.

1:00:46Asina que la voi quitar.

1:00:50Voi quitar la maldición.

1:00:52Vosotros, a siguir

1:00:54emperraos en conseguir

1:00:56un Valdesoto Exemplar.

1:00:59(Aplausos)

1:01:06(Neña) -Nun nos falta la razón pa cuntavos estes coses,

1:01:09que nun son malicioses, pero mos ciega la pasión.

1:01:11Esperamos qu'esti mundu mañana seya un poco meyor.

1:01:14De toos va depender. Xingar, sidros, los cencerros.

1:01:16Y reblincar lo que podáis.

1:01:19(Toos) -¡Valdesoto ye exemplar!

'Domingu de Sidros y Comedies', en Valdesoto, tradición d'esta mazcarada d'iviernu, que simboliza'l pasu d'un añu que remata a otru qu'entama. El tránsitu dende la escuridá a la lluz y el deséu d'acabar col tiempu vieyu y preparase pa lo nuevo.

Apto para

SC

Subtítulos

Sí

Pulse el botón

icono subtítulos

para visualizarlos

Mi calificación

Comparte

Publicidad

Publicidad

Lo último de Domingu de Sidros y Comedies

Domingu de Sidros y Comedies. — Domingu de Sidros y Comedies
(0 votos)
19 de ene. 2025 0 mins.

Domingu de Sidros y Comedies. — Domingu de Sidros y Comedies
5.00 (2 votos)
14 de ene. 2024 62 mins.

Domingu de Sidros y Comedies. — Domingu de Sidros y Comedies
4.80 (5 votos)
15 de ene. 2023 61 mins.

Domingu de Sidros y Comedies. — Domingu de Sidros y Comedies
4.00 (2 votos)
09 de ene. 2022 99 mins.

Más de Domingu de Sidros y Comedies

Domingu de Sidros y Comedies 2021

1 programas

Domingu de Sidros y Comedies 2019

1 programas

Domingu de Sidros y Comedies 2018

1 programas

© 2025 Radiotelevisión del Principado de Asturias | Todos los derechos reservados

Publicidad | Aviso Legal | Política de privacidad | Política de cookies | Consentimiento de cookies | RSS | Sobre RTPA | Entidad adherida a AUTOCONTROL