Cantadera en TPA a la carta, capitulo del sábado 30 de junio de 2018. T.4 Cap. 20

Martes 8 de abril

Webcams Corporativo Contacto

Buscar

Síguenos en

Radiotelevisión del Principado de Asturias

Sintoniza TPA

Estás en televisión

Televisión del Principado de Asturias TPA (A7) emite en el canal 45 de la televisión digital terrestre (TDT). Además ofrece en su segundo canal (A8), la misma programación con una hora de retraso.

Emitido el

Ver transcripción Momento actual

Subir al vídeo

0:02(SINTONÍA DEL PROGRAMA)

0:06'Subtítulos, TIPOGRÁFICA'

0:14(APLAUSOS)

0:20(MÚSICA)

0:39(CANTA) -"Cuéntame qué te ha pasado y no te quedes en silencio,

0:44porque el tiempo no perdona, no camina a paso lento.

0:49Que tu voz grite sin miedo todo lo que llevas dentro.

0:54Para enterrarme en tu lamento.

0:57Me he dado cuenta que tus lágrimas son inocentes.

1:01Y que tú no tienes la culpa si te enamoras fácilmente.

1:06Me he dado cuenta que tus lágrimas son inocentes.

1:10Y que tú no tienes la culpa si te enamoras fácilmente.

1:15Para que bailes conmigo. Y no te sientas tan sola.

1:19Para que exista en tus días muchas más luces que sombras.

1:23Para que bailes conmigo, amor. Y no te sientas tan sola.

1:27Para llenar de alegría cada minuto, cada hora.

1:32Para que bailes, mi amor, conmigo. Para que sepas que estoy contigo.

1:36Quiero decirte que en esta vida me sabe a poco ser sólo amigo.

1:40Para que bailes, mi amor, conmigo. Para que sepas que estoy contigo.

1:45Quiero decirte que cada día estando a tu lado no siento frío.

1:50Niña, vámanos ya, ponte ese vestido que te hace brillar.

1:54Tú ya lo sabes, cosita linda, siempre te dije que tu amor me enloquecía.

1:59Desde aquel día en que yo te vi no tuve ninguna duda, serías pa' mí.

2:03Estoy enloqueciendo. Por ti me muero. Por ti me muero.

2:06Para que bailes conmigo. Y no te sientas tan sola.

2:10Para que exista en tus días muchas más luces que sombras.

2:15Para que bailes conmigo, amor, y no te sientas tan sola.

2:19Para llenar de alegría cada minuto, cada hora.

2:40Hoy me confiesa mi corazón, al ritmo que le marca tu amor,

2:45que te quiero más, cada día más, tú me haces soñar.

2:49Hoy me confiesa mi corazón, al ritmo que le marca tu amor,

2:54que te quiero más, cada día más, tú me haces soñar.

2:58Para que bailes conmigo. Y no te sientas tan sola.

3:02Para que exista en tus días muchas más luces que sombras.

3:06Para que bailes conmigo, amor, y no te sientas tan sola.

3:11Para llenar de alegría cada minuto, cada hora.

3:15Para que bailes, mi amor, conmigo. Para que sepas que estoy contigo.

3:19Quiero decirte que en esta vida me sabe a poco ser sólo amigos.

3:23Para que bailes, mi amor, conmigo. Para que sepas que estoy contigo.

3:28Quiero decirte que cada día estando a tu lado no siento frío.

3:32Me he dado cuenta que tus lágrimas son inocentes.

3:37Y que tú no tienes la culpa si te enamoras fácilmente.

3:42Me he dado cuenta que tus lágrimas son inocentes.

3:46Y que tú no tienes la culpa si te enamoras fácilmente.

3:50Para que bailes conmigo. Y no te sientas tan sola.

3:54Para que exista en tus días muchas más luces que sombras.

3:59Para que bailes conmigo, amor, y no te sientas tan sola.

4:03Para llenar de alegría cada minuto, cada hora.

4:07Para que bailes, mi amor, conmigo. Para que sepas que estoy contigo.

4:12Quiero decirte que en esta vida me sabe a poco ser sólo amigos.

4:16Para que bailes, mi amor, conmigo. Para que sepas que estoy contigo.

4:20Quiero decirte que cada día estando a tu lado no siento frío.

4:24*¡Aire de rumba¡*

4:42(APLAUSOS)

4:52Ahí. Ahí. Ahí. Hoy vengo yo con galones que voi poner firme

4:57a tol mundu pero, vamos, unes castañueles, una peineta,

5:00un clavel, un... Cómo me gusta a mi esti aire andaluz.

5:04¡Pónteme firme! Tienes genes andaluces.

5:07Téngolos, y a muncha honra. Ye que yo téngolos mexicanos.

5:12(IMITA ACENTU) "Tener un cactus en la puerta no es ser mexicano".

5:15Me gustan las rancheras. (RI)

5:18Pues tienes que cantanos una ranchera, mio nenu.

5:22Que me la pidan. ¿Hai algún xen por ahí mexicanu?

5:25-Por pedir que nun quede. Caen toes en sacu rotu. (RI)

5:30Sabes que soi un home de pallabra. Non como tu.

5:34Pera, Chus. Vamos a ver de qué parte d'Andalucía

5:38ye Mael o qué tien que ver cola rumba.

5:44-De Córdoba porque estudié.

5:47Pero n'Écija porque sigo siendo, de tou corazón, d'Écija.

5:52El stiu más guapu del mundu. Y mira que vos lo digo de tou corazón.

5:56Por eso tienes tanto calor. Claro.

5:58¿Contasti qué ficisti n'Écija? Non.

6:02Eso nun se puede contar. (RI)

6:04Sobre too, en presencia de republicanos,

6:07que sois toos unos republicanonos. Y yo d'aquella

6:10yera de la escolta'l rei. (RI)

6:17¿Tu qué me cuentas, Berto? -¿Qué quies que te cuente?

6:20Andalucía. Tovía tuve fai poco en Sevilla.

6:24Qué guapo. Una ciudá preciosa pa perdese

6:27una selmana, dos, trés y les que faigan falta. El calor.

6:31La xente con gana de pasalo bien.

6:34¿D'ónde sacas tiempu pa dir a Sevilla? (RI)

6:38Fue por coses de trabayu de la mio muyer y acompañéla.

6:42Yo tenía un amigu que xubaga al fútbol,

6:44que ye de L'Entregu y que se llama Juan Carlos,

6:47que xugó munchos años nel Sevilla. Y fue entrenador del Sevilla.

6:51Y aprovechaba y diba a velu. Silvia, ¿nun vivisti p'allá?

6:55-Viví en Sevilla, y fue la esperiencia meyor que tuvi.

7:00La verdá qu'aprendí muncho. Y el sentir de la xente,

7:02la manera de vivir... porque yo soi mui de pueblu.

7:05Dame pa vivir un pueblu o una ciudá pequeña, y Sevilla ye

7:09la única ciudá grande onde sería capaz de vivir, porque ye otru rollu.

7:13La xente va a un ritmu diferente.

7:15¿Fuisti de les enchufaes de la Expo del 92?

7:18Sí. Ella yera Curro. (RI)

7:27A ver. Vamos ver. Que tenemos hoy un programón.

7:32Vamos disfrutar del Sur y del Norte, pero hai cumpleaños.

7:36Y nuevos talentos que vamos descubrir. 40 años.

7:39Y cuando se cumplen los 40 hai que facer una fiesta mui grande.

7:43Preséntalos tu. Pa mi ye un honor,

7:46yo que soi de L'Entregu, de Samartín del Rei Aurelio,

7:49y ye un auténticu honor poder presentar al Coro San Martín,

7:55porque allá nel añu 1987

7:59fice un discu que se llamaba 'Mineros'

8:03y participaron ellos cantando un cantar que yera

8:07'Mineru lu quiero, madre'.

8:09Préstame un montón compartir con vosotros esos 40 años

8:14porque tamién son de tolos que nos gusta la música

8:17y tolos que somos de la Cuena'l Nalón y de Samartín del Rei Aurelio.

8:22Vamos, que tán aquí pa cantanos pa celebrar los 40 años.

8:25¡El Coro San Martín de Sotrondio!

8:26(APLAUSOS)

8:37(CANTEN) -"La fumarea.

8:43La fumarea.

8:50Hasta l'altu La Teyera llegaba la fumarea.

8:56Que de la fueya moyá salía de la foguera.

9:03Como nublina.

9:08Como nublina.

9:16Como nublina llixera fue cubriendo la praera.

9:22Y brincando los bardiales acerquéme allá depriesa.

9:29Dexa, morena, dexa la fueya.

9:33Non sigas echando nesa foguera.

9:37Dexa, morena, dexa la fueya.

9:42Qu'al tar moyá fai fumarea.

9:50Que suene la gaita y redoble'l tambor.

9:54Qu'aquí esta morena la fueya quemó.

9:57Si fai fumarea igual que si non.

10:00Que siga, siga la gaita y redoble'l tambor.

10:05Enguedeyéme.

10:11Enguedeyéme.

10:19Nun supi qué contestá-y nin supi seguir falando.

10:25Qu'aquella morenina acariciaba mirando.

10:32Enguedeyéme.

10:38Enguedeyéme.

10:46Como un rapaz de 15 años sin ni siquiera pensalo.

10:52Qu'aquellos dos luceros miraben acariciando.

10:59Dexa, morena, dexa la fueya.

11:03Non sigas echando nesa foguera.

11:08Dexa, morena, dexa la fueya.

11:12Qu'al tar moyá fai fumarea.

11:21Que suene la gaita y redoble'l tambor.

11:24Qu'aquí esta morena la fueya quemó.

11:27Si fai fumarea igual que si non.

11:31Que siga, siga la gaita y redoble'l tambor.

11:36La fumarea.

11:42La fumarea.

11:49La fumarea".

11:59(APLAUSOS)

12:11Veníi p'acá. Mira, con cuatro. Unu por década.

12:18Bienveníos. Sentáivos. ¿Qué tal, guapetones?

12:23Esto ye mui saludón. Yo llueu bésovos en priváu. (RI)

12:28Mael, quedasti aquí tamién -Claro, soi medio de Sotrondio.

12:33Tamién. (RI)

12:36Pa entrar allí, el ADN tiene que dátelu Cholo, que ye'l veteranu.

12:41De tola vida. 40 años dan pa muncho. -Sí. Dan pa mucho.

12:48Pero, bueno, llegamos hasta aquí gracies a que hubo 96 persones

12:53con ganes de cantar, con ilusión por formar parte de un coro.

12:57Y a dos directores. El primeru, que fue Enrique. Y luego, Justo.

13:01Y logramos llegar a los 40 años, que ya ye mucho.

13:0540 años son munchos años.

13:07Quién te lo diba decir a ti que nel añu 1978, 40 años depués,

13:13podíes llevar como bandera el Coro San Martín.

13:18Lleva recorrido casi medio país y parte del extranjero.

13:22El director ta... Bueno, yá se ta riendo. Taba seriu, eh.

13:25Creo que taba pensando tovía na partitura. (RI)

13:29-No. No.

13:31Los directores sois mui d'eso. Táis ahí dándo-y.

13:35Siempre sigues dando un poco de vuelta a ver cómo salió la canción.

13:40Agora ¿cuántes canciones tienes ente manes?

13:43El repertoriu vuestru ¿por ónde anda?

13:45Tenemos ciento... -176.

13:48Mira a Cholo. (RI)

13:50Chole ye igual qu'una enciclopedia. -Ya la enciclopedia del coro.

13:55Por cierto, que sepas que ye tíu de Gabino Antuña.

13:59¡Nun me digas! Claro, esa ye una familia d'arte.

14:03Y de músicos. -Cuando empezamos en el coro,

14:07tábamos cinco de la familia metíos allá.

14:11Hai más xente. Gonzalo,

14:13qué puedo decir de ti si conocémonos dende pequeños.

14:17Y somos familia. Non sanguínea, pero como si lo fuéramos.

14:21-Tenemos familia en común. Vais a les bodes xuntos.

14:23(RIN)

14:25Tu que cantasti en diferentes formaciones musicales,

14:30¿qué t'aporta a ti cantar nel Coro San Martín?

14:33Pa mí ye... Como ye lo que me gusta.

14:36Yo vine pal Coro San Martín, porque sabes que empecé

14:40en el San Andrés cuando se formó, pero duró unos años, se deshizo,

14:43hubo un paréntesis de más de 10 años,

14:46y en esi tiempu Manolo y yo vinimos p'aquí. Y aquí estamos.

14:49Ye la afición que tengo. Ye lo que me gusta, cantar.

14:53Mientras no me echen, aquí estaremos dando la lata.

14:57Esti ye tíu de Baro. Aaah.

15:00¿Cuál ye la canción que más vos piden?

15:05-Tenemos repertorio ahí... Hablamos del dúo, ¿no?

15:09Y del coru. Del dúu y del coru. Yo soy más bien de Asturias.

15:15Les habaneres y eso... Quiero más de aquí.

15:18Y esa ye la que nunca puede faltar. Esta de 'La fumará' a mí me encanta.

15:25-'La fumarea'. -Además, lucen mucho los bajos.

15:30-Nun ta muy trallada. Yá ta mui trallá, diz.

15:34No. Nun ta. Ah.

15:35Nun se oye mucho por ahí. Y en dúu

15:40¿cuál ye la que más vos piden? No nos piden. Cantamos polos chigres.

15:44Vamos a ver qué pasa hoy aquí, que igual hay que borrar algo.

15:49Nestos 40 años d'historia tuvieron que pasar munches coses.

15:52Tien qu'haber un montón d'anécdotes

15:55qu'anque alguna muyer vuestra tea por ahí nel plató viéndovos,

16:01igual se pueden contar.

16:02Yo tengo una petición que me ficieron.

16:05¿Qué podéis contar? -¡Pasaron tantes coses!

16:10Hai una petición. Yo nun sé quién ye'l que manda.

16:14Quieren un cordón d'oru pa que lluzcáis un poco más,

16:17que nun seya too negro. Acaban de pedímelo. (RI)

16:21-Ya sé por dónde vas. (RIN)

16:26La culpa, de aquel. (RIN)

16:33A partir d'ehí, anécdotes les que quieras. (RI)

16:38Pasónos una muy curiosa.

16:40En 2011, cuando las elecciones municipales,

16:44estuvimos en Salamanca cantando pal 23 aniversario del Centro Asturiano.

16:50Y era la toma de posesión del alcalde.

16:53Y cuando pasamos por debajo de los arcos de la Plaza Mayor,

16:58salíamos del hotel, íbamos de frente a las Úrsulas,

17:03ye donde celebran siempre eso,

17:05y había una manifestación de los indignaos

17:11y según entramos,

17:13entramos un grupo de gente con su corbata verde y:

17:17"¡Chorizos!". Menos guapos nos llamaron de todo.

17:21(RIN)

17:24Hasta que les enseñamos la carpeta.

17:30Y dicen: "Ay, perdón".

17:34Por eso vais descorbataos. (RI) Después nos enteramos que coincidía

17:39que el alcalde iba vestíu con corbata verde también.

17:45(MAEL) -Pero l'estribillu que vos cantaben yera mui guapu,

17:49como pa metelu dientro del coru. Yera:

17:52"Pocu pan pa tanto chorizu". (RIN)

17:57-Salimos en la prensa y todo.

18:01Probitinos mios.

18:04¿Cómo pensáis celebrar estos 40 años d'aniversariu?

18:09-Ya lo celebramos el otru día. Hubo una presentación en Sotrondio.

18:14Tuvimos la gran suerte de que Hunosa nos permitió bajar al Pozu Sotón

18:19a grabar dos canciones: 'Mineru quiero, madre'

18:23y 'Santa Bárbara bendita'. ¿En qué planta?

18:26Abajo. En décima.

18:28¿Cómo sonaba esa galería? Muy bien.

18:31El soníu de la mina ye diferente.

18:34¿Y pudo grabase? Sí.

18:36Entós, ¿por qué nun podemos entrar a grabar nes mines? (RI)

18:40Algunos tenemos enchufe.

18:44Reivindicación periodística.

18:46(MAEL) -Y yo que baillé una rumba cola presidenta d'Hunosa,

18:50cuando queráis baxamos nosotros. Baillástela en CANTADERA.

18:54Qué guapo. Salió todo aquí.

18:56Cuando tuvimos la otra vez grabando, sabes que -y dije a ella:

18:59"Podíamos hacer esto...". Dice: "Habla con aquel señor",

19:03que era Mencía, el jefe de prensa.

19:05Y al mismo tiempo que él nos pedía que participáramos en lo que...

19:09No que participamos. Exacto. Aproveché pa decir:

19:13"Déjanos bajar abajo". (MAEL) -Toos gracies a CANTADERA.

19:19CANTADERA tien la suerte de que los va volver sentir cantar

19:23otra vez com coru, pero como somos unos estruxones,

19:26vamos tamién a sentir el dúu. ¿Táis preparaos?

19:29-A ver qué pasa.

19:31¿Sabéis cuál va ser la que vais cantar?

19:34Vamos a cantar 'Válame'. Ye un popurrí.

19:37Pero empieza como'l pericote.

19:41Empezamos así.

19:42Da-y p'allá caña, que sepan cómo canten los de la Cuenca'l Nalón.

19:47Hoy ta encantáu. (RI)

19:49(APLAUSOS)

20:03(CANTEN) -"Valamé, valamé. Coxu y mancu rompió un pie.

20:09Y después que lu rompió llevólu a Santumedé.

20:16Yo caséme con un vieyu por fartame de reír.

20:22Púnxe-y la cama en un alto y non podía subir.

20:29Ya non te vuelvo a ver, que me embarco mañana.

20:40En un barcu de vela voy pa La Habana.

20:53La Lola se desespera porque en el baile no hay quien la quiera.

21:00La Lola se desespera porque en el baile no hay quien la quiera.

21:07Y sólo por no llevar el pelo bien cortadino.

21:14Por que cuando llega al baile se ríen de ella los rapacinos.

21:21Por que cuando llega al baile se ríen de ella los rapacinos.

21:29Cómo quieres, Lola, que te venga a ver si salgo de guardia

21:35entro de retén. Entro de retén y entro de retén.

21:40Cómo quieres, Lola,

21:45que te venga a ver".

21:52(APLAUSOS)

22:04Muncho tenemos qu'aprender. Muncho, Chus, tenemos qu'aprender.

22:09Sí, cielín. Tenemos qu'aprender un montón.

22:12Lo que pasa que viendo a estos maestros

22:15paez que se pon unu un poco coloráu. Nun m'estraña,

22:18porque aquí hai trabayu, eh. (MAEL) -Hai qu'ensayar.

22:26-Ye lo que fai Mael toles selmanes. (RI)

22:29Pa preparar esos 'hits' que nos dexa aquí cada selmana.

22:32Mael, ¿cuál ye'l hit que nos tienes preparáu?

22:36-Esto ye sorpresa total. Yá. Según te dea...

22:4010 min antes. Como tien que ser.

22:43Nun hai nada que nun pueda salir depués d'ensayar en maquillaxe.

22:47(RI) Lo fundamental radica

22:51en que val más non ensayar

22:54y dar frutu a la imaxinación y a la improvisación.

22:59Nunes fiestes en Xedré, en Cangas,

23:03¿vistis alguna vez ensayar a les pandereteres?

23:06Non. Toquen darréu. (SILVIA) -Porque lleven tola vida.

23:10-Yo llevo tol via tamién ensayando.

23:12Berto, pon orden. (RI)

23:17José Fernández.

23:19(MAEL) -Ta mui seriu. Buenes nueches a los dos.

23:24Él ye seriu.

23:26Él ye alumnu de tonada, que yá nos dirá de quién,

23:30pero tamién ta nuna de les bandes de gaites de más solera d'Asturies.

23:35¿Nun tas con Bras? -Sí.

23:38¿Qué toques allí? La gaita.

23:42(BERTO) -¿Lleves muncho tocándola? -Bueno, sí.

23:46-¿Cuánto lleves tocando?

23:48-Tres años, creo. ¿Qué yes de Corvera?

23:51-Sí. El tambor ¿tóqueslo algo?

23:54Sí. Con Eva Tejedor.

23:57¡Coime!

23:59Tu tienes triplete.

24:02Toes el tambor, toques la gaita, cantes

24:08y amás nun te das ni un pijo d'importancia.

24:11No. (RIN)

24:13¿Cuántos años tienes? Doce.

24:16(BERTO) -¡Quién los pillara!

24:18(MAEL) -Cómo que quien los pillara. Si yo conocí a Marco de la edá d'él.

24:24Conocíte sin afeitate. Calcula.

24:27(RIN)

24:29A ti que nun te dé lo mesmo que me dio a mi.

24:34Cuando empezaron a salime cuatro pelos, dexelos

24:37y mira cómo tán agora. A mi pasóme lo mesmo,

24:40pero Marina fai milagros. Nun se me nota nada.

24:45Marco, ¿qué nos cuentes, ho?

24:49-Pues nada, aquí tamos, faciéndovos una visita, que me presta mucho.

24:53Pero hoy el que manda ye Berto.

24:57Berto ye'l que tien que ver con too esto.

25:00-Toi mui contentu porque aquí hoy rezuma l'arguyu de profesor.

25:04Cuidáu, que yá quedó atrás fai munchos años, porque el verdaderu

25:07profesor a día de hoy ye él. Cuando yo empecé cola pretensión

25:11de querer difundir lo que tenía que ver cola gaita asturiana,

25:16pues unu intenta facelo lo meyor posible.

25:19Hai una cosa que quiero decir, qu'a la docencia hai que dedicase

25:23cuando yá tienes años, veteranía, esperiencia vital,

25:27porque eso ye lo tienes qu'intentar transmitir a los que vienen detrás.

25:30Yo empecé nesto mui xoven, con muncha pasión. Y quizá eso suplía

25:34falta de conocimientos,

25:37falta d'esperiencia no que ye la docencia. Son dos artes distintes:

25:41l'artisteo, subise a un escenariu, de la docencia.

25:46Nun tien nada que ver.

25:50Amás, pal tema de la docencia hai que ser un apasionáu.

25:54-Lo que ta diciendo ye totalmente lo contrario. Ta diciendo que tu y yo

26:00yá tamos n'edá como pa ponenos a dar clase.

26:02-Sí. Creo que debería ser así. Nesi casu, como los años yeren

26:06nos qu'hubo esi resurdir de la música tradicional,

26:10de la gaita n'especial, y yo me subí a esi tren, pues había que facer

26:14de too, tocala, difundir, dar clases, crear bandes de gaites.

26:19Y ahí apaeció Marco Antonio.

26:24¿Qué dices tu d'él? ¿Qué fue pa ti Berto como maestru?

26:28Yá me pisasti la pregunta. Haber espabiláu.

26:31(RIN)

26:33-Pa mí fue una de las personas más importantes a lo largo de...

26:38de la carrera musical.

26:41Creo que fue el profesor que...

26:44que más años me dio clase junto con Elsa de lenguaje musical.

26:50Y fue la persona

26:54que me hizo ver la música

26:57y que me hizo ver la gaita desde un punto musical.

27:02Fue la persona que, cuando me daba clase,

27:06me comentaba que antes del gaitero

27:10tenía que estar el músico.

27:12Fue la persona que...

27:16que creció, que creció

27:19un poco conmigo, porque antes de Alberto me dio clase

27:23Pedro Pangua, al que estoy eternamente agradecido,

27:27cuando era crío. Después Alberto empezó a darme clase cuando tenía...

27:31-Yeras un adolescente.

27:34Marco, pola información que manexamos,

27:37porque aquí hai un equipu de documentación mui importante,

27:41detrás de nosotros hai un montón de xente que nun veis.

27:45Son muncho más guapos, por eso nun los queremos sacar.

27:49Somos 22. Imaxínate.

27:51Díxome un paxarín que yes multinstrumentista.

27:56Pensé que te diba decir que lo toques too porque esti ye...

28:01(RI)

28:03Cuéntanos qué instrumentos toques amás de la gaita.

28:06En mi caso fue un poco particular.

28:10Yo tocaba la gaita, el piano, el tambor,

28:14y cuando acabé de estudiar en el instituto,

28:18tenía claro que quería estudiar algo y tenía claro que quería estudiar

28:22algo relacionado con tocar. En aquella época la gaita todavía

28:26no taba metida en el conservatorio.

28:30Y como tocaba el tambor y empezaba a tocar la batería,

28:35preparé la prueba de acceso al grado profesional con percusión.

28:38Tiré paralelamente con la gaita por un lado

28:43y con la percusión, por el otro.

28:45Y lo que hice fue estudiar la carrera de música

28:49por la rama de percusión. -Daríate clase de percusión

28:53un compañeru de parrandes de Chus. -Por supuesto.

28:57¿Diote clase Julio? Diome clase Julio.

29:00Julio Sánchez Andrade, catedráticu

29:04de percusión del Conservatorio Superior de Música de Oviedo.

29:09Yo toi mui contenta y toi un poco a la vez celosuca.

29:14¿Por qué? Ellos tán aquí pa facer algo

29:18que me presta muncho, y bien pensaba yo que me diban invitar.

29:22(BERTO) -Tas invitada. Sí. A estes hores...

29:26(MAEL) -Tampoco m'invitaron a mi. Eso entiéndolo perfectamente,

29:30pero yo demostré que, si quiero, puedo ser una gran artista. (RI)

29:34-¡Si'l padre de la canción soi yo! Acabo d'enterame pol guion que van

29:38cantar una canción... -¡Será metirosu! (RIN)

29:43La xente nun sabe de lo que tamos falando.

29:47'La trova'l mineru', un himnu. ¡Quién te manda decilo!

29:51Hai que decilo. Non. Que nos lo digan ellos.

29:57-Retomamos. ¿Qué ye lo que vais a cantar?

30:00-'La trova del mineru'. -¡Cómo me suena esi cantar!

30:06La última vez que tuvi de copes con Antonio Resines

30:09qué crees que cantamos. -Nun lo sé.

30:11-'La trova del mineru'.

30:15-¿Nun cantastis 'Ojos verdes'?

30:18-Non. Cantamos 'La trova del mineru'. Hala, venga.

30:21(BERTO) -¿Vas cantar con nosotros? Non. Mael, non.

30:24¿Y tu? Tampoco.

30:27Muncho lirili pero al final poco lerele.

30:29¡Nun me pusistis ni aparatu pa cantar! (RI)

30:32(APLAUSOS)

30:46(MÚSICA)

30:57(CANTEN) -"Y anque fale del mineru,

31:03tamién podría falar

31:09del valor del que navega

31:15y del peligru del mar.

31:21Hai un costeru al to nome.

31:27Y un derrabe de carbón.

31:34Nuna mano, una peseta.

31:40Y otra, nel detonador.

31:46De la unión de los mineros

31:52grita fuerte'l corazón.

31:58Nuna mano, una peseta.

32:04Y otra, nel detonador.

32:13El conveniu va pa llargo.

32:19Y habrá reestructuración.

32:25Con qué coño nos quedamos

32:31tras dos siglos de carbón.

32:37Nun pedimos imposibles.

32:43Que nun caigan del caxón.

32:49Nuna mano, una peseta.

32:55Y otra, nel detonador.

33:00De la unión de los mineros

33:06grita fuerte'l corazón.

33:12Nuna mano, una peseta.

33:18Y otra, nel detonador.

33:47Del recuerdu d'otru tiempu

33:52saco esta conclusión.

33:56Dios ta de la parte nuestra

34:01mientras perviva la unión.

34:05La cadena que ye dura

34:10nun rompe pel eslabón.

34:15Nuna mano, una peseta.

34:19Y otra, nel detonador.

34:24De la unión de los mineros

34:29grita fuerte'l corazón.

34:34Nuna mano, una peseta.

34:38Y otra, nel detonador.

34:43De la unión de los mineros

34:47grita fuerte'l corazón.

34:52Nuna mano, una peseta.

34:56Y otra, nel detonador.

35:01Nuna mano, una peseta.

35:07Y otra, nel detonador".

35:26(APLAUSOS)

35:37Nun vos lo perdono. Yo quería cantala.

35:42Tu tienes qu cantala faciendo una versión a to manera.

35:45Non. Yo, con Berto, que me diga: "Saca l'aire...".

35:49Del diafragma. ¿Qué te paeció?

35:52¿Gustóte? Sí.

35:54¿Gstaríate cantar una canción d'esti estilu

35:56o tas centráu na tonada?

35:59Sí. Me gustaría.

36:00(MAEL) -¿Y si te ponemos un día un guitarrista pa que cantes una?

36:05-Nun sé. -¿Nunca probasti con un guitarrista?

36:08-No. -¿Y con un pianista?

36:10-Tampoco. Él ye alumnu del Cantu la Vara.

36:14Sí. Que nos lo contabes hai nada.

36:16De momentu ta cola voz. Toca la gaita.

36:19Ta con Eva tocando'l tambor. Yá te quier meter pianu.

36:24(MAEL) -El día menos pensao traigo yo'l pianu y yá verás.

36:27(SILVIA) -¿Cuánto lleves col Cantu la Vara?

36:30-Cinco años.

36:32Empezasti de neñu. Con 7. Sí.

36:36¿Acuérdaste cuando vinisti la otra vez a CANTADERA?

36:39Sí. ¿Qué tal lo pasasti?

36:41Bien. ¿Quies ver lo bien que lo pasasti?

36:44Vale. Pues vamos a velo. (RI)

36:53(CANTA TONADA)

37:26(APLAUSOS)

37:28Fíxate'l tiempu que pasó que tuvisti por aquí que cambió

37:33hasta la decoración de programa. (RIN)

37:37Cambiamos toos. Y tu cambiasti tamién.

37:41Yá vas creciendo. Vas medrando.

37:44¿Qué años tienes agora? -Doce.

37:47¿Qué te presta más tocar la gaita, el tambor, cantar?

37:51Tocar la gaita.

37:53¿Güei vienes como gaiteru o como cantante?

37:56Como cantante. Tienes que volver como gaiteru.

38:00Y otro día, col tambor.

38:02¿Qué nos vas cantar? 'Xunce les vaques, Ramona'.

38:07Qué canción más guapa. Esa ye pa facela a dúu.

38:12Vamos facé-y munches peticiones. Vienes con Eva a tocar el tambor.

38:15Cola banda de gaites de Corvera, a tocar la gaita.

38:19Y güei vienes solu, pero otru día vienes col Cantu la Vara

38:22a facer un dúu. ¿Paezte bien? Sí.

38:24Hai trabayu, eh. (RI)

38:29¿En casa hai alguien más que cante? Mi abuelo cantaba.

38:34Y en casa presta que sigas cola tradición de cantar.

38:38Sí. Mira lo que tien aquí Chus Pedro.

38:41Ta mirando de regüeyu. (MAEL) -Nun topó por ónde s'abre.

38:45Soi torpe como yo solu.

38:48Mango esto p'acá, a la cámara que ta allí, a ver si lo graba.

38:57Esto ye sólo pa la xente pequeña que tien un talentu grande.

39:02Y hai mui poques. Vamos a date la chapa de CANTADERA.

39:08Xeneración CANTADERA, los que nacistis con nosotros

39:12musicalmente. ¿Paezte bien? Sí.

39:14¿Tienes sitiu pa ponela? Sí.

39:17¿Ónde la vas poner? Na mochila.

39:19O na funda la gaita.

39:21Sí. O na funda'l tambor.

39:25Ye tuya, eh. Queda aquí. Pero pa dir a cantar nun vas dir con ella.

39:30Ten cuidao, qu'hai veces que nun les dan a la salida. Pídela.

39:35Aquí nun sabes cómo son les coses.

39:38¿Tas preparáu? Sí.

39:40Mira, l'escenariu listo pa ti. Pa ti, fíu.

39:43¡José Fernández!

39:44(APLAUSOS)

39:56(CANTA) -"Xunce les vaques, Ramona.

40:07Xunce les vaques, Ramona.

40:17Que nos vamos pa la yerba.

40:29Que nos vamos pa la yerba.

40:39Sácame una zapica llechi.

40:49Que tengo seca la llengua.

41:00El mio Xuan miróme y díxome: Galana, qué guapina tas.

41:08Yo díxe-y: Xuanucu, nun tengo contigo ganes de falar.

41:17Entós, el mio Xuan

41:22comenzóme a falagar con un palu d'avellanu.

41:28Xesús, qué burru ye Xuan.

41:32Porque el mio Xuan ye

41:37tan burru que nun lo hai más,

41:39tan vagu que nun trabaya,

41:43nin piensa de trabayar".

41:49(APLAUSOS)

41:57-La música me viene desde pequeña. Ya me gustaba.

42:02Encima, mi tía tocaba la guitarra. Y dije: "Por aquí podemos tirar".

42:07-Es más, es muy tímida. Y nos asombra en casa que con lo tímida que es

42:11para cantar en público no tiene ningún reparo.

42:15(CANTA N'INGLÉS)

42:26(APLAUSOS)

42:30Esta nena va dar muncho que falar. Maraviyosa. Tengo ganes yá

42:34de tenela con nosotros. Ye pa coyela nel cuellu.

42:37Como gana tenía yo de volver a tener a estos neños con nosotros.

42:40'Aire de rumba'. ¿Qué tal, cambió muncho'l mundu

42:43dende que vinistis la primer vez? -Sí. Hubo cambios pero a mejor.

42:48¡Bien! Andaben preocupaos poles feches.

42:51¿Hubo alguna novedá coles feches braniegues y eses coses?

42:56¿En qué proyectos táis metíos? Seguimos en el rol del año pasado.

43:00Pero la verdad que todo genial. Sigue habiendo trabajo.

43:04A la gente le sigue gustando. Intentamos siempre

43:07ir renovando repertorio, hacer cosas nuevas siempre en nuestro aire.

43:11¿Proyectos discográficos? En principio

43:15ahí está.

43:17Algo tenemos pensado que salga, sí es verdad,

43:22porque queremos y por necesidad, ¿no?

43:24¿La formación vuestra ye siempre la mesma o según...?

43:28Normalmente esta es la familia de 'Aire de rumba'.

43:32Luego sí es verdad que depende del escenario al que vayamos

43:35podemos llevar un batería, otro guitarrista.

43:38Lo que se necesite. Tenéis una mezcla mui guapa.

43:42Dos y dos. Sí, eh. (RI)

43:44Baxu, guitarra, caxón, que m'encanta. ¿Tu cómo lo faes?

43:50¿Cómo t'arregles pa cantar? ¿Esti?

43:52Como tú cola llavadora. ¿Yo? Nin la sé encender. (RI)

43:57Yo porque los tengo a ellos, que hacen la mayoría del trabajo.

44:00Estoy muy agradecido porque son unos músicos fantásticos.

44:03Pues ¿sabes una cosa? Queremos escuchavos.

44:06Y la xente nuestra tamién quiere escuchavos.

44:09Tenemos la suerte de volver a sentilos. ¿Con qué vamos dir?

44:12Una canción de un asturiano. Pero no está en asturiano.

44:15Val. Nun importa.

44:17Mira, pa la próxima con deberes. N'asturiano.

44:20Queda así la incógnita. Tu y yo a baillar.

44:23Voi enseñate yo cómo se bailla una rumba de Turón.

44:26(APLAUSOS)

44:34(MÚSICA)

44:42(CANTA) -"Huele a aire de primavera,

44:46tengo alergia en el corazón.

44:51Voy cantando por la carretera.

44:55De copiloto llevo al sol.

45:01Y a mí no me hace falta estrella

45:04que me lleve hasta tu portal.

45:08Como ayer estaba borracho

45:13fui tirando migas de pan.

45:16Voy caminando por la vida, sin pausa, pero sin prisa.

45:21Procurando no hacer ruido, vestío con una sonrisa,

45:26sin complejos ni temores, Canto rumba de colores.

45:30Y el llorar no me hace daño siempre cuando tú no llores.

45:36Cuando tú no llores.

45:42Y el 'Milindri' a mí me llaman

45:46en el mundillo calé.

45:50Porque al coger mi guitarra

45:54se me van solos los pies.

45:58Y este año le pido al cielo

46:02la salud del anterior.

46:06Sí necesito dinero.

46:10Voy sobrado en el amor.

46:14Voy caminando por la vida, sin pausa, pero sin prisas.

46:19Procurando no hacer ruido, vestío con una sonrisa.

46:23Sin complejos ni temores canto rumba de colores.

46:27Y el llorar no me hace daño siempre cuando tú no llores.

46:33Cuando tú no llores.

46:37Y no quiero amores no correspondidos.

46:41No quiero guerras, no quiero amigos que no me quieran sin mis galones.

46:45No me tires flores ni falsas miradas de inexpresión que no dicen nada

46:51del corazón que me las propone.

46:54Porque voy caminando por la vida, sin pausa, pero sin prisas.

46:59Procurando no hacer ruido, vestío con una sonrisa.

47:04Sin complejos ni temores canto rumba de colores.

47:07Y el llorar no me hace daño siempre cuando tú no llores.

47:14Cuando tú no llores.

47:17Siempre y cuando tú no llores. Siempre que no me abandones.

47:22Siempre que de tu mirada te ha salido el corazón.

47:26Siempre y cuando tú no llores. Siempre que no me abandones.

47:30Siempre que de tus palabras me quite todos mis temores.

47:34Siempre y cuando tú no llores.

47:37No llores.

47:39No llores".

48:00(APLAUSOS)

48:14(CANTA) -"Onde la

48:19neblina

48:23posa.

48:33Porque nací xunto al monte

48:39onde la

48:44nebli-

48:49-na posa.

48:59Porque mios padres son

49:04probes.

49:11Porque mios padres son probes

49:15yo non puedo ser dicho-

49:25-sa.

49:30Mocines del Robléu

49:34comprá-y corales.

49:40Mocines del Robléu

49:44comprá-y corales.

49:55Yá baxen los pastores

49:59per Foncarrales.

50:04Yá se van.

50:10La mio neña yá se va, se va.

50:20Yá se va la zagala.

50:26Ella volverá".

50:39(APLAUSOS)

50:45(CANTEN) -"Que sí, que no.

50:49Del vuelo de tu saya

50:53me he enamorado yo.

50:57Sentáu xunto al muelle, a orillas de la mar,

51:04onde los marineros preparen pa embarcar.

51:11Sentáu xunto al muelle ellí m'enamoré.

51:18Onde los marineros conviden a café.

51:26Que sí, que no.

51:29Del vuelo de tu saya me he enamorado yo.

51:36De la que la llevaba, que de la saya no.

51:44De la que la llevaba, que de la saya no.

51:53(SOLO) -Neña de la saya verde.

52:03Neña de la saya verde.

52:09Neña galana.

52:15Esi cuerpín de sirena.

52:25Esi cuerpín de sirena me roba l'alma.

52:37(TOOS) -Que sí, que no.

52:41Del vuelo de tu saya

52:44me he enamorado yo.

52:48Vente conmigo al mar, vente conmigo al mar.

52:55Al vaivén de las olas

52:59te enseñaré a remar.

53:02Por vete, vida mia,

53:06por vete navegar.

53:10Por vete, vida mia,

53:14sirenina del mar.

53:17Que sí, que no.

53:21Del vuelo de tu saya

53:24me he enamorado yo.

53:28De la que la llevaba,

53:31que de la saya no.

53:35De la que la llevaba,

53:39que de la saya no.

53:43De la que la llevaba,

53:47que de la saya no.

53:50De la que la llevaba,

53:55que de la saya no".

54:03(APLAUSOS)

54:16Sonia, cielu, nun digas que nun fue guapo.

54:19Prestóme con tol alma. Hoy ta desatáu esti, eh.

54:23-Ta pletóricu.

54:25Bueno, a vosotros qué vos paeció. (MAEL) -Qu'agora mayorín y xubiláu,

54:30meyor te metíes otra vez nun coru. Veníate bien pa templar la voz.

54:32(RISES)

54:35Oi, menudu director de coru. Cuidadín, eh.

54:39Oi, Celia Álvarez Blanco enseñóme munches coses.

54:42Cuidadín con Chus como director de coru, eh.

54:46(SILVIA) -Igual teníes que venir pal mio grupu a metelos en vereda.

54:50Nun sé. Igual acabamos toos de folixa.

54:53El coru CANTADERA pue ser una opción.

54:56Esa propuesta yá la fice pero nun me fizo casu naide.

55:00Agora date tiempu, que tienes lo de Ledesma y tienes que dir

55:04a disfrutalo como tou xubiláu. Que ye lo qu'hai que facer.

55:08¡Viva la mutualidá! (RI)

55:10-Ponemos un cascu mina. A los baños.

55:13Un cascu mina y una capa y somos el Coru Toreru de Turón. (RIN TOOS)

55:20Eso, por llista.

55:23Bueno, valió yá. Bueno, ¿qué te paeció, Berto?

55:27-Mui guapo. Tovía oía comentar a unu d'equí que ta sentáu cerca:

55:32"Coño, esti coru óyese, canten con contundencia, se -yos oye".

55:37-Ye qu'hai dos tipos de coros. Los que canten pa dientro

55:40y los que canten pa fuera. -Depende del repertoriu y estilu.

55:44Ye qu'estos nun canten a cuatro voces, canten a dos y son paisanos.

55:47-Y nótase tamién la solera. Los años nun son en baldre.

55:52Anque imaxínome que non toos lleven 40 años.

55:55Pero la solera d'un coru... -Sí, ye un coru veteranu.

55:58-Más a mio favor. Son veteranos de guerra.

56:01Porque la mayor parte o los que formaron parte yá

56:05del añu 1978 o xente que fue incorporándose, pero que veníen

56:09d'otres agrupaciones corales. (SILVIA) -Y eso nótase.

56:12-Y cantando esi tipu de repertoriu, colo cual...

56:15Un repertoriu qu'amás, tengo documentación

56:17que m'acaba de dexar Cholo, que son 176 canciones.

56:25-Tela. Vaya archivu, eh.

56:26¿Vamos cola segunda del dúu? (BERTO) -Venga.

56:30Con Gonzalo y... Y José.

56:33Con Juan Manuel. Perdona. (RI) Que pa mi ye Manolo.

56:38Canté tantes veces con ellos nel Concheso pola nueche.

56:42Escuchelos tantes veces cantar. Pues hoy traémoste el Concheso aquí.

56:46Mira, disfrútalo.

56:48(APLAUSOS)

56:59(CANTEN) -"El martes baxé a La Pola.

57:02Recuerdo trayi d'ellí.

57:06Yo quixe a una polesina y ella non me quixo a mi.

57:13Yo quixe a una polesina y ella non me quixo a mi.

57:20Ella non me quixo a mi

57:24que d'otru s'enamoró.

57:27Y agora s'anda enterando la vida que traigo yo.

57:35Y agora s'anda enterando la vida que traigo yo.

57:44La vi-

57:49-da que traigo yo

57:56pronto

58:00la vais a saber.

58:09Ando

58:12robando y matando

58:18por una ingra-

58:23-ta muyer.

58:30Como eres tan buena moza, te preciasde tal honor,

58:36te llamen la resalada, la hechicera del amor.

58:42Con esi garbu que gastes y esa gracia nel andar

58:48vas enamorando, neña, a los mozos del llugar.

58:55Si quieres que te quiera dame chochinos.

58:59Olé, morena, dame chochinos.

59:03De la confitería, coloradinos.

59:07Olé, morena, coloradinos.

59:12A coger el trébole, el trébole, el trébole.

59:16A coger el trébole, la noche de San Juan.

59:20A coger el trébole, el trébole, el trébole.

59:24A coger el trébole,

59:28los mios amores van".

59:35(APLAUSOS)

59:53(CANTA) -"Ya van subiendo

59:58la cuesta.

1:00:02Ya van subiendo

1:00:08la cuesta.

1:00:12Ya tán llegando a lo llano.

1:00:26Ya tán llegando a

1:00:31lo llano.

1:00:35Ya el carru se tam-

1:00:41-balea.

1:00:45Y los güeyes

1:00:50van ruñando.

1:01:01De los mios gües yo respondo,

1:01:11del Piqueru y el Navarro.

1:01:21Por muncha cuesta que tenga

1:01:31dexen mar-

1:01:37-char el carru".

1:01:51(SINTONÍA DEL PROGRAMA)

1:01:55-La música en parte me viene desde pequeña. Ya me gustaba.

1:01:59Y encima, mi tía tocaba la guitarra.

1:02:02Y dije: "Por aquí podemos tirar". -Es más, es muy tímida.

1:02:06Y lo que nos asombra es que con lo tímida que es

1:02:09para cantar en público no tiene ningún reparo.

1:02:12(CANTA N 'INGLÉS)

1:02:24(APLAUSOS)

1:02:34(MÚSICA)

1:02:51(CANTA N'INGLÉS)

1:05:21(APLAUSOS)

1:05:30¡Madre mía!

1:05:32Marta, hoy yes un poco la que tienes el focu puestu, pero

1:05:36enhorabuena a toes y a toos. Aquí hai maestros, alumnos.

1:05:40Hai de too. Qué maraviya.

1:05:43A mi tenéis que contáme qué ye lo que facéis.

1:05:46Marta, tocóte. ¿O quies decilo tu?

1:05:49A ver, Marta. Porque vosotros táis na escuela de Salas.

1:05:53Diz ella: "Sí". (RI)

1:05:55¿Y los profes pueden decir algo? Porque tamos pluriempleaos.

1:06:01Chus, tócate.

1:06:03-Son alumnas de la escuela municipal de Salas.

1:06:06Vamos a conocer un poquitín más de la escuela de música de Salas

1:06:10y lo que facéis, cuántos sois y la to historia. ¿Queréis velo?

1:06:15Vais velo, eh.

1:06:18(MÚSICA FOLK)

1:06:35-La música en parte me viene de pequeña. Ya me gustaba.

1:06:40Y encima, mi tía tocaba la guitarra. Y dije: "Por aquí podemos tirar".

1:06:45Y a los 12 años me regaló mi primera guitarra.

1:06:49-Pasado un tiempo le dejé mi guitarra vieja

1:06:53a ver si le gustaba. Y le gustó.

1:06:56Entonces, más adelante le compré una guitarra. La llevé a mi casa,

1:07:00yo tenía mi guitarra en una esquina, le puse otra en un sillón.

1:07:04Y ella llego, miró la guitarra del sillón, miró la mía y dijo:

1:07:07"Hay dos guitarras. Una es para mí".

1:07:09Y la cara de sorpresa y felicidad... -Cuando mi tía tocaba la guitarra

1:07:14yo era bastante pequeña. Y recuerdo cosas clásicas.

1:07:19La veía solfear y yo: "Madre, qué está haciendo".

1:07:23-Solfear, sí. Porque el soniquete ese del solfeo se va pegando.

1:07:26Entonces, era la curiosidad de ver los pentagramas y:

1:07:30"Esto qué es, cómo se lee".

1:07:32-Después de que me regalara mi primera guitarra

1:07:35yo vivía en Belmonte y me tocó venir al instituto de Salas.

1:07:40Y por compañeros que venían a la escuela de música

1:07:43empecé a comentárselo a mis padres: "Mira, hay una escuela de música.

1:07:48Ya tengo guitarra".

1:07:51(MÚSICA DE GUITARRA)

1:08:05-Marta es buena alumna.

1:08:08Trabaja más o menos dentro de las posibilidades que puede ella

1:08:12teniendo en cuenta que, bueno, tiene otros estudios

1:08:16que hace. Y, bueno,

1:08:19va poco a poco, tiene buenas cualidades para la música.

1:08:22-Llevo desde que entré en la escuela de música con Fran, el profesor.

1:08:27Y, bueno, preparamos un poco de todo. Desde canciones de...

1:08:31de pop modernas hasta clásicas que me va dando él

1:08:35para la prueba del conservatorio.

1:08:37-Estamos preparando un programa para que ella haga la prueba de acceso

1:08:41a grado medio.

1:08:42Y por otra parte, en la escuela de música lo que se hace es

1:08:46un poco todo lo contrario, son más bien temas modernos,

1:08:50de grupos actuales. Sobre todo, un poco más lo que le gusta.

1:08:56-Para tocar estoy más cómoda con la música pop.

1:08:59Quizá toco más música en español. Pero a la hora de cantar

1:09:03escucho más... a más mujeres

1:09:06que se adecúan más a mi tono. Entonces, me siento más cómoda

1:09:10cantando canciones en inglés, ya sea por el tono,

1:09:14que canciones de chico en español.

1:09:16(CANTA N'INGLÉS)

1:09:25A mi madre, claro, le gusta CANTADERA y que cantase en castellano.

1:09:30Pero ahora nos vamos acomodando.

1:09:34Como muchas cosas ya van en inglés, qué vas a hacer.

1:09:37-A la edad de los seis años en el colegio de Belmonte

1:09:42teníamos la típica actuación de fin de curso.

1:09:45Y la profesora de música nos sacó a cantar.

1:09:48Y me escogieron a mí de solista. Y mi familia estaba:

1:09:52"Uy, canta bien". Pero me daba tanta vergüenza

1:09:56que no volví a cantar hasta que fui más mayor.

1:09:59-Y empezó a tocar y a cantar un poco también, porque cantaba bonito.

1:10:03Aunque en casa la oímos cantar por primera vez en la escuela.

1:10:07Y como la felicitamos mucho ya no la oímos más hasta

1:10:10que se hizo el primer festival de música de Salas.

1:10:13-No sé, es nerviosa. Pero por lo general

1:10:15yo la veo que afina muy bien.

1:10:17Y, vamos, no le tiembla el pulso para cantar.

1:10:21(CANTA N'INGLÉS)

1:10:38-Aparte de ir a guitarra, este último año,

1:10:42empecé en batería con Chus, el director de la escuela.

1:10:47Y autodidacta de piano en casa y todo lo que se pueda de instrumentos.

1:10:52-Nunca sabes hasta dónde va a ir. Yo pensé que en cuatro días

1:10:56se cansa, aburre y lo deja. Pero parece que no.

1:11:00Es más, es muy tímida. Y lo que nos asombró es

1:11:04que con lo tímida que es para cantar en público no tienen ningún reparo.

1:11:08-Quiero estudiar Comunicación Audiovisual,

1:11:11porque me gusta el tema de editar. Pero sin dejar de lado la música.

1:11:15Quiero ir al conservatorio, tener mis cositas con la guitarra.

1:11:21(CANTA N'INGLÉS)

1:11:31(APLAUSOS)

1:11:35O seya qu'a ti lo que te gusta ye cantar.

1:11:38-Por gustar, sí. (SONRI)

1:11:41Pero tienes la cabeza abierta a tolos instrumentos y a aprender.

1:11:45Sí. Todo lo que sea instrumentos, a lo largo de la vida me gustaría

1:11:49aprender mogollón. Claro. Sobre tou,

1:11:51pa lluego ser una líder de banda y poder saber mandar con criteriu.

1:11:55Claro. Eso ye bueno.

1:11:57Y yes de Belmonte de Miranda. Sí.

1:12:00¿Vives ellí? Normalmente, sí.

1:12:02Ahora estoy en Oviedo por estudios.

1:12:06Estos dos que tienes aquí, ¿quiénes son? Cuéntame.

1:12:10Pues mi profe de batería, mi profe de guitarra.

1:12:15(BERTO) -¿Cómo se llamen? (RI)

1:12:17Como empiece yo a falar de los tos profes nun paro. (RI)

1:12:21Yo puedo falar de los dos. Chus, conocémonos fai tiempu.

1:12:28Y Fran, pues ye de Tetuán, de Samartín del Rei Aurelio.

1:12:34Y soi amigu de la familia, d'él y del hermanu.

1:12:38(BERTO) -Los Cobos. Exactu.

1:12:41Verdá qu'hai que poner en valor el trabayu que faen.

1:12:45Nesti casu, sois vosotros dos.

1:12:48Pero tolos profesores de les escueles de música

1:12:52porque, Chus, cuántos kilómetros tienes recorríos

1:12:56pa dir a dar clase de percusión por Asturies.

1:13:01-Sí, unos cuantos. Bien lo sabe aquí el compañero. (RI)

1:13:08Mira si ye zorru. Cómo te la pasó pa salir de rositas.

1:13:12-Vamos a sentenciar, hasta'l puntu que yo m'agoté.

1:13:17Yo yera compañeru d'ellos. Falar de Fran y de Chus

1:13:20ye falar de más que compañeros. Creo qu'ahí hai una...

1:13:24porque lo conozo, son compañeros pero yá ye una familia.

1:13:28Son munchos años. Yo eché ellí un montón d'años.

1:13:30Y ellos siguen tovía. En Sotu'l Barcu coincidistis.

1:13:34Claro. En Soto, Pravia. Bueno, que lo cuenten ellos.

1:13:37Pero si me permitís, pertenecen... Salas hasta fai unos años

1:13:42pertenecía pol tema musical a la mancomunidá de las Cinco Villas.

1:13:46La capital taba en Pravia, capital administrativa.

1:13:49Y aglutinaba varios conceyos. Muros de Nalón, Sotu'l Barcu.

1:13:53Llegaron a ser siete, pero cuando empezó, hai años.

1:13:56Pero na época na que nos conocimos yá yeren cinco.

1:14:01Llueu, Salas, poles cuestiones administratives del Principáu,

1:14:05separóse, pero'l serviciu de la escuela de música siguió

1:14:08dando de manera mancomunada. Yéramos los mesmos profesores

1:14:11en función de la demanda de los alumnos.

1:14:14Oi, y vosotros como docentes

1:14:19cuando encontráis un diamante como esti,

1:14:22¿qué valoración facéis? Porque eso ye, sinceramente falando...

1:14:29Claro, debe ser...

1:14:31Nun puedo utilizar la pallabra adecuada.

1:14:34Pero bueno, una tremenda gratitú. Una maraviya.

1:14:38-Intentamos, en la medida de lo posible, tirar por ella.

1:14:41Porque hay pocos alumnos así que...

1:14:43bueno, que cantan bien y que tengan buenas cualidades pa' la música.

1:14:47Claro, porque toi imaxinándome pues clase de guitarra, de percusión.

1:14:51Empiecen mui pequeñinos. Con trés, cuatro años.

1:14:55A lo meyor tienes 14 nenos dando mamporrazos a un tambor,

1:15:00unes cuantes hores. Y hasta que los vas centrando

1:15:04y ves qu'hai quién puede seguir, quién nun puede seguir.

1:15:07Nel casu tuyu, ¿con qué años entrasti na escuela?

1:15:10-Con 14 años, creo.

1:15:12O seya, yá tenías claro que querías. Yera un poco más senciello.

1:15:17Con 14 años yá sabes más o menos lo que quieres, ¿non?

1:15:20Tu, esta neña, como percusionista ¿cómo la ves, ho?

1:15:24-Creo que tiene buenas cualidades pa' todo.

1:15:27Un poco en función del alumno que encuentres pues

1:15:30a algunos tienes que frenarlos un poco y a otros, meterles

1:15:34un pequeño empujón, como es el caso de Marta. Que es tímida y tal.

1:15:38Pero bueno, tiene esas cosas que tiene la gente que

1:15:43cuando abre la boca todos le prestan atención.

1:15:46A mi pásame lo mesmo qu'a ella, soi mui tímido.

1:15:48(RISES)

1:15:51Encántame lo que ta diciendo Chus agora, que

1:15:55yo nun sé si tu yá yes consciente de que tienes algo especial,

1:15:59tienes un color especial na voz que cuando te pones nun escenariu

1:16:03quedamos toos mirando pa ti. ¿Yes consciente?

1:16:07(BERTO) -Pero nun lo asimiló tovía. Nun hai más que ver la cara.

1:16:10O seya que tovía vos queda trabayu. Yo taba comentando antes con Berto

1:16:15y con Silvia y con Mael

1:16:18y, bueno, cola mio queridísima Sonia

1:16:21que'l color de voz y la forma, bueno, pol tipu de canción

1:16:26que me recordaba a Enya.

1:16:32A mi recordásteme a Marta, que ye lo que me presta.

1:16:35Y vamos a tener la suerte d'acabar contigo. Cerramos el programa

1:16:39con otra canción tuya. ¿Qué vamos a escuchar?

1:16:42'El universo sobre mí', de Amaral.

1:16:46Home, mira. Amaral.

1:16:50Ehí tenéis l'escenariu. Cuando quieras.

1:16:54Marta.

1:16:56(APLAUSOS)

1:17:20(MÚSICA DE GUITARRA)

1:17:26(CANTA) -"Sólo queda una vela encendida en medio de la tarta

1:17:31y se quiere consumir.

1:17:36Ya se van los invitados.

1:17:38Tú y yo nos miramos sin saber bien que decir.

1:17:46Nada que descubra lo que siento,

1:17:50que este día fue perfecto y parezco tan feliz.

1:17:57Nada como que hace mucho tiempo que me cuesta sonreír.

1:18:04Quiero vivir, quiero gritar, quiero sentir el universo sobre mí.

1:18:10Quiero correr en libertad, quiero encontar mi sitio.

1:18:15Una broma del destino, una melodía acelerada,

1:18:21en una canción que nunca acaba.

1:18:25Ya he tenido suficiente. Necesito alguien que comprenda

1:18:31que estoy sola en medio de un montón de gente.

1:18:40Quiero vivir, quiero gritar, quiero sentir el universo sobre mí.

1:18:46Quiero correr en libertad, quiero llorar de felicidad.

1:18:52Quiero vivir, quiero gritar, quiero sentir el universo sobre mí.

1:18:57Como un náufrago en el mar quiero encontrar mi sitio.

1:19:02Sólo encontrar mi sitio.

1:19:06Todos los juguetes rotos, todos los amantes locos, todos

1:19:12los zapatos de charol.

1:19:17Todas las casitas de muñecas

1:19:20donde celebraba fiestas, donde sólo estaba yo.

1:19:26Quiero vivir, quiero gritar, quiero sentir el universo sobre mí.

1:19:33Quiero correr en libertad, quiero llorar de felicidad.

1:19:38Quiero vivir, quiero gritar, quiero sentir el universo sobre mí.

1:19:44Como un náufrago en el mar quiero encontrar mi sitio.

1:19:49Sólo encontrar mi sitio".

Arrancamos por palmas con Aires de Rumba este Cantadera en el que celebramos el 40 aniversario del Coro San Martín de Sotrondio. También hablamos de gaita y percusión con Marco Antonio Guardado, sentimos a José Fernández como representante de la Xeneración Cantadera y disfrutamos del talento de Marta González de la Escuela de Música de Salas.

Apto para

SC

Subtítulos

Sí

Pulse el botón

icono subtítulos

para visualizarlos

Mi calificación

Comparte

Publicidad

Publicidad

Lo último de Cantadera

Cantadera. T.5 Cap. 35 — T.5 Cap. 35
3.86 (22 votos)
28 de dic. 2019 94 mins.

Cantadera. T.5 Cap. 34 — T.5 Cap. 34
4.33 (3 votos)
21 de dic. 2019 82 mins.

Cantadera. T.5 Cap. 33 — T.5 Cap. 33
5.00 (3 votos)
14 de dic. 2019 79 mins.

Cantadera. T.5 Cap. 32 — T.5 Cap. 32
4.75 (4 votos)
07 de dic. 2019 105 mins.

Más de Cantadera

Cantadera 2019

34 programas

Cantadera 2018

44 programas

Cantadera 2017

37 programas

Cantadera 2016

38 programas

Cantadera 2015

25 programas

© 2025 Radiotelevisión del Principado de Asturias | Todos los derechos reservados

Publicidad | Aviso Legal | Política de privacidad | Política de cookies | Consentimiento de cookies | RSS | Sobre RTPA | Entidad adherida a AUTOCONTROL