Sábado 15 de marzo Webcams CorporativoContacto Buscar
Síguenos en facebook Twitter Instagram
Radiotelevisión del Principado de Asturias
RTPA - Radiotelevisión del Principado de Asturias

Televisión del Principado de Asturias TPA (A7) emite en el canal 45 de la televisión digital terrestre (TDT). Además ofrece en su segundo canal (A8), la misma programación con una hora de retraso.

Reproductor de Vídeo is loading.
Current Time 0:00
Duration 0:00
Loaded: 0%
Stream Type LIVE
Remaining Time 0:00
 
1x
  • Chapters
  • descriptions off, selected
    • Quality
    https://cdn-rtpa.watchity.net/vod/token/eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJleHAiOjE3NDIwNDAwMDEsImNvdW50cnlfYWxsb3ciOltdLCJyZWdpb25fYWxsb3ciOltdLCJob3N0X2FsbG93IjpbIioucnRwYS5lcyIsInJ0cGEuZXMiXSwidXJsX2FsbG93IjpbIi92b2QvIl19.pOi0iA7rGEYwoPxIvM5iHqzp1KLUEhrcpbC4d0WX7J4/2024/10/3f38a6c7-f466-4811-986c-c0f4fa7f014e_Fast_H,1000,2000,.mp4.m3u8
    Emitido el

    Ver transcripción Momento actual

    Subir al vídeo
    • 0:01(Sintonía)
    • 0:11"La parroquia de Santa Cruz, Llanera, ye bien estensa
    • 0:14y ta formada por cinco pueblos".
    • 0:17(Sigui la sintonía)
    • 0:21"Ye zona de caseríos grandes,
    • 0:22ganaderíes importantes y exemplu destacáu d'arquitectura tradicional,
    • 0:26con horros centenarios".
    • 0:29(Sigui la sintonía)
    • 0:31"Amás, esti rincón del Centru d'Asturies,
    • 0:33protexíu pol Picu Gorfolí,
    • 0:35guarda una hestoria desconocía por munchos,
    • 0:38la de la cerámica negro de Villayo".
    • 0:43"Los mayores del llugar recuerden una copla que diz:
    • 0:46La Virgen de Fanes dice que la saquen de Villayo,
    • 0:50que le duele la cabeza de oír machacar el barro".
    • 0:56'TIPOGRÁFICA Sotítulos'
    • 1:04(Para la sintonía)
    • 1:07(Música allegre)
    • 1:21(Muyer) -No quiero que salgan les cagades
    • 1:24de los gorriones.
    • 1:28Hay pocos, pero bueno.
    • 1:30Caguen.
    • 1:32Cuando tenía yo
    • 1:34el almacén
    • 1:36tenía...
    • 1:38Taben como los de San Antonio, teníalos domesticaos.
    • 1:41(Sigui la música)
    • 1:55Oye, guapín.
    • 2:00¿Hay que grabalo too?
    • 2:03(Rises de fondu)
    • 2:06Pregunto yo, eh. (Ri)
    • 2:09(Sigui la música)
    • 2:26¡Ay!
    • 2:27¿Rompió la máquina?
    • 2:29Bueno.
    • 2:29(Para la música)
    • 2:43(Música allegre)
    • 2:47¡Josefina!
    • 2:49Hola.
    • 2:50¿Qué oliste, el café? (Ri)
    • 2:53A buen tiempo llegaste. ¿Qué tal, cariño?
    • 2:56¿Esta parte del pueblu cuál ye? Anduerga.
    • 3:01Pusímos-y nosotros de mote
    • 3:04por arriba la Calle'l Sol.
    • 3:06Pero nun ye oficial. Un café tomábalo.
    • 3:09Pero esto ye un arsenal, lo que tienes montáu.
    • 3:12Pregunto. ¿Qué?
    • 3:13Yo echo leche primero. ¿Como lo tomes tú?
    • 3:18Bien abundante. El café.
    • 3:22¿Ye descafeináu o cafeináu? Café café y cargáu.
    • 3:25Y de manga, guapa. ¿Con achicoria?
    • 3:29No sé si lo traerá. Espera. Esto cómo ye, ho.
    • 3:34Muy fácil. No tien motor ni nada.
    • 3:36(Ri)
    • 3:43Yo pienso que ta too...
    • 3:46descubierto y nada. Josefina,
    • 3:49aquí conozte tol mundo, aparte de cómo yes...
    • 3:52¿Cómo soy, gorda? ¡No!
    • 3:55De simpática y echá p'alante.
    • 3:59Porque tuviste tienda. Sí.
    • 4:02Una tienda de piensos. ¿Cómo fue esa historia?
    • 4:05Bueno, la historia...
    • 4:08Vino rodada de más de atrás que yo.
    • 4:11Mi padre era lecheru.
    • 4:13Era de los que iba con un...
    • 4:16un caballo. Empezó con un caballo y dos bidones.
    • 4:20Siguió
    • 4:21con cuatro bidones.
    • 4:24Otru caballo. (Sonri)
    • 4:26Otros cuatro bidones. Probe.
    • 4:29Hasta que compró dos caballos de motor.
    • 4:31Tenía la ruta de Bonielles.
    • 4:34Y era: "Mario, si vas a Posada tráeme un sacu de cebada,
    • 4:37uno de maíz".
    • 4:38Y pensó traer él y...
    • 4:41y vendélo.
    • 4:42Y empezó tomando forma.
    • 4:44Luego, caséme yo y quedéme aquí.
    • 4:47¿Con unu del pueblu? Sí, de arriba.
    • 4:50(Música nostálxica)
    • 4:55(Josefina) Primero teníamoslo debajo el horro.
    • 4:58Molíamos y luego hicimos
    • 5:01el almacén.
    • 5:04Casi todos marchaban a trabajar fuera.
    • 5:07Los chavales.
    • 5:09De la mi época, todos.
    • 5:11Fue cuando vino Ensidesa y marcharon.
    • 5:14Menos el mío, que teníamos trabajo y quedamos.
    • 5:18(Sigui la música)
    • 5:22Teníeis tanta xente que hasta pola ventana vendíen.
    • 5:26Bueno. Veníen pola ventana y decíen: "Ay, tás comiendo.
    • 5:30No, sigue. Que espero". (Ri)
    • 5:33Y a esperar hasta una hora.
    • 5:35Los domingos.
    • 5:39Había uno que tenía ganas de cháchara
    • 5:41y venía el domingo pola mañana.
    • 5:43Hasta que -y dije: "Mira,
    • 5:45yo quiero ir pal cielo e ir a misa". Claro.
    • 5:48"No vengas el domingo, por favor". La hora de ir a misa.
    • 5:52(Rin)
    • 5:56Bueno, venía...
    • 5:57Es que la gente cuando ta sola tien ganes de hablar.
    • 5:58(Para la música)
    • 6:00Y venía algunu...
    • 6:03y 'raca raca'. Marchaba y se acordaba de algo, volvía.
    • 6:06Diz mi madre: "Pareces el teléfono de la esperanza".
    • 6:10(Ri) Hablar con el que lo necesite.
    • 6:13Bueno, y no sólo hablas.
    • 6:14Cantas.
    • 6:16(Música allegre)
    • 6:16¿Cómo ye eso de La Coralina? ¿Dónde entrenáis?
    • 6:19En el centro social.
    • 6:21Era la escuela de...
    • 6:23¿Cuántos sois en el coro?
    • 6:27Unos 18-19. Y va a la baja.
    • 6:31Porque somos tan mayores. Que si nun ta unu
    • 6:34de lumbago o...
    • 6:37De ciática. (Rin)
    • 6:40Hacemos intercambios.
    • 6:42Con otros grupos.
    • 6:44¿El primer sitiu al que fuisteis? (Ri)
    • 6:49(Sonrin)
    • 6:53Fuimos a Raquetas de Mar.
    • 6:57Iba un grupo de Luanco, de Laviana... No recuerdo mucho.
    • 7:02Fue el primero.
    • 7:03Y estábamos temblando.
    • 7:07Voy al mostrador, pido siete tiles.
    • 7:10Aquel rapaz quedó asustáu. (Rin)
    • 7:12Nerviosos. (Ri)
    • 7:13(Para la música)
    • 7:15(Música allegre)
    • 7:21(Home) -Coge el sacu.
    • 7:26Pasa, Lucía.
    • 7:30(Neña) -Vamos a echar de comer.
    • 7:34-Lucía, échalas p'abajo tú.
    • 7:37(Llamando a los corderos)
    • 7:56(Home) Ponte porriba.
    • 8:13(Home) Da-yos vuelta a esas.
    • 8:16No se pueden apurar tanto, hombre.
    • 8:19Si no, saltan.
    • 8:21(Sigui la música)
    • 8:29(Home) Ciérralas ahí.
    • 8:35(Balíos)
    • 8:39(Home) Venga, Lucía.
    • 8:46(Para la música)
    • 8:48(Música nostálxica)
    • 8:51Había una maestra aquí
    • 8:53que fue una muy buena muyer, buen exemplu.
    • 8:58No sé si eso influyó que tu padre quisiera que siguieras estudiando.
    • 9:02-Tuvo 40 años namás.
    • 9:05Fue...
    • 9:07Bueno, el pilar de la parroquia.
    • 9:11Era muy refranera.
    • 9:13Todos los días me acuerdo de ella.
    • 9:16Dígo-y a los mis nietos los refranes que me dijo.
    • 9:19Dime uno, que me encanten. Es tien que salir, Sonia.
    • 9:25Tienes razón. Yo aquí presionando. (Rin)
    • 9:31Que sí, presión ninguna.
    • 9:33El que me pudiera decir ella a mí:
    • 9:36El que por su gusto corre jamás de la vida cansa.
    • 9:39¿Veslu? Ya salió unu. (Ri) Y ye verdad.
    • 9:43Tú, si haces lo que quieras, cásaste con quien quies
    • 9:46y llevas la vida que quieres... No canses.
    • 9:48El que nun ye feliz ye que ye tontu. Exactu.
    • 9:51¿Su nombre? Eutimia García de la Fuente.
    • 9:54Eutimia.
    • 9:56Sí.
    • 9:59Hizo...
    • 10:01un grupo folclórico. No me digas.
    • 10:04Que ahí sí que me expansiono yo. O sea que bailas.
    • 10:07Pero bueno. (Sonri) Yes una caja sorpresas.
    • 10:10Creo que fue desde los 8 hasta los 18.
    • 10:13¿Bailabas asturiano? Sí.
    • 10:15El pericote, el xiringüelu. El pericote, no.
    • 10:19La casina, la de Cadavéu, la danza de Avilés, el xiringüelu.
    • 10:25El quirosano.
    • 10:27Bueno. Un saltón. Lo que te echaran.
    • 10:31Fuimos a América en Asturias. A les Piragües.
    • 10:34Éramos el grupo de Llanera.
    • 10:37Y les inauguraciones de Posada,
    • 10:40del Ayuntamiento, la biblioteca, ahí estaban les neñes dando...
    • 10:44(Ri) Madre.
    • 10:46Ensayábamos en la carretera. (Ri) Porque era lo más llano.
    • 10:49Hombre, en Llanera habría más sitiu. Mira.
    • 10:52En un pueblo pequeño,
    • 10:55que no tien turismo,
    • 10:57vive de la agricultura,
    • 11:00si no hay alguien que tome iniciativa...
    • 11:03Primero, hubo un equipo de fútbol
    • 11:05que anduvieron por Asturias. Yo era pequeña.
    • 11:08Iba mi padre.
    • 11:10Estaba federáu.
    • 11:12Entonces, en un pueblo pequeño o te mueres o...
    • 11:15Hay que facer coses.
    • 11:17Ye una suerte tener una maestra así. Claro, claro.
    • 11:22¿Eso de enfrente qué ye?
    • 11:24La cantera Villapérez. Sí, aquella.
    • 11:27La otra ye Brañes.
    • 11:29Hay dos. Sí.
    • 11:30P'allí ta la de Brañes. Y aquella, Villapérez.
    • 11:33Y fíjate,
    • 11:35quitaron el Naranco, que veíamos la catedral y la calle Uría.
    • 11:39A los del Naranco no les hará mucha gracia. (Ri)
    • 11:42Bueno.
    • 11:44Qué rico el cafetín. No sé.
    • 11:47¿No lo probaste?
    • 11:49Más temprano, con les pastilles.
    • 11:51Olvidóseme tomar la medicación. ¿No comes una galleta?
    • 11:55¿Esto ye empaná de manzana?
    • 11:57(Cantar folk)
    • 12:32(Para'l cantar)
    • 12:34Ángel, ¿que la pared esté pintada de esi color tien algo que ver...
    • 12:38(Sonri) con haber sido jugador del Oviedo?
    • 12:41-No. Es el azar.
    • 12:44Yo lo conocí toda la vida así.
    • 12:46Igual fuiste jugador del Oviedo por cuenta la panera.
    • 12:50Igual es pa que los vecinos sepan dónde vivo.
    • 13:05(Música nostálxica)
    • 13:09Tamos en un sitiu de cuentu.
    • 13:11Yo quedo ablucada.
    • 13:14Esa cueva me dices que comunica...
    • 13:17(Ángel) Bueno, han venido peñas de montaña a explorarla.
    • 13:23Y dicen que sale
    • 13:26a la zona de Santa Cruz, a la parte de allá del monte.
    • 13:29Yo entré alguna vez.
    • 13:32No me atrevo mucho, porque hay una zona que hay que gatear.
    • 13:36Le tengo respeto. Y pa uno solo...
    • 13:41La cueva,
    • 13:42el reguero, el cantar del ríu, y el molín.
    • 13:47(Sigui la música)
    • 13:49Aquí había dos.
    • 13:51Sí. Este es el antiguo, que no lo conocí funcionando.
    • 13:55Y luego, está esta canal,
    • 13:57que hicieron para el molino más moderno,
    • 14:01que mi abuelo funcionaba con él.
    • 14:04¿A maquila? Sí.
    • 14:07¿Llegaron a tar funcionando los dos? Si te digo la verdad...
    • 14:12Creo que
    • 14:14este acabó antes de que aquel iniciara la marcha.
    • 14:18Creo que este ya estaba parado.
    • 14:21¿Cómo se llamaba el molinero? Polín, mi güelu. Leopoldo.
    • 14:25Polín el del molín. Eso es.
    • 14:29¿Dónde empezaste a pegar pataes?
    • 14:32Empecé en los praos de abajo.
    • 14:34Con los amigos y vecinos. Cuando segaban la yerba por verano,
    • 14:38juntábamonos 12 o 14 enfrente y dábemos les primeres pataes.
    • 14:41El fichaje por Uviéu ¿cómo fue?
    • 14:44Nada. Fue...
    • 14:47Tenía 12 años.
    • 14:50Estaba en Avilés jugando,
    • 14:52que por temas de transporte me venía bien.
    • 14:55Vinieron dos que trabajaban pal Oviedo, hablaron con mis padres.
    • 15:00Pero piquiñín del too. Sí. Tenía 12 años.
    • 15:03Con 11 años fui pal Oviedo.
    • 15:05Estuve allí... (Resopla) unas 14 temporadas. Sí.
    • 15:09Ficiéronte... Vamos. Desde la cuna, sí.
    • 15:15Fue el equipo de tu vida. De siempre.
    • 15:18En casa eran todos del Oviedo.
    • 15:20Y los vecinos... Bueno, quitando tres, todos del Oviedo.
    • 15:24Tres probes. (Ri) Esta zona es un poco azul.
    • 15:28Qué bueno.
    • 15:30¿Tu padre llámase? Ángel.
    • 15:32¿Y tu madre? Mariluz.
    • 15:34Ellos vivieron contigo. ¿Sois más hermanos?
    • 15:37Sí. Somos tres. Dos hermanas.
    • 15:40Y el nenu futbolista. Encima, el pequeño de la familia.
    • 15:44Todo pa mí, la verdad.
    • 15:47Preséntamelos. Bien. Vamos para allá.
    • 15:50Vaya buen sitiu pa enfríar la sidra. Siempre.
    • 15:54(Soníu del ríu)
    • 15:55Al tu nenu cómo lu llaman, ¿Luis, Ángel, Ángel Luis?
    • 16:00-Aquí en casa, Luis.
    • 16:02Una vez que fuimos a ver al Oviedo jugar
    • 16:05buscábalo pol número.
    • 16:07(Ri) Porque el nombre no coincidía.
    • 16:11-Éramos dos Luis. -¿Cómo lo llamabes tú?
    • 16:14-Yo decía: "Madre, esi nun ye Luis". (Ri)
    • 16:18No me acordaba más que una vez que lo conozco
    • 16:21decirme que nun ye Luis.
    • 16:24Decían: "Esi ye Ángel". Claro.
    • 16:27Nosotros lo conocemos por Ángel.
    • 16:30¿Quién ye de esta casa?
    • 16:32Yes tú de esta casa. (Madre) -Sí.
    • 16:34Tú yes la fía del molineru. Sí, sí.
    • 16:37Y esti vino, porque sabía que había cuartos.
    • 16:40(Madre) Porque había fariña. (Rin toos)
    • 16:43Había con qué amasar.
    • 16:45¿De dónde yes? (Padre) -De Corvera.
    • 16:47Buena tierra.
    • 16:49Corvera de Asturias, eh. Sí.
    • 16:52-Sí, que no se te olvide. No, no.
    • 16:55¿Pa ónde queda Corvera, p'allá?
    • 16:58Tú venías caminando. -Por esta carretera.
    • 17:01(Soníu de tractor)
    • 17:05Venías y parabas en el molín.
    • 17:08(Padre) Sí. Alguna fiesta que habría. Bailes que había.
    • 17:12Bailes aquí.
    • 17:14Y en Tresmonte.
    • 17:17Habría buenos bailes antes, eh. Sí que los había.
    • 17:21La población era nueva,
    • 17:23mucha xente mocina. Venía un autobús de Avilés.
    • 17:27Y otro de Trubia, pa los bailes. Coime.
    • 17:31Y el de Avilés tenía que a veces dar dos viejes.
    • 17:34Pa recoyer y volver.
    • 17:37Vosotros, cuando erais mocinos, ¿dónde dibeis?
    • 17:40Bueno, tú a jugar al fútbol. Probitín.
    • 17:44-Tirábamos pa Avilés. (Padre) -Llevábamoslo pa Oviedo
    • 17:48un día sí y el otro también.
    • 17:51Claro. -Era el que acarretaba.
    • 17:53-Hasta que no sacó carné.
    • 17:55Tú, p'alante y p'atrás. Col rapacín.
    • 17:58(Padre) La señora quedaba en casa catándome les vaques.
    • 18:01Tocóte trabayar en la Agraria.
    • 18:04¿Tú tabas también en la Agraria? No, no.
    • 18:06Tuve trabajando en montajes.
    • 18:09Luego, en el Ayuntamiento de Llanera.
    • 18:13¿Acuérdeste de cuando tu padre taba col molín?
    • 18:16Decían que si día y noche maquilando.
    • 18:20(Madre) -Algo, sí. Pero no mucho.
    • 18:23No te tocó atender pal molín.
    • 18:25(Padre) -Hombre, a veces echábalo a andar ella.
    • 18:28E iba a paralo.
    • 18:30(Madre) -Pero no.
    • 18:32¿Tu madre era la molinera o él? (Madre) -Él.
    • 18:36(Padre) -Él, que era de aquí. Claro.
    • 18:39Ye que tenéis el agua.
    • 18:42La canal ye preciosa. La cueva. (Madre) -Sí.
    • 18:45¿Alguna vez escargatasti pa dentro?
    • 18:48(Ángel) -Mi madre, que era inquieta.
    • 18:50(Hermana) -Ella, sí. Siempre andaba de aventura.
    • 18:53(Ángel) -Siempre la estaba armando. ¿Ah, sí?
    • 18:55(Hermana) -Era muy traviesa de pequeña.
    • 18:57(Madre) -Sí. Y de grande. (Rin toos)
    • 19:01¿Hasta dónde llegaste pola cueva p'alantre?
    • 19:04Un cacho. Después de una curva así,
    • 19:08y subes p'arriba, otro poco.
    • 19:10¿Y nun te daba mieu? No.
    • 19:14(Madre) Creo que nací en la panera. ¡En la panera!
    • 19:18¿Porque la casa tovía nun taba fecha?
    • 19:21(Madre) Esta, no. En la vieja. Ahí.
    • 19:24Bueno, decían que cuando se casaben
    • 19:27los matrimonios jóvenes
    • 19:29iben pa la panera pa la intimidad.
    • 19:33A lo meyor tus padres estaben...
    • 19:35¿Por qué naciste na panera? Yo que sé.
    • 19:38(Rin)
    • 19:40(Hermana) -Ella, lo que-y dijeron. (Iván) -Lo que oyó.
    • 19:43Soy mucho de inventar histories. (Ri)
    • 19:46A poco que... (Ri)
    • 19:50(Cantar pop n'asturianu)
    • 20:21(Para'l cantar)
    • 20:34(Música melódica)
    • 20:42Toi ablucada colo que veo aquí.
    • 20:45La mastina ye espectacular.
    • 20:47¿Cómo se llama la mastina? (Lucía) -Lola.
    • 20:50¿Qué tiempu tien?
    • 20:53(Lucía) Cerca de los 2 años. Madre.
    • 20:57¿Y estes oveyes?
    • 20:59¿Con qué -yos pintáis de amarillo?
    • 21:03¿Qué raza son?
    • 21:05(Rubén) -Son Suffolk inglés.
    • 21:09¿Cómo llegan aquí estes oveyes?
    • 21:13Va como 12 años o así,
    • 21:16pues comenzamos con esta afición.
    • 21:19Por circunstancias de la vida acabé aquí en Llanera.
    • 21:24¿Cómo conociste esta raza?
    • 21:26(Rubén) Fui a una exposición en Pola.
    • 21:29Vi las primeras expuestas y...
    • 21:33Despertaron en mí curiosidad y compré la primera.
    • 21:36Y las siguientes fui a Inglaterra.
    • 21:39La madre de todas ellas me costó 1.200 E.
    • 21:42Más traerlas.
    • 21:44¿De dónde yes? De Barredos, Laviana.
    • 21:48Pero son complicaes. Son oveyes que...
    • 21:52No son fáciles de criar, porque hay que atender los partos.
    • 21:56Hay que prestarles más atención que a las normales.
    • 22:00Porque pa parir son delicaes.
    • 22:04A ver, paren crías de mucho peso. Hay que controlar los partos.
    • 22:08Tenemos cámaras pa ello. Un Gran Hermano tenéis.
    • 22:11Sí, desde el móvil.
    • 22:14Controlar para estar atentos.
    • 22:16Hay una que ye campeona de España.
    • 22:19Y ye la tuya. (Lucía) -Sí.
    • 22:22¿Cuál ye? Esa de ahí.
    • 22:25-La que está de espaldas ahora mismo. (Ri)
    • 22:28(Lucía) -La segunda de ahí.
    • 22:31Y a ti encántente les oveyines. ¿Cuál ye la tuya?
    • 22:35(Mario) -Lola. La tuya ye la perrina. (Ri)
    • 22:38(Rubén) -Esa es dos veces campeona de España.
    • 22:41En el 2022 y 2023.
    • 22:45La oveya pa que sea campeona de España
    • 22:49las características son...
    • 22:53Bueno, soy el juez oficial de esta raza.
    • 22:57Vale. A explicar.
    • 22:59Valoramos que el animal tenga buenos aplomos.
    • 23:03Miramos la largura de las orejas, que como mínimo llega a la boca.
    • 23:07Valoramos
    • 23:09que la lana no tenga manchas negras.
    • 23:13Aunque las veas teñidas de amarillo, hay que abrir la lana.
    • 23:16Tienes que contame lo del amarillo. Ver que el fondo sea color carne.
    • 23:21No puede tener manchas negras. Si no, es descalificada.
    • 23:25Luego, miramos la mordida también.
    • 23:28Si muerde mal,
    • 23:30se descalifica.
    • 23:32La que se movió p'acá ye la campeona.
    • 23:35¿Y se llama? (Rubén) Selena.
    • 23:38Esta es hija de ella.
    • 23:40Decidme los nombres.
    • 23:42(Lucía) -Selena, Prada.
    • 23:44Bachata y Elena.
    • 23:46(Ri) Me encanta.
    • 23:48(Música nostálxica)
    • 23:51La historia de Lola ye guapa tamién, porque fuisteis a por ella
    • 23:55por cuenta'l lobu.
    • 23:57(Rubén) -Amenazaban por aquí que había lobos.
    • 24:02Y... (Indica Mario)
    • 24:05-Sí, por allí arriba. (Sonri) Claro, mi amor.
    • 24:08(Para la música)
    • 24:10Y decidimos adquirir un mastín.
    • 24:13Miramos varios criaderos.
    • 24:16Nos decidimos ir cerca de Ávila.
    • 24:20Y adquirimos a Lola cuando tenía sobre tres meses.
    • 24:23La función de Lola aquí es cuidar las ovejas.
    • 24:26Si coincide que hay un concurso cerca la llevamos.
    • 24:29Entonces, es sencillo.
    • 24:31La recogemos, pal remolque y p'allá.
    • 24:35Fuimos a Arriondas y salió mejor hembra.
    • 24:38Campeona de su sección. Y mejor movimiento en el concurso.
    • 24:41Ganáislo todo. ¿Cómo ye?
    • 24:44¿A ti gústate esto? (Lucía) -Mucho. Lo que a veces,
    • 24:49por ejemplo, como hay concursos buenos, no me deja
    • 24:52porque tiene miedo a que... "Que si una pata mal...".
    • 24:58¿Eso cómo ye, cómo sería?
    • 25:00¿Qué hay que facer pal concurso?
    • 25:03(Lucía) Tienen que tener el pecho abierto.
    • 25:05Si lo tiene cerrado, parece que es pequeña.
    • 25:08Si lo tiene muy abierto, parece que es muy grande.
    • 25:12Claro. Eso ye ella.
    • 25:14Y pa que faiga eso tien que tar tranquila.
    • 25:17Y ye importante que estéis vosotros con elles.
    • 25:20(Lucía) Y ponerles las patas de atrás bien,
    • 25:23que no estén ni muy cerradas ni muy abiertas.
    • 25:26Estes oveyes deben ser muy cares.
    • 25:29(Rubén) -Sí, lo son.
    • 25:31Nosotros vendemos mucho pa fuera de España.
    • 25:35Exportamos pa Italia, Portugal.
    • 25:39Hacemos transferencias de embriones.
    • 25:41Cuéntame por qué son
    • 25:44amarillas.
    • 25:46Bueno, es la pregunta que hacen.
    • 25:49Es una oveja blanca, como cualquier otra oveja.
    • 25:52Pero en Inglaterra tienen como tradición,
    • 25:56con polvos naturales, teñirlas.
    • 26:00Nosotros cogemos los polvos,
    • 26:02diluimos con agua
    • 26:04lo echamos en una sulfatadora.
    • 26:07Y el tinte sólo coge donde hay lana.
    • 26:10En lo negro no se queda.
    • 26:13Las pulverizamos.
    • 26:14Y es para que, en los concursos,
    • 26:17el producto actúa para que no se manchen
    • 26:19y también como insecticida. ¡Ah!
    • 26:23Tiene varias funciones.
    • 26:26Mira cómo revuelve p'atrás.
    • 26:28Esa es hermana de Serena, Prada.
    • 26:31(Balbucea Mario) -Es la de Mario.
    • 26:35Vamos entós a ver les otres.
    • 26:37¿Vamos a ver las de abajo?
    • 26:39A ver al machu y cómo les pintamos.
    • 26:43¿Sí?
    • 26:45Venga, vamos.
    • 26:47(Música allegre)
    • 27:02(Para la música)
    • 27:04¿Lo del culu azul ye pa otru color?
    • 27:08No. Cuando las ovejas salen al celo
    • 27:13pintamos al macho con una cera de diferentes colores.
    • 27:17En este caso es azul.
    • 27:19Cuando amanece la oveja manchada... Hubo fiesta. (Ri)
    • 27:25¿Esas otras de ahí? Son Valais Blacknose.
    • 27:29Vienen de Suiza.
    • 27:32Madre, sabes de oveyes...
    • 27:34¿Eses tamién les criais?
    • 27:37(Rubén) Estamos empezando, sí.
    • 27:40Llevaremos como un año o así. Estamos en prácticas.
    • 27:44(Mario balbucea) (Ri) Me encanta.
    • 27:47Hay relevo en esta ganadería. ¿Qué hay que facer?
    • 27:51Vamos a teñilas. Sí.
    • 27:54¿Puedo yo? Sí, sin problema.
    • 27:56¡Voy teñir una oveya!
    • 27:59(Aplaudin d'allegría los neños)
    • 28:03¿Esto cómo va, con sulfatadora? Sí.
    • 28:07(Ri) Pensé que iba a ser...
    • 28:10Quitar, nenos.
    • 28:13Ponéivos p'atrás, que yo...
    • 28:15(Rubén) Desde esta distancia vas dándo-y por lo blanco.
    • 28:18Esto no ye uniforme.
    • 28:22A lo bonzo. ¿Y lo negro?
    • 28:24Nada. Apunta hacia lo blanco.
    • 28:27Ahí, ahí. Muy bien. Meca, tás práctica.
    • 28:31Vaya guay.
    • 28:32Probitín, que no-y dé en los güeyos.
    • 28:36Así, así. Echa un poco p'atrás.
    • 28:40Ahora, por atrás. Por el lomo.
    • 28:43¿Estoy haciéndolo bien? (Rubén) Sí. Por arriba, el rabo.
    • 28:47Por el lomo.
    • 28:48Espera, que no me da. Tranquila.
    • 28:53Probe.
    • 28:54A la otra dá-y. Aprovecha.
    • 28:57Esto a elles nun-yos presta mucho. Bueno.
    • 29:05Sepárate un poco.
    • 29:07Los ingleses son la madre que los trajo.
    • 29:10Porque dime qué ocurrencia de pintar una oveya de amarillo.
    • 29:14Será polos Beatles. (Ri)
    • 29:23Vale. Ya estaría.
    • 29:27Madre, aquí dejéte un manchón. Eso, nada. Marcha solo.
    • 29:31Está perfecto. ¿Y esto?
    • 29:34Nada. Da-y un poco y ya.
    • 29:39Bueno, dejéte la oveya fecha... Lo del Ecce Homo
    • 29:42nada que ver colo que te fice. (Ri)
    • 29:45Ay, probina.
    • 29:48(Cantar pop n'asturianu)
    • 30:21(Para'l cantar)
    • 30:24Pili. (Ri)
    • 30:26Y Ángel.
    • 30:28¿En qué parte tamos?
    • 30:30-En Fanes,
    • 30:31parroquia de Santa Cruz de Llanera.
    • 30:45(Música nostálxica)
    • 30:49¿Cuántos núcleos tien la parroquia? (Ángel) Cinco.
    • 30:53La Granda,
    • 30:55Anduerga, Santa Cruz,
    • 30:58Fanes y Villayo.
    • 30:59En Asturias ¿en qué parte del conceyu Llanera tamos?
    • 31:03Si vamos p'allá, el Gorfolí ¿pa ónde nos queda?
    • 31:07A la izquierda. ¿Y el Bufarán?
    • 31:09(Ángel) Más a la izquierda.
    • 31:11Todo esto de alreor, esos montes,
    • 31:15¿qué será? Las Regueras.
    • 31:18Claro, esos son los molinos. De Cogollo.
    • 31:22Que ye onde tán les trincheres.
    • 31:25¿De qué vivió el pueblu?
    • 31:28De la agricultura.
    • 31:30Luego, la gente...
    • 31:31la mitad, yo uno, trabajábamos en Oviedo
    • 31:35o fuera.
    • 31:36Antiguamente muchos trabajaban en Ensidesa.
    • 31:39Hay muchos jubilaos de Ensidesa. Claro, ta muy cerquina.
    • 31:43Sí. Son...
    • 31:44unos 13-14 km.
    • 31:46Todos relacionamos
    • 31:48la cerámica negro con dos puntos en Asturies.
    • 31:51Llamas de Mouro y Faro.
    • 31:54Pero aquí tamién. Tu familia tien mucho que decir de eso.
    • 31:57Pili, cuéntame.
    • 31:59-Hablan de que vinieron dos hermanos.
    • 32:02Eran de Faro.
    • 32:04Uno quedó en Ca' La Marulla y el otro, en Ca' Xulián.
    • 32:09Y de ahí vinieron ya todos...
    • 32:12los demás alfareros.
    • 32:14Porque había buen barru.
    • 32:16Venían desde Limanes o Faro.
    • 32:19Venían por La Granda,
    • 32:22La Vereda.
    • 32:23Y encontraron que había buen barro.
    • 32:27Pa Pravia y...
    • 32:31Por Montellar,
    • 32:33cruzaban por Premió,
    • 32:35La Rigada,
    • 32:37pa ir a vender a Pravia, Avilés.
    • 32:40Y pa Grau.
    • 32:42¿Y en la tu familia? Mi bisabuelo
    • 32:45preparó un carro cuando se casó...
    • 32:48Contábamelo mi abuela.
    • 32:51Preparó con Prudencia...
    • 32:53Porque hay escritos que ponen a Prudencia como la mujer de Bernaldín.
    • 32:57Y no. Prudencia era la mujer de Ramón.
    • 33:00Prepararon un carro.
    • 33:02Era cuando hacían el puente de Sandicha.
    • 33:05Resulta que...
    • 33:08entornaron el carro allí y vendió los cacharros.
    • 33:11¡Ay! (Ri)
    • 33:13Rompieron. Madre.
    • 33:15Contábamelo la abuela. Madre.
    • 33:19Luego, que nunca más hicieron cacharros.
    • 33:22Ella conoció el horno,
    • 33:25que estaba p'arriba, en un huerto de p'arriba,
    • 33:28y un tallerín que tenían. Que ya no hicieron cacharros más.
    • 33:32Fue como: Acabóse.
    • 33:34-Los últimos. -El último fue Bernaldín.
    • 33:38(Música allegre)
    • 33:41(Home) -Maruja, esto plantámoslo de repollo.
    • 33:45Y vamos a preparar
    • 33:47-pa unas lechugas. (Maruja) -Bueno. A ver.
    • 33:52Así, bien. Muy guapo.
    • 33:55Queda bien.
    • 33:59(Maruja) Aquí hay un cachu.
    • 34:01El de los pucheros. Mira.
    • 34:03-¿Hay uno ahí? -Sí. Mira.
    • 34:05Aquí hay un cachu.
    • 34:07(Maruja) De ser rojo y luego ponse negro.
    • 34:11Con el humo se pone... Mira, aquí hay más.
    • 34:14Aquí hay unos cuantos.
    • 34:18(Home) -Home, sí hay muchos. (Maruja) -Hay otro aquí.
    • 34:23Creo que...
    • 34:25-así queda pa los... -Sí, pa las lechugas. Muy curioso.
    • 34:29-Mira, esto es una jarra.
    • 34:31-Mira, el borde de arriba. Sí.
    • 34:36(Home) -Esta es la panza.
    • 34:39-Están muy bien. -Esto queda pa...
    • 34:41-Queda preparado pa las lechugas.
    • 34:44Mira que de cachos encontramos.
    • 34:49-Mira, este quedó bien...
    • 34:52-El borde de una jarra.
    • 34:54(Para la música)
    • 34:56¿Qué casa ye esta? (Pili) -La Marulla.
    • 34:59Ca' La Marulla.
    • 35:01(Música nostálxica)
    • 35:04Entós, yes tú de La Marulla. (Pili) Sí.
    • 35:07¿Y este d'ónde lu traxisti?
    • 35:09(Ri)
    • 35:12-Nací en Salinas.
    • 35:14Y viví en Oviedo hasta que me casé.
    • 35:16Pero mi padre era de Anduerga.
    • 35:18Yo venía aquí de vacaciones.
    • 35:21Y por el verano coincidíamos. Venías a cortexar a pata.
    • 35:26Algunas, sí. Otras, en autobús. (Rin)
    • 35:30Según pillara. La verdad es que en aquella época
    • 35:34eras joven.
    • 35:35Practiqué deporte y me gustaba andar.
    • 35:39¿Porque cuál fue el tu trabayu?
    • 35:41Comercial los últimos 30 años. Empecé en un almacén
    • 35:45de material eléctrico.
    • 35:47Y los 46 años que trabajé fueron en diferentes almacenes.
    • 35:51Iba cambiando buscando el mejorar
    • 35:55la pasta, que era lo que nos mantenía.
    • 35:58Y al final,
    • 35:59(Cacaréu)
    • 36:01terminé siendo comercial. Acaban de poner un güevu.
    • 36:04Hubo aquí casería tola vida y ganáu.
    • 36:07Y tocóte andar a... -A mí tocóme.
    • 36:10A la Agraria. Sí.
    • 36:14¿Qué teníeis, oveyes y vaques o sólo vaques?
    • 36:18Vaques de leche.
    • 36:19¿Cuántos hermanos fuisteis? Un hermano.
    • 36:23Quedamos sin madre cuando tenía 4 años y el mi hermano, 9.
    • 36:28Quedaste con tu papi. Sí.
    • 36:31Y con los abuelos.
    • 36:33(Música nostálxica)
    • 36:35Criáronte los tus güelos Y una tía soltera
    • 36:38que trabajaba fuera y vino.
    • 36:42¿Refizo la vida tu pá? No.
    • 36:44Quedó con 39 años y sólo se dedicó a trabajar.
    • 36:48Cuidar de mis abuelos y a nosotros.
    • 36:51Qué cosa. Fue un padre
    • 36:53excepcional.
    • 36:55(Para la música)
    • 36:56¿Cuántes neñes tenéis?
    • 36:59(Ángel) -Cuatro y un neñu. Con unos nombres maravillosos.
    • 37:02¿Cómo son los sus nomes? (Ri Pili)
    • 37:04(Ángel) Carmen Graciela,
    • 37:07Silvia,
    • 37:08Grétel,
    • 37:10Grétel Leonor y Ana Yudith.
    • 37:13¿El nenu? Edgar Manuel.
    • 37:16Aquí hay muchos nombres literarios. (Rin toos)
    • 37:21Unos cuantos.
    • 37:23Son muchos, pero los justos. (Ri)
    • 37:27No sobra ninguno.
    • 37:29Emocionáisvos.
    • 37:31Luego, tú yes muy curiosu.
    • 37:33Nun pares de facer coses.
    • 37:36No me gusta estar inactivo. También les neñes.
    • 37:40Una fai cerámica.
    • 37:42(Ángel) Empezó con talla.
    • 37:44(Pili) -La nieta mayor, también.
    • 37:48¿Esto quién lo fizo?
    • 37:49(Ángel) -La neña pequeña, Yudith.
    • 37:52Esto son unes uñes. Sí.
    • 37:55Aquí ta representáu Asturies entero.
    • 37:58Los cubos de Ibarrola,
    • 38:00la Santina, una xana.
    • 38:02El puente Cangas d'Onís.
    • 38:05Echa cuentes, esti ye el meñique.
    • 38:09Mirái qué poderío.
    • 38:14¿Lo heredó de ti?
    • 38:16-No. El manitas es el padre.
    • 38:21Increíble. -Heredé de los Alonso.
    • 38:25Por parte de mi madre. Tenía unos tíos,
    • 38:28que sólo queda uno, maravilloso.
    • 38:32Un día dije que hacía talla. "Es muy fácil".
    • 38:36Ye cortar lo que sobra namás. Sí, ya. (Sonri)
    • 38:40Fue su definición de la talla. Cortar lo que sobra.
    • 38:43Y tú, la talla también...
    • 38:46quitas lo que sobra. (Ri)
    • 38:49Que faes coses maravilloses. Faes arcones.
    • 38:52(Ángel) Tengo arcas, percheros, cuelga-llaves, relojes.
    • 39:00Te tiene que gustar.
    • 39:02Si haces algo que te gusta,
    • 39:04lo harás bien.
    • 39:07-El bastón. (Rin)
    • 39:11Ye una maravilla. -Si fueses una alcaldesa te lo diera.
    • 39:15Como vas polos pueblos... ¡Aaah!
    • 39:19Ahora, a pasearlo. Dáime un besu.
    • 39:22¿Cuántu tiempu te llevó retorcer esti palu?
    • 39:27¿De qué ye, lo primero? De avellano.
    • 39:30La verdad que cortao en buena época.
    • 39:34Respeto los menguantes de diciembre y de enero,
    • 39:37que es cuando los cortos.
    • 39:39Bastón de mando. Vaya cómo me presta.
    • 39:42Muchísimes gracies. Gracias a ti.
    • 39:45(Cantar pop n'asturianu)
    • 40:11(Para'l cantar)
    • 40:13¿Qué parte del pueblu ye esta? ¿Cómo se llama?
    • 40:16-Llámase El Cantucu. El Cantucu.
    • 40:19La Sierra. El Cantucu la Sierra.
    • 40:21Sí.
    • 40:23(Música melódica)
    • 40:26¿Y eses vistes que tenéis ahí?
    • 40:28(Muyer) Ye todo el Aramo.
    • 40:31(Muyer) Y eso ye... (Home) -Las Ubiñas.
    • 40:34Ye increíble. Llanera
    • 40:37ye llano, pero estáis en una parte en la que empieza a...
    • 40:41El Cantucu. (Ri)
    • 40:43-Ese prau que ves de frente
    • 40:45pertenece a Las Regueras.
    • 40:48¿Qué lu separa un regueru? Un regato.
    • 41:03¿Quién ye d'esta casa? (Maruja) -Yo.
    • 41:06Esta casa ¿cómo se llama? Casa Celesta.
    • 41:10¿Y esti? ¿Ónde apaeció? Vino de Mieres, fía.
    • 41:14¡Ay, madre! ¿Salió bien? Sí, bueno. Bastante bien.
    • 41:18¿De qué parte? (Avelino) -Nací en Requejo.
    • 41:21Y me crie en Santa Marina. Muy de Mieres yes.
    • 41:25Fuiste joyeru. Bueno.
    • 41:29Empecé a los 11 años en una relojería de Burgos.
    • 41:33Marché pa la mili. -De Burgos, no.
    • 41:36La relojería Burgos de Mieres. Sí.
    • 41:38¿Cómo ye esa historia?
    • 41:42-Nos echaron a ciento y pico niños
    • 41:44del colegio de los frailes.
    • 41:47Mi padre dijo: "Para estar ahí mirando,
    • 41:51te vas a ir a la relojería Burgos".
    • 41:55Y nos marchamos.
    • 41:58Unos entraron en la innovación. Otros, en el mundo.
    • 42:03De guajes, pal comerciu de Mieres.
    • 42:07Y ahí tuvimos.
    • 42:08Ahí aprendiste el oficiu. Llegué a aprendélo.
    • 42:12Teníamos tres oficiales.
    • 42:14Y yo me marché
    • 42:17muy neñu. ¿Pa dónde fuiste?
    • 42:21Hice un curso de automovilismo de un año.
    • 42:24¿Dónde fuiste voluntariu? A Valladolid.
    • 42:27A pasar frío, eh.
    • 42:28(Ri) Estuve un año y algo.
    • 42:32Y me trasladaron para Madrid, para la escuela superior
    • 42:36del Ejército. De chófer particular.
    • 42:38Fuiste dempués chófer.
    • 42:41¿En qué momento lu topas tú?
    • 42:43-Era chófer cuando yo lo encontré.
    • 42:46En un salón que hay ahí, Las Cruces.
    • 42:49En Les Regueres. Sí.
    • 42:51O sea que el ríu crúzase bien. Cruzámoslu bien, sí.
    • 42:56Tú ya tabas viviendo por aquí. Taba de pensión.
    • 43:01En el casu tuyu, la casería.
    • 43:04La labranza. Sí. Siempre tuve aquí.
    • 43:07Cuando él puso la relojería, fui a ayudalu.
    • 43:11Pasa tol tema del transporte
    • 43:14y pones una relojería. ¿Ónde? En Posada.
    • 43:17Tú tabas allí tamién. Taba ayudándolu.
    • 43:20Aquí tamién tuve. En la casería trabajé primero.
    • 43:24¿Ayudábaslu a facer coses?
    • 43:26Poner una pila y poco más.
    • 43:29Atender a la gente y despachar. Pa vender.
    • 43:35A arreglar no aprendí.
    • 43:37Luego, llegó el tema de los trofeos.
    • 43:40Fizo munchos. Sí.
    • 43:42Echaba mucho tiempu en los trofeos, Sí, bueno.
    • 43:45Tenía que tar perfecto que... (Ri)
    • 43:48Ye muy perfectu, fía. Eso ye lo que tien.
    • 43:51Los que trabayan en poquitín a poco.
    • 43:54Contáronme que habíeis fecho una obra
    • 43:57y topasteis una sorpresa. Sí.
    • 44:00¿Cómo fue esa historia? Ahí escarbando.
    • 44:03Pa hacer un tendejón. -El tendejón estaba hecho.
    • 44:07-Pero eso taba tapao.
    • 44:09Arriba, como sembrábamos
    • 44:13encima cosas en ese sitio,
    • 44:15siempre secaba todo.
    • 44:17Y vimos que era el horno.
    • 44:20Al no tener tierra debajo... Donde se facía
    • 44:23la cerámica negro. Sí.
    • 44:27Ahí apareció aquello.
    • 44:31¿Topasteis pieces?
    • 44:33Alguna, pero regaléles todes. Les que tengo son eses.
    • 44:38(Avelino) -Son heches por un alfarero
    • 44:41que vino para ver cosas.
    • 44:45Es de la zona de Los Campos.
    • 44:48Su mujer es profesora de cerámica.
    • 44:51Se dedican a hacer la cerámica de Villayo.
    • 44:56Veníen los de Faro a garrar aquí barru.
    • 45:00-Sí. -A Las Cruces.
    • 45:04-No. A La Vereda. Qué guapo.
    • 45:08Decíenme que les pieces d'esti fornu tenían una particularidá,
    • 45:13que yera que tenían
    • 45:16como un furacu.
    • 45:18Tienen todes una pintina blanca.
    • 45:21-Sí. Tienen todas algo blanco.
    • 45:23Esa ye la seña d'identidá de lo d'equí.
    • 45:26(Avelino) -Es que mucho no podemos saberlo.
    • 45:30-Lo que nos contaron. (Avelino) -Y lo que encontramos.
    • 45:34Una jarra está en el museo de Avilés.
    • 45:37-Y di muchas. ¿Pa qué quiero tantas?
    • 45:41Ibas a la güerta y ¡meca, apareció esto!
    • 45:44(Maruja) Ahora aparecen sólo cachos.
    • 45:48¿Podemos dir ver donde ta'l fornu? -Sí.
    • 45:53Donde escargatabais.
    • 45:55A ver si topo una pieza.
    • 45:58(Cantar tradicional)
    • 46:31(Para'l cantar)
    • 46:44Ye la segunda vegada que nos topamos tú y yo.
    • 46:47(JR) -Sí. (Ri)
    • 46:49La primera, hace 5 o 6 años. Con mi madre.
    • 46:52Y esta.
    • 46:54Como quedo yo nada más. Sí. Fue curioso.
    • 46:57Nos comentabes que al poco de estar con ella
    • 47:01falleció. Sí. Y todo el mundo:
    • 47:04"Pero si estaba muy bien". Ya, pero tenía 90 años.
    • 47:07La vida. Es así la vida.
    • 47:10Esto ye
    • 47:13el origen de la vuestra familia. Es Ca'l Condín.
    • 47:17No hay condes ni marqueses.
    • 47:20Ni escudos ni nada.
    • 47:22Lo que luego fue cuadra fue la casa primitiva
    • 47:26donde
    • 47:28nació la persona que...
    • 47:31Bueno, intentamos hoy hablar de él.
    • 47:34¿Cómo se llamaba? Ramón Rodríguez Gutiérrez.
    • 47:38Marchó ¿con cuántos años? Nació en 1890.
    • 47:42Marchó en 1910. Pa La Habana.
    • 47:45En esta casa
    • 47:48vivían sus padres,
    • 47:51cinco hermanos.
    • 47:52Uno de ellos, mi abuelo, que ya tenía tres hijos de aquella.
    • 47:56Esto eran 140 m².
    • 47:58Como curiosidad,
    • 48:02ya sabes que después del fallecimiento hacían
    • 48:05la declaración de todos los bienes,
    • 48:08había cuatro vacas,
    • 48:10que las llamaban por su nombre,
    • 48:12un caballo,
    • 48:14una burra y una cerda parida.
    • 48:17Ese era todo su capital. La casa era alquilada.
    • 48:20La panera era alquilada.
    • 48:23Tenía terreno alrededor, pero la mayoría era alquilado.
    • 48:26Esta casa era ¿de familia de tu madre o de tu padre?
    • 48:30Por parte de mi madre.
    • 48:32Era de Barréu. Nació aquí.
    • 48:35Pero se casó con mi padre, que era de Barréu.
    • 48:39Era médicu, como tú.
    • 48:41Entonces, marcha pa La Habana.
    • 48:4520 años. Mocín del tou.
    • 48:48Con estudios mínimos.
    • 48:50Sabría leer y escribir.
    • 48:55El mérito de este hombre
    • 48:57es que en muy poco tiempo
    • 49:01se pone a trabajar y gana dinero. En 1923 ya mandó dinero
    • 49:05a sus padres pa que compraran
    • 49:07lo que era la casa, la cuadra. Y la panera.
    • 49:11Y dos o tres años después
    • 49:13manda dinero para hacer esta casa. Menuda casa.
    • 49:16(Música emotiva)
    • 49:19(JR) Fue un hombre que en lo primero que pensó
    • 49:22fue en ayudar a la familia.
    • 49:25Salieron de una situación...
    • 49:28No era pobreza, pero bastante pobre.
    • 49:31En 1926
    • 49:33terminan de hacer esta casa.
    • 49:37Viene él.
    • 49:40Fue la única vez que vino después de marchar de aquí.
    • 49:43Vino en 1926.
    • 49:45Vivía su padre todavía.
    • 49:48Poco después de marchar otra vez fue
    • 49:51cuando se mete en el negocio del tabaco.
    • 49:54Compra a Partagás,
    • 49:59que era un marca de cigarros llevada
    • 50:02por catalanes en 1850,
    • 50:06que pasa después a manos de españoles.
    • 50:10Les compra
    • 50:12la división de cigarrillos y picadura de tabaco.
    • 50:15Lo pequeño.
    • 50:18¿Qué tienes ahí? Una cajetilla de tabaco. (Ríe)
    • 50:24Luego lo enseñamos.
    • 50:26Esto fue de lo que vivió.
    • 50:30Qué maravilla. ¿Quién serían los ilustradores?
    • 50:33Sí.
    • 50:36Ay, mira. Tiene dos.
    • 50:42Eso, pa un médicu, eh. (Ri)
    • 50:47Vivió de eso, pero bueno.
    • 50:49Lo que tenían fama eran los puros Partagás.
    • 50:52Pero este hombre llegó
    • 50:55a tener una producción de millón y medio de cigarrillos
    • 50:59anuales en Cuba.
    • 51:01Y exportaba.
    • 51:03Fizo perres. Eso
    • 51:06después de estar aquí.
    • 51:08(Música allegre)
    • 51:10(Home) -A ver, doña.
    • 51:12¿Qué estás haciendo? ¿Échote una mano?
    • 51:14(Muyer) -No, gracias.
    • 51:16(Home) -¿Y les patates? (Muyer) -Si quieres, revuélveles.
    • 51:20(Home) -¿Revuélvoles un poco? (Muyer) -Toma.
    • 51:24(Home) -¿Y estas azules?
    • 51:26(Muyer) -Son especiales. Pa los invitaos.
    • 51:29(Home) -Serán patates. No van a ser cebolles, eh.
    • 51:32(Muyer) -Son patates con buena cara, pero poco sabroses.
    • 51:37(Home) -Entós, ye namás pola imagen.
    • 51:40¿Sigo revolviendo?
    • 51:41(Muyer) -No. Déjales reposa, que vayan poco a poco.
    • 51:46(Home) -Aquí ¿qué hay?
    • 51:47(Muyer) -Nada. Pa echar les patates después.
    • 51:50(Home) -¿Algo más?
    • 51:52¿Estos pinchos?
    • 51:54(Muyer) -Hasta que no sea la hora de comer, nada.
    • 51:58(Home) -Pero ya vamos a comer. (Muyer) -Dentro de un rato, sí.
    • 52:01¡Cayóme el rayo a mí con Carcarosa!
    • 52:04La vida entera diciendo que ye de allí
    • 52:07y lleva desde los 12 o 13 años
    • 52:12en Avilés.
    • 52:13-¿Y qué más da? Pero soy de Carcarosa.
    • 52:18De Carcarosa y de El Pedroso.
    • 52:21Llevéla un día y quedó asustada con Carcarosa.
    • 52:25De lo guapo que era. Y soleyero.
    • 52:27(Muyer) -La verdad es que sí. (Home) -Muy bien.
    • 52:32(Home) -¿Ya queden así? (Muyer) -Sí. Hasta un ratín.
    • 52:35(Muyer) -Hala, vamos a descansar. (Home) -Venga.
    • 52:38-No quemarán, eh. -No.
    • 52:43(Muyer) -No. Nun queman.
    • 52:45(Home) -Vamos a tomar un culín de sidra.
    • 52:48(Muyer) -Vamos.
    • 52:50(Para la música)
    • 52:53(Música emotiva)
    • 52:56(JR) -No es una casa de indianos. Es una casona.
    • 53:00Las casas de indianos son las que ves por otros sitios,
    • 53:03donde hay tanta ostentación de cosas
    • 53:07y de riqueza. Esta es bastante austera.
    • 53:10Una maravilla.
    • 53:12Y el sitiu, bueno. Sí.
    • 53:15De entrada parece grande,
    • 53:18pero es que
    • 53:19mi abuelo tenía nueve hijos. Durante unos meses
    • 53:23la casa fue requisada.
    • 53:26Sitio de primeros auxilios
    • 53:29y de curas menores.
    • 53:31Sobre todo, era
    • 53:34un consultorio.
    • 53:36Había varios médicos militarizados.
    • 53:40Muchos soldados del frente,
    • 53:42con heridas leves y con problemas,
    • 53:46intentaban salir del frente como fuera
    • 53:49y los mandaban a consulta aquí para que el médico dijera sí o no.
    • 53:53O una semana de permiso y p'allá otra vez.
    • 53:57La capilla
    • 53:58forma parte del pueblu de tola vida.
    • 54:02¿O como ye la historia? Es de la parroquia de Santa Cruz.
    • 54:05No tiene nada que ver con la casa.
    • 54:08Tien unos 300 años.
    • 54:10Debió ser una capilla pequeña.
    • 54:15Luego, fue ampliándose.
    • 54:18Fue creciendo.
    • 54:21Sigue manteniéndose
    • 54:26la devoción a la Virgen de Fanes.
    • 54:29Siempre se hace una novena.
    • 54:31Coincide con la de Covadonga.
    • 54:33Aquello que ahora es garaje,
    • 54:36había tanta
    • 54:39gente que venía que había una casa de novenas.
    • 54:43Ahí podía la gente parar.
    • 54:48Y se alojaban ahí.
    • 54:50Pero terminó siendo un escándalo.
    • 54:56(Ri) Había novenas, octavas, séptimas, décimas.
    • 54:59El Obispado decidió que había que clausurarlo,
    • 55:02que no se podía mantener. Y tú ¿cómo estás?
    • 55:07Hace dos días estaba regular.
    • 55:10Estuve a punto de cancelar la grabación.
    • 55:13Acabas de operate. Estoy más flaco, pero bien.
    • 55:18Hay buenos mecánicos. (Ri)
    • 55:21Lleno de puntos, pero bien.
    • 55:24No te damos más guerra. Vamos a entrar a la casa.
    • 55:29Ye increíble. Gústame mucho.
    • 55:33Son casas que... Mira qué suelo.
    • 55:37(Cantar popular)
    • 55:58(Para'l cantar)
    • 56:00(Canten himnu de Santa Cruz)
    • 57:11¡Bravo!
    • 57:13(Aplausos)
    • 57:19Taba escucando. ¿Dónde tengo a Rocío?
    • 57:23Ay, tás escondida.
    • 57:25Ven acá.
    • 57:26Hola a todos, eh.
    • 57:28¿Qué pasó con el coro? Tienen que contame
    • 57:31una cosa muy importante. ¿Qué fue?
    • 57:34Sonasteis muy bien.
    • 57:37¿Qué -y pasó al director?
    • 57:39-No podía venir hasta las 7.
    • 57:42Ay, adelantamos y tocóte a ti.
    • 57:45-Uno del grupo. (Ri)
    • 57:47Pero ficísteislo muy bien. Un aplausu pal director.
    • 57:50(Aplausos)
    • 57:55Es que no ye fácil.
    • 57:58Bueno, esta neña...
    • 58:00Ye muy guapo. Los pueblos van quedando sin xente,
    • 58:03pero tenéis la suerte
    • 58:05de que vien xente mozo, nuevo, y con nenos.
    • 58:09Además tiraste mucho por esti programa.
    • 58:13Bien merece ella también un aplauso.
    • 58:16(Aplausos)
    • 58:21¿Tenemos a tolos pueblos de la parroquia aquí?
    • 58:26-Sí. Vete diciéndome pueblos
    • 58:29y que vayan levantando la mano.
    • 58:31La Granda. La Granda.
    • 58:33Bueno, buena representación. (Ri)
    • 58:36¿Qué más? Anduerga.
    • 58:39-¡Eh! Ahí. Ahí.
    • 58:42¿Qué más? (Rocío) -Santa Cruz.
    • 58:46Bueno. (Ri) Mira a Paula.
    • 58:49Y yo. Tú, también. Más.
    • 58:51Fanes.
    • 58:53Fanes hay... (Ri)
    • 58:55Y Villayo.
    • 58:57(Ri)
    • 59:02Ven p'acá tú.
    • 59:05Esti chupa mucha cámara en la PPA. Adrián.
    • 59:08(Adrián) -Chupaba más. Enhorabuena.
    • 59:11Gracias. ¿Cómo era el nombre la vaca?
    • 59:13Batalla.
    • 59:15Fuiste el que ganaste Míster... Bueno, tú no. La vaca.
    • 59:18Ye más guapa que yo. (Rin)
    • 59:22Creo que fue bastante reñío. Sí. Fue la primera edición.
    • 59:25Tuvo mucho éxito. Como las siguientes.
    • 59:28Pero la primera fue especial. Guardamos muy buen recuerdo.
    • 59:31Valentín, ven p'acá.
    • 59:34-Aquí estoy.
    • 59:36Valentín.
    • 59:38(Rocío) -Se nos retiró ahora. Te retiraste ¿de qué?
    • 59:42(Valentín) -De cura. Ah, yes el cura.
    • 59:45(Rin)
    • 59:48Pensé que eso era vitalicio.
    • 59:51Dame un besu. (Ri)
    • 59:55Sí. Es vitalicio.
    • 59:57Qué suerte tenéis. Tenéis un cura en el coro.
    • 1:00:01Vais ya lanzaos.
    • 1:00:05Al cielo directamente. Qué suerte tiene el cura
    • 1:00:08de tener estos feligreses.
    • 1:00:10¿Lleves de cura aquí tola vida? 51 años.
    • 1:00:13¡Madre mía! Pero hemos salido mucho.
    • 1:00:18Fuisteis por toa España. Y por Italia, Francia.
    • 1:00:24Inauguré el Imserso.
    • 1:00:27(Vecina) -Además de anticipase al Imserso,
    • 1:00:30era mucho trabajo, porque pa juntar 50 persones,
    • 1:00:34sin móviles,
    • 1:00:36de casa en casa, una vez y otra.
    • 1:00:39Y no estábamos acostumbraos a viajar.
    • 1:00:43El méritu, sobre sus hombros.
    • 1:00:46Aplausazu.
    • 1:00:48¡Viva el cura!
    • 1:00:50(Aplausos)
    • 1:00:58Qué bien. (Ri) Qué prestoso.
    • 1:01:03¿Qué pasó ahí? ¿Qué andan reburdiando?
    • 1:01:06Tien envidia. Ven p'acá. No seas envidiosu.
    • 1:01:10(Ri)
    • 1:01:15¿Viste la virguería que me regaló? Esto es una maravilla.
    • 1:01:19(Vecín) -En nombre de la AA. VV.,
    • 1:01:21en otros sitios te regalan una placa grabada, aquí la hacemos.
    • 1:01:26Además ye pa colgar les llaves.
    • 1:01:29(Aplausos)
    • 1:01:37Cinco.
    • 1:01:39Tenemos les llaves de cinco cases de Santa Cruz. (Ri)
    • 1:01:44(Rocío) -Y queremos darte un detalle.
    • 1:01:47Señor cura, aguánteme ahí.
    • 1:01:50Productos de la aldea. Vamos despachaos pa casa.
    • 1:01:55Muches gracies.
    • 1:01:57(Aplausos)
    • 1:02:01(Cantar folk)

    Santa Cruz ye una de les parroquies más grandes del conceyu de Llanera. Fórmenla cinco pueblos: Villayo, Fanes, Santa Cruz, Anduerga y La Granda.

    Apto para
    A
    Subtítulos
    Pulse el botón icono subtítulos para visualizarlos
    Mi calificación
    Comparte

    Lo último de Pueblos

    Pueblos. Brañes

    Brañes

    4.75 (4 votos)
    10 de mar. 2025 59 mins.
    En reproducción
    Pueblos. Cuturrasu

    Cuturrasu

    4.13 (8 votos)
    03 de mar. 2025 63 mins.
    En reproducción
    Pueblos. Bustiello

    Bustiello

    3.60 (5 votos)
    24 de feb. 2025 59 mins.
    En reproducción
    Pueblos. Maeza

    Maeza

    5.00 (5 votos)
    17 de feb. 2025 60 mins.
    En reproducción

    Más de Pueblos

    Pueblos 2025

    3 programas

    Pueblos 2024

    38 programas

    Pueblos 2023

    41 programas

    Pueblos 2022

    42 programas

    Pueblos 2021

    39 programas

    Pueblos 2020

    41 programas

    Pueblos 2019

    42 programas

    Pueblos 2018

    40 programas

    Pueblos 2017

    36 programas

    Pueblos 2016

    40 programas

    Pueblos 2015

    42 programas

    Pueblos 2014

    45 programas

    Pueblos 2013

    10 programas

    © 2025 Radiotelevisión del Principado de Asturias | Todos los derechos reservados

    Publicidad | Aviso Legal | Política de privacidad | Política de cookies | Consentimiento de cookies | RSS | Sobre RTPA | Entidad adherida a AUTOCONTROL